平常都习惯大冰拿 大热拿的唸
到日本买时呆站在柜台前
音译好像是唸La tte(拉 ㄊㄟ、)
但好像也听过拉特的唸法
以日文的拼音来看(初学) 又觉得应该要唸 拉 爹
因为后面有人在等 我一个紧张就脱口而出
I want a late(累特)....
结果他居然听得懂XD
后来查查好像第一个是对的
有人用过其他唸法点过拿铁吗
作者:
aikotoba (aikotoba)
2017-09-25 11:27:00我都讲牛奶
作者:
jameshcm (亿载金城‧武)
2017-09-25 11:28:00我是读COSTCO,第一个音节是咖的音,不是喔
那问题又来了,咖啡英文怎么唸?在美国跟欧洲会不会不一样
作者:
masayawen (四只蜘蛛组成蜘蛛组织)
2017-09-25 11:48:00法文拿铁是cafau lait 你只说Latte他应该听成牛奶lai
作者: beartsubaki 2017-09-25 11:52:00
在意大利 Ordering an espresso is also unnecessary"un caffe" is all you need to say. Coffee andespresso are synonymous in Italy.|The Italians who prefer to drink American coffee
作者:
gem0816 (欧欧欧尼酱)
2017-09-25 12:18:00我都唸那堤
作者:
rie779 (这些铅笔通通都是我的)
2017-09-25 12:34:00不要站在柜台前发呆,大家都会很困扰
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2017-09-25 12:56:00为什么在意大利要用法文点espresso?XD
作者: beartsubaki 2017-09-25 13:03:00
?(英)coffee (法)café(义)caffè至于想知道理由 可以去看那篇文章啊 |后面的是文章标题
在意大利讲latte他会给你热牛奶XD 第一个发音是对的
作者:
TS1989 (1989)
2017-09-25 13:35:00日文的星冰乐会变成敷拉胚妻no~(要用唱的)
作者: rottenleaves (rottenleaves) 2017-09-25 14:08:00
辣铁 选我正解
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2017-09-25 14:25:00感谢b大
作者:
jtoro (鲔鱼)
2017-09-25 15:55:00就拿着一根铁棒去店员就懂了