突然想到
之前有人说 为何欧美英文单字没孝顺这个单字
只有好像尊敬的单字
因为他们文化观念都觉得
他们父母可以养活自己 不依靠的样子
还看美剧 电影
里面老人 有的都自己扶拐杖出门
不然就自己打点生活一切 根本不需要子女
是不是
大多老人都这样
突然觉得 台湾一堆老人要求子女要给爸妈孝亲费
不然就是要把爸妈阿谀奉承当神看待= =
爸妈自己能做 能打点不是更好?
如果行动不方便没话说
行动方便 就是要靠自己啊
作者: ioiocala (cala) 2017-10-19 18:36:00
就文化差异,他们没有儒家思想
作者:
mzmzz (芋头)
2017-10-19 18:40:00看国家看人 还是有死要钱的
作者:
peiring (peiring)
2017-10-19 18:45:00他们国家的小孩也很争气,不会靠父母
美国的话是真的但相对的,在美国上大学,父母也不太赞助小孩,天价的学费大多要自己打工、申请贷款。欧洲不清楚,听说意大利就不是
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2017-10-19 18:53:00那是因为大部分欧美小孩长大会自己搬出去,不像台湾一堆长大还住家里
楼上我遇到的就意大利人有没有搬出去跟钱有关系吧,现在不景气很多想搬也没办法的
作者:
Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)
2017-10-19 18:55:00台湾父母很会情绪勒索,你想搬出去要先家庭革命一番
作者:
liao18 (1)
2017-10-19 18:56:00养儿防老这观念真的莫名奇妙
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2017-10-19 18:59:00欧美爸妈把钱留给自己用,华人爸妈是把钱留给小孩用,买保险、教育基金、买房给小孩...,难怪没钱养老,结果养出一堆爸宝妈宝,爸妈老了还被嫌没用。
作者: kg1008 (七色灾主) 2017-10-19 19:06:00
欧美老年是靠国家养不是子女养
作者:
djhaok (djhaok)
2017-10-19 19:09:00欧洲真的超多老人自立自强
作者:
laba5566 (最爱56家族 啾咪)
2017-10-19 19:09:00欧美也是一堆老废物 FICA都快倒惹 跟国民年金依样坑青年
美国的话没错 不过跟争不争气没关系 他们只是很重视独立 我家的老人连看医生进诊间都要求一个人进去
作者:
laba5566 (最爱56家族 啾咪)
2017-10-19 19:10:00年轻人缴税缴死老了也没得用 世界各地老人都差不多
作者:
vcjoy (vcjoy)
2017-10-19 19:11:00认真问 所以欧美老年福利很好吗?可以让他们不愁吃穿?
他们就算行动不方便也不会想跟小孩住欸 他们宁愿请看护别处我不知道 但我住的地方 老人安宁照护是完全政府买单的 你一毛都不用出 房屋税也可以拿到很大程度的减免
意大利年轻人几乎2/3是妈宝,没结婚前都住家里,反而是子女依靠父母所以还是要看国家文化~
意大利不太一样 意大利的家庭组成跟中国有点像 他们很重视家庭观念 也很爱住(聚)在一起 甚至经营家族事业 尤其如果是移民到外地去的意大利人
作者: SophiaLee (苏菲亚) 2017-10-19 19:18:00
台湾父母很多都超幼稚又无理取闹的 觉得小孩就是他们的“东西”
作者:
k77383 (元气)
2017-10-19 19:19:00意大利这样满正常的 不是欧美都成年一到就赶出去 而且真的这样做的越来越少
作者:
dowcher (monkey)
2017-10-19 19:33:00台湾很多小孩啃老 在家当废物肥宅的住家里用家里不出水电 还玻璃心说不得 从小就不争气行动方便好手好脚 还不靠自己 丢脸
作者:
OtsukaAi (行动小仙姑)
2017-10-19 19:43:00南欧人普遍妈宝
作者:
deutyi (IL)
2017-10-19 19:54:00他们文化是每个人都是独立的个体没有从属关系
作者: slimmybty (新年新希望) 2017-10-19 20:00:00
也没有《乖》这种东西
作者:
nanalia (娜娜莉 )
2017-10-19 20:02:00周末还是会回家跟长辈吃饭 靠津贴就能生活的很好很多都自己赚学费生活费 我也遇很妈宝的 都爸妈安排好的
本来就该一成年就自己独立 不然满18满20就拿到成年的权利是拿假的??台湾就是太宠小孩 一堆大学了还不会自己养自己 跟废物一样
作者:
jacky0 (养肝千日 爆在一晚)
2017-10-19 20:29:00因为靠国家
美国真的很重视独立生存 相对地老人也会要求自己的小孩不要回来靠爸 我先生的哥哥前年公司转型被裁员失业储蓄花光了开始降低自己的生活开销(断网络、断医疗保险...etc)可是去年公公过世留了九位数以上的遗产给大家 可是我婆婆硬是不过钱给大伯 他希望大伯先找到工作再来继承遗产结果大伯现在活得跟流浪汉一样 常常是我先生看不下去偷塞钱给他
真的不舒服无法自理,还是会请子女照顾啊,有些国外安养院是无法有足够能力照料不能自理生活的老人,这时候会联络子女去跟长辈商量看是带回家照顾还是转往其他机构。国内外都一样,有些人会为自己晚年规划一笔钱,有些人不会。但是基本上没有虐待子女的话,大部分子女请他们回去照顾长辈他们还是会愿意,你可以看看欧美有些关于老人照护的书籍。亲戚刚好是中产阶级家族,她公公失智之后一家人也是回美国照顾,但是在他们照顾之前,她公公本身是会计师也有帮自己留晚年生活的钱。不过不情感勒索子女照顾倒是真的,就跟国外女生虽然没有坐月子习俗但是也有产后照护一样。 只是人家是因为“需求”,台湾很多是“想要”罢了。
楼上说的基本上还是中国家庭吧?即使是完全ABC家庭跟美国普通家庭的文化还是很不一样的
作者:
senshun (æ·º)
2017-10-19 21:14:00只是用的词不一样,会那样做的人就是会做
文化差异 而且他们税收高 社会福利好 老人可以独自生活
作者: Casionn (芒果) 2017-10-19 21:39:00
爸妈钱都给你了 你叫他们照顾自己???
作者:
anils (anils)
2017-10-19 22:39:00就我澳洲看过的银发族 每个都很健朗
作者: aiguo (金门小刀) 2017-10-19 22:43:00
欧洲的税高很大部分是缴养老金,只是台湾都说税某楼说的正确,台湾觉得子女照顾父母是义务,欧美是看感情
作者:
zamora (nana肥肥)
2017-10-19 23:03:00意大利本来就有名的妈宝国,已经算是个国际梗了澳洲这边看,是真的很自立自强,国家福利好且强迫退休金帐户这样
你搞错孝顺的意思了。如果要从文化来说,就要比较古今异同。如果只是想呛孝亲费,那这其实跟孝顺没什么关系。
作者:
clkc ( )
2017-10-19 23:42:00教父真的跟楼上说的意大利一样耶
不是喔,亲戚的公公跟老公都是土生土长美国人,只是血缘可以上追七到八个国家就是了,你现在要找纯血美国人几乎很少,亲戚老公的家族血缘追究起来应该满精彩的,不过大部分都是欧洲国家就是了。
作者: jennifer4551 (lusheep ) 2017-10-19 23:49:00
儒家
而且m大,美国那么多洲,每个洲文化都不一样,亲戚老公的家族普偏散布美东,少数人在美西喔。
作者:
evevt (eva)
2017-10-20 00:10:00就有个很嘴的古人思想害了不少人
作者:
hi1234 (hello)
2017-10-20 00:34:00欧美大部分老年是靠政府...
作者: ii9 (ii9) 2017-10-20 01:17:00
多建立平行关系(尊重)非上下关系 世界更美好~
现在小孩不知道几岁了还在用父母的 然后再搬出国外来当做不想回报的理由
作者:
crywolfer (reflowyrc)
2017-10-20 10:14:00piety 英文给你 不用谢
作者: beartsubaki 2017-10-20 10:36:00
Dynasty(新美剧参考看看) 另外家族企业、子女承父母业、政治家族、特许富N代在美国哪里少了 不用神话他
作者:
yvonne1981 (喵星çƒä¸Šçš„外星人)
2017-10-20 10:36:00每个国家都有自己的文化,只要大家愿意接受,那也就没什么好比较的。就像版上的重男轻女/孝亲费月经文,如果不想被父母绑死,早早独立生活也好。
piety 这英文字100个美国人99个没见过。见过的那个是亚裔或是有在钻研华人/儒家文化的美国人。
作者:
sonok (sonok)
2017-10-20 12:52:00楼上说得没错。生活品质那么差却只想一直活下去,我不懂
作者:
jojia (jojia)
2017-10-20 17:20:00但相对他们小孩18岁他们就会把人踢出去叫你自己赚
piety美国人大多都知道这个字,但在英文的情境中是指对宗教的虔诚...不要随便误导别人
作者:
leonian (......)
2017-10-20 19:53:00现在很少18岁就把小孩踢出去了,越有钱的家庭给越多资助自己赚学费?那大多是家庭出不起。跟台湾很像了。
piety在加拿大 是没有这单字还是说在加拿大也是一样宗教虔诚意思更正 是没有很常用这单字意思吗
作者:
d88647511 (Ricky Rubio)
2017-10-20 22:22:00欧美很多中年就不行的阿 活不到老 神话西方干嘛