楼主:
angelma (马英丸)
2017-12-05 10:48:13身边有几个朋友
毕业之后纷纷出国交换或留学
他们原本在台湾都不怎么发文的那种
没想到一出国变成大解放
一天发五篇以上的限时动态是基本
下雨发文、晴天也发文、下雪更要发文
好像很怕别人不知道他那边的天气似的
更夸张的是
他们发文都只用英文发文（还用错文法...）
想问一下这些朋友的心态是什么？
作者:
WJYY (WJ)
2017-12-05 10:49:00假分享，真炫耀
作者:
g7a7n7 (Caine)
2017-12-05 10:51:00呛你
作者:
Iceballz (无糖无热量)
2017-12-05 10:51:00练英文咩 大家都从不会练到会阿 又不可能生而知之
作者:
Sioli (客人)
2017-12-05 10:55:00发给你这种的羡慕啊 你看看你 多在意
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2017-12-05 10:56:00
我都用哪一国语文PO文都没人理我
作者:
weielx (がんばるな)
2017-12-05 10:57:00炫耀给你看的啊～你看看你气到上来发文了XD
作者:
jauyuu (啾)
2017-12-05 11:03:00练英文，也让遥远的亲友知道他还活着
作者:
egg87 (北七蛋)
2017-12-05 11:04:00发给你这种人羡慕的
用iphone 的话我也会用英文, 比较好打, 哀凤打中文有够难用...
作者: beartsubaki 2017-12-05 11:09:00
初学一个语言时都会很想乱用吧(我是XD) 初学欧语时我回朋友讯息就会用XD有台湾朋友(用iPhone)就真的都直接用英文传讯息(然后我有认识学中文的美国朋友会用中文传讯息) 就练习囉^当练习熟悉感
作者:
tzumon2020 (tzumon真的谢谢再见不联/)
2017-12-05 11:14:00今天也发了 感觉文法有错，再接再励>o<
作者: dm3224131 2017-12-05 11:15:00
推4楼
作者:
yc287524 (Currychild)
2017-12-05 11:22:00放宽心 你会交到比较多朋友而且很多时候只是纯分享 没想到有人心胸比较小一点我都很喜欢看我朋友分享旅游和美食心态健康点 你也可以出国贴很多照片阿
作者:
johnny94 (32767)
2017-12-05 11:28:00用错会怎样吗？你用的中文就一定没错？
作者:
voohong (vhlhong)
2017-12-05 11:29:00中文不是我母语，我发中文是不是惹你森77？
作者:
bio2133 (琤)
2017-12-05 11:32:00很爱管别人发什么文的人是什么心态？太闲吗
作者: watergreen98 2017-12-05 11:39:00
抒发自己神奇的优越感
作者:
Pujols5 (Albert Pujols)
2017-12-05 11:43:00真要练英文这不是个好管道 不太有人会在社群网站指正
作者:
uini (那抹湛蓝)
2017-12-05 11:43:00讨厌看不会封锁喔？管人家想发什么
作者:
Pujols5 (Albert Pujols)
2017-12-05 11:44:00不过只是单纯想用倒是没差 爽就好
作者:
uini (那抹湛蓝)
2017-12-05 11:44:00时不时就有人发讨厌FB美食讨厌旅游讨厌打卡，那干嘛用FB?
在国外文法讲错没人会笑你，只有台湾人会笑自己台湾人的语法。
作者:
frice (Frice)
2017-12-05 11:47:00只是告知还活着而已
作者:
TousBaby (披着虎皮的蛋糕)
2017-12-05 11:49:00你嫉妒羡慕吗
当成练英文。不对纠正他就好了，看看你 一脸羡慕ㄏㄏ
而且你也可以用英文发文打卡分享生活，还是你怕别人用你现在这样的眼光看你？
作者:
pisser (溺者)
2017-12-05 11:53:00This is book
作者: roger60801 2017-12-05 11:56:00
Who cares
作者:
cdhw66 (蹲著不要动)
2017-12-05 12:04:00说不定人家用的是外国习惯用法才不像你只知道在意文法呢颗颗
作者:
ja1295 (Ares)
2017-12-05 12:07:00你觉得烦 她就赢了
不是啊 都去到国外了什么事都觉得新鲜就会想发啊 也不是想炫耀什么的
作者:
Pujols5 (Albert Pujols)
2017-12-05 12:09:00还有可能是发给新朋友看的
作者:
peiiii (响亮的名)
2017-12-05 12:11:00那就不要看啊
作者:
Breeze39 (Breeze39)
2017-12-05 12:12:00不是po给你看的 是给国外朋友看的
作者: Leonieye (汝汝) 2017-12-05 12:15:00
这样只看出你满满的酸味喔XDD葡萄其实很甜呢，你吃不到而已。
作者:
andrea19 (我想落跑...)
2017-12-05 12:17:00限时动态根本不会洗版吧 你自己点他头像才看得到喔
作者: tsukasa22 (司) 2017-12-05 12:22:00
就发给妳这种人羡慕嫉妒的 不重要的根本连看都懒得看发五百篇也无感
作者:
imdog (肥金鱼)
2017-12-05 12:24:00这也要管= =
作者: Luks 2017-12-05 12:26:00
发给你这种会嫉妒又不取消追踪的
作者: eureka (Shine) 2017-12-05 12:27:00
在台湾也可以发啊，彩虹挂好久发，雾霾来了发，台湾下雪更是要发
作者: winniekuma (Kuma) 2017-12-05 12:30:00
等他delicious delicious完 一个月后就换回中文了
作者: PerFumeLove (PY交易商) 2017-12-05 12:30:00
潮
作者: chaobii (软糖) 2017-12-05 12:34:00
我都检举封锁呢
作者:
linwenyu (Megan)
2017-12-05 12:37:00想展现自己很强 殊不知其他人是在看他笑话
作者:
wkheinz (qk)
2017-12-05 12:44:00达到目的了啊 心里酸酸的齁
作者: brielle (飘) 2017-12-05 12:45:00
就是有对自己正在练习语言的朋友满满敌意的人，在台湾练习生活中的英文才这么难吧
作者:
gs8211 (hxug4501)
2017-12-05 12:48:00有啊～我觉得还不错，毕竟我自己不用花钱就可以看到国外的事情，还希望他们多发一点XD
作者:
helloer (哈囉儿)
2017-12-05 12:54:00炫耀啊，妳不就被气到了吗？不爽不要看取消追踪啊XDDDDDD现实就是很多人爱该又爱看
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2017-12-05 12:58:00你可以纠正他们的文法啊,大家切磋嘛
作者: peteboy 2017-12-05 13:03:00
就练习呀，你眼红吗
作者:
ofd168 (大色狼来袭)
2017-12-05 13:04:00就发给你看啊，你看看你这葡萄酸得很
作者:
bettybuy (什么事都叫我分心)
2017-12-05 13:04:00钓你森气阿
作者:
wfgl6 (wfgl6)
2017-12-05 13:07:00认真讲一下，在国外有时候很寂寞的，不确定他们有多少比例是想炫耀，但也有可能只是想要废话一下
练习英文，之前出国加外国朋友脸书，他们都希望我能够用英文，他们才看得懂XD
作者: ponygod 2017-12-05 13:09:00
装懂吗
作者: jennifer4551 (lusheep ) 2017-12-05 13:10:00
你是不是7pupu
作者:
qwe987 (Cactus)
2017-12-05 13:10:00女森技能：爱森77羡慕嫉妒恨勾心斗角装没事
可能有其他国籍的朋友看啊 发个英文也要被论心态 这才夸张吧...
作者:
ccnoire (热爱生活 >///<)
2017-12-05 13:16:00朋友，你确定？
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2017-12-05 13:17:00其他我不敢讲,但如果是认真留学,也就是唸的是正经学校拿的是正经学位,那其实一到那边生活上就都是英文了一直中英转换其实会很心力交瘁.这也许可以解释为何他们开始只用英文.我有试过同时用英文写email+跟台湾亲
作者:
lkw0821 (Mr.lonely)
2017-12-05 13:19:00不要那么在意文法好吗
作者:
tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)
2017-12-05 13:19:00爽
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2017-12-05 13:19:00友传中文line,转来转去还真的会烦躁....
作者: Didi0308ii (喵喵敲口爱!!) 2017-12-05 13:24:00
取消追踪不会
作者: james5271 (日光短短) 2017-12-05 13:25:00
那不是他的个板吗，住海边也管不着他
作者:
Cain13 (咬人猫)
2017-12-05 13:27:00等你笑他英文烂啊
发给外国朋友都用英文好吗，除非不想被外国朋友知道的才发中文
作者:
gonna01 (Six)
2017-12-05 13:35:00看到外国人打错中文你会纠正他文法吗
作者:
a92300 (阿成)
2017-12-05 13:42:00你眼红
作者:
s425247 (s425247)
2017-12-05 13:43:00就给你这种7pupu的人看的啊
作者:
pftrew (泥豪)
2017-12-05 13:44:00忌妒就说啊
作者:
tallolz (透)
2017-12-05 13:49:00连这个都要管？
作者: chw0970 2017-12-05 13:49:00
给歪国人看的啊 你是看不懂腻？
作者: brke (洨少男) 2017-12-05 13:50:00
就不是给妳看的啦 懂？
作者:
gummie (谷主)
2017-12-05 13:52:00用中文发文在那边会很边缘吧 新朋友根本看不懂
作者: murphyslaw 2017-12-05 13:55:00
交了外国朋友难道还用中文发文？
作者: wan5566 (鲁蛇1号) 2017-12-05 13:59:00
限时可以不看
作者: haker00d 2017-12-05 13:59:00
因为在外没事可做只能发动态打发时间看谁回他啊
作者: oneoneeight (118) 2017-12-05 14:01:00
none of ur business 啊！
作者:
karno (伍佰老师)
2017-12-05 14:01:00可以不要追踪
作者:
a0114133 (EdwardTD)
2017-12-05 14:02:00给你这种人看的 不要7pupu
作者:
tomxyz (tomxyz)
2017-12-05 14:03:00输入法被ccr了
台湾人真的很爱挑人家文法 我在美国 这里的欧洲人讲的英文常常也是还一堆错误文法 但有差吗 重点是大家能互相沟通才重要啊 整天在那检讨文法 结果英文讲不了几句
作者:
well0103 (Texas Flood)
2017-12-05 14:09:00因为他不是发给你看的，有这么难理解吗？
作者:
liujerry (Cactus)
2017-12-05 14:13:00看到发文会这样想的话 感觉不是很好的朋友
你不过就只是想嘲笑别人英文不好而已不是吗？到底为什么非母语的语言讲不好要被取笑啊？美国人自己文法都常常错误了 黑人的英文文法更不严谨这样你要不要一起笑？
不用挑文法啦... urban dictionary 一堆美国乡民用语根本没在讲文法好吗XD...
作者: feather3 2017-12-05 14:23:00
这不是钓到你了吗？森77
黑人超爱讲 You know what? Say what? 这种根本无文法可言的句子, 难道他们英文会比你差喔XD...
作者: w20112 (威廉) 2017-12-05 14:27:00
发限时惹到妳吗？
作者:
iamshiao (CircleHsiao)
2017-12-05 14:30:00要谅解，因为一个人孤身在国外真的是很无聊
作者:
ytcc (rr)
2017-12-05 14:30:00一堆外国朋友不用英文只给你看吗
每次看到这种文必嘘！发中文分享一些事情的时候，外国朋友说看不懂以后可不可以也发英文，发了英文又要给你们这种人偷酸，urban dictionary好好看一下吧
而且我在加拿大跟朋友们联络也没有一直在文法长文法短的，考试例外啦....
作者: shuilu (牛牛) 2017-12-05 14:43:00
让你看了眼红气噗噗发文啊
作者: txauznd98307 (www) 2017-12-05 14:50:00
你可以取消关注啊
作者: bor27907232 (lifeknockout) 2017-12-05 14:53:00
给你羡慕用的
作者:
ken70418 (随意飘过的羽毛)
2017-12-05 14:58:00today down snow so beautiful
作者:
net98076 (Ooooow)
2017-12-05 15:02:00阿就有外国朋友啊
作者:
funeasy (funeasy)
2017-12-05 15:02:00酸
作者:
net98076 (Ooooow)
2017-12-05 15:04:00就像朋友发文只打韩文看不懂，自己只打中文他们也看不懂
作者:
wih512 (wih)
2017-12-05 15:09:0087
作者: aa428241 (鲁啦啦) 2017-12-05 15:18:00
推四楼XDDDDD
作者: Preach (L.L.L) 2017-12-05 15:19:00
不信你出国不po
作者: mariecatt 2017-12-05 15:20:00
因为出国就是想炫耀（分享）一下
作者:
zmmm (zmmm)
2017-12-05 15:41:00ㄏ
作者: amjj 2017-12-05 16:17:00
还好吧，这都要管
作者:
SNtaeSD (张帅)
2017-12-05 16:20:00羡慕你就输了
作者:
lu0713 (王小波)
2017-12-05 16:32:00你会取笑一个外国人中文不好吗？
作者:
LaLaer (戴乐古)
2017-12-05 17:04:00你朋友
作者: cuyazzz (super吕☆狗) 2017-12-05 17:11:00
他真是你朋友？不看就隐藏不就好？
作者:
Mplus (魔比曝辣斯)
2017-12-05 17:26:00你这么敏感的心态是什么
作者:
chen627 (beauty_chen)
2017-12-05 17:33:00人家爽
作者: sscv99884 2017-12-05 18:24:00
你不爽看其实可以退追踪
作者:
MM79979 (90后愤青)
2017-12-05 19:02:00不爽不要看啊
作者:
lyuping (湘兰)
2017-12-05 19:52:00只有台湾人会笑台湾人+1
作者: apolloapollo (apollo) 2017-12-05 19:54:00
垃圾业务货老鼠吧
作者:
liudwan (dwan)
2017-12-05 19:57:00jealous
作者:
plmokn (plmokn)
2017-12-05 20:00:00让你嫉妒啊
作者:
Ame0310 (A米)
2017-12-05 20:28:00可能英文突然进步了吧...
作者:
david852 (david852)
2017-12-05 21:17:00眼红
作者: wjchao (wjchao) 2017-12-05 21:32:00
给外国人看的
作者:
annnb (我不会用水球)
2017-12-05 21:47:00原波应该没想到会被反嘘齁>3<拍拍
作者:
av08 (甲甲让爱滋生)
2017-12-06 02:04:00没出国过哦 可怜
作者: wanters (Reset) 2017-12-06 08:26:00