[问题] 见香港长辈的伴手礼

楼主: izumo55 (izumo)   2017-09-18 04:17:05
各位女孩打给贺!
原PO和港仔男友在一起六年
今年10月终于第一次要去香港玩啦!
(丑媳妇也是要见公婆R)
虽然我不是个生性害羞的气质妹子
自认还算挺开朗健谈的
但是要跟语言比较不通的长辈相处还是很紧詹啊!
因为爸爸妈妈辈的香港朋友不像年轻人的普通话那么流利
之前对方家人们一起来台湾旅游的时候有一起吃饭
他们全程说广东话
速度太快我大部分都听不懂
我说的普通话他们好像也不是很理解
男友又很木讷不太会穿针引线
我只能很尴尬的在旁边陪傻笑QQ
这次要去香港一定会跟众多长辈饮茶的
还会跟闪妈一起去海洋公园玩
势必是要准备体面的伴手礼的!
本来想说送台中“日出凤梨酥”好吃包装又好看!
可是之前男友返乡都已经买回去过好多次了
本人又没什么招了,赶快上来求救><
所以想问问女孩们
1.推荐送亲切的香港长辈什么伴手礼好?
2.想破除语言隔阂女孩们会怎么做?
偷偷多问:
大家去香港最爱吃什么XDDD
好想喝杨枝甘露喝到吐喔
作者: j31404 (戈登主廚)   2017-09-18 04:22:00
凤梨酥 洪瑞珍 三明治
作者: CalciumPlus (请让我被伊布淹没)   2017-09-18 04:38:00
破除语言隔阂只能妳男友拉跟你男友每天用广东话对话阿XD
作者: teeeeee (日夜不分)   2017-09-18 04:55:00
今年回去我家是买肉干XD 然后广东话真的要主动去学半个香港人小时候听很久广东话不过现在还是不会
作者: a000000000 (九个零喔)   2017-09-18 05:11:00
仆街
作者: MayDream (May)   2017-09-18 05:16:00
我的香港朋友他们很喜欢太阳饼耶,来台湾买超多回去的
作者: oemptt (OO)   2017-09-18 06:18:00
美珍香是新加坡的
作者: nisun (nisun)   2017-09-18 06:19:00
小潘凤凰酥不错吃
作者: fivemonkey (星星堆满天)   2017-09-18 06:31:00
台湾品牌的肉干厚片或薄片的,可以买新东阳或其他店的也行,还有芋头酥,或是有一间芋泥蛋糕卷或红豆卷他们也很爱,我记得百货公司美食街都有设柜,水果也可以带,台湾水果他们很爱像是芭乐之类的,还有曾拌面五木辣拌面也可以。台酒鸡方便面香港有卖可以不用带。以上是我带过的给妳参考XD,我婆家全部亲戚都很喜欢这些~另外可以先问过男友要见面的人有谁怎么称呼,每次见面主动问好长辈就很开心了,跟台湾人差不多啦总是喜欢嘴巴甜有礼貌乖巧的小孩
作者: littlemiss (礼特小姐)   2017-09-18 07:04:00
看到肉干就想到肉纸 这算是吗?
作者: gig00123 (小葡桃)   2017-09-18 07:45:00
快车肉干 多听就会了 我跟澳门男友在一起六年 来澳门工作两年 现在广东话比台语还溜
作者: sole772pk37 (咬我阿猪)   2017-09-18 07:54:00
讲英文啊
作者: amanda719 (Kiki)   2017-09-18 07:57:00
之前送过糖村的牛轧糖,大家都好喜欢
作者: CHRISTINAYEN (CHRIS)   2017-09-18 08:01:00
推鹿港老店朝和 他们家口酥饼我可以嗑完一整包
作者: flutter8 (空)   2017-09-18 08:27:00
今年香港朋友带她妈妈来台湾玩,我送了基隆的泉利米香,那个听说不吃甜食的妈妈在第一天就把整个礼盒嗑完,然后托朋友line我问能不能再买一盒更大的ww
作者: kiritaniayum (kiri)   2017-09-18 08:38:00
当季水果,释迦 莲雾之类的!香港很爱的样子
作者: deanliao (the reason)   2017-09-18 08:43:00
吴宝春
作者: YDoris (Ydoris)   2017-09-18 08:45:00
蛋黄酥、垂坤肉干饼干
作者: peggy34389 (唐小喵)   2017-09-18 08:46:00
洪瑞珍过得了海关吗
作者: Lydiachou (无糖绿茶)   2017-09-18 08:47:00
我也和男友六年10月要回去XD,我这次会买小潘潘凤梨酥,他们很爱凤梨酥
作者: paulala (宝拉拉)   2017-09-18 08:50:00
台茶18号、包种、铁观音都不错
作者: Angel950083 (绵宝)   2017-09-18 09:18:00
之前香港朋友来,迷上芋头酥
作者: daidaiken (loveyou)   2017-09-18 09:30:00
他们爱吃的话,买过很多次也没关系,毕竟不常吃。去香港推荐吃炖奶,超好吃啊~~广东话真的好难学><另一半都直接跟我讲国语orz
作者: minirr (米弥米)   2017-09-18 09:30:00
迪化街纸肉干 朋友每次来必买店里好多香港人
作者: daidaiken (loveyou)   2017-09-18 09:31:00
上次去澳门,是直接和男友爸妈一起看八点档聊天XD
作者: qwdc654456   2017-09-18 09:32:00
坚果塔、花雕酒方便面XD
作者: cuteedric (李小丸)   2017-09-18 09:40:00
带个孙子给他们 XD 应该更开心
作者: sesame307 (苏志燮の女友)   2017-09-18 09:56:00
太阳饼啊
作者: bubble0410 (疯狂的阳光)   2017-09-18 10:09:00
不怕重就水果 肉干也行金月娘带去满受好评 只是要立即吃 不方便
作者: jey5866 (蔓越莓蜜豆奶)   2017-09-18 10:09:00
洪瑞珍他们蛮爱的 然后肉干的话当初小妹我是选快车肉干勤美地下室有一间 另外广东话的口语真的无敌难学啊呜呜呜
作者: jey5866 (蔓越莓蜜豆奶)   2017-09-18 10:10:00
回上面P大 洪瑞珍手提带得过海关喔!
作者: Anyotw (Yoman)   2017-09-18 10:13:00
水果过不了海关,其他吃的没包装都有机会没过
作者: JamesChen (James)   2017-09-18 10:14:00
佳德的凤梨酥
作者: chiaomin929 (no name)   2017-09-18 10:28:00
送面膜和抹茶汤圆!!!香港朋友买超多
作者: kellyok41 (长卷发)   2017-09-18 10:53:00
我香港朋友来台湾买 “海边走走” ,不便宜但还蛮好吃的! 水果、肉品等都是可以入境香港的
作者: mj2124 (CL)   2017-09-18 11:18:00
千万不要洪瑞珍,天热容易坏,会吃坏肚子
作者: lefireworks (艳火。)   2017-09-18 11:32:00
肉干、鸭赏、茶叶、台制比较精致的保养品别送什么美丽日记,那适合给年轻人
作者: yulijih (苏格兰折耳猫)   2017-09-18 11:37:00
我去香港超爱菠萝包 台湾吃不到那么好吃的!!然后我去香港有送过黑师傅给朋友
作者: natsusaki (Natsusaki)   2017-09-18 11:49:00
洪瑞珍要冰 不太好
作者: rootbeer (jimmy choo)   2017-09-18 11:52:00
柠檬饼
作者: karenmh (小苹果)   2017-09-18 11:56:00
不要带洪瑞珍.....
作者: cp120420 (天气很冷)   2017-09-18 12:19:00
我今天也要去香港 我直接问朋友要吃什么 她立刻说太阳饼 哈哈
作者: Baginza5566 (TeddyBear)   2017-09-18 12:20:00
快车肉干 香港朋友很爱
作者: Umemiya (ㄨㄇㄨㄇㄇ)   2017-09-18 12:22:00
<3
作者: mic0528 (小麦儿)   2017-09-18 12:23:00
肉纸 买过一次后来每次都被拖买
作者: sys649 (sys649)   2017-09-18 12:41:00
香港长辈很爱台湾水果XD跟蔬菜 如果你搬的过去可以考虑喔~~
作者: CHRISTINAYEN (CHRIS)   2017-09-18 12:46:00
其实…台中飞香港搭华信的餐点就是洪瑞珍2个
作者: babydeer (小鹿儿)   2017-09-18 12:46:00
糖村牛轧糖 超好吃
作者: justshopping (滑)   2017-09-18 13:20:00
我朋友交往八年,第二年就去上广东话的课~和对方爸妈可以沟通后,阻力小了很多~我香港朋友爸妈居然是托买白面条~(超市有买的,统一面条那种白白直直的~)买了30包有@@
作者: julienchiu   2017-09-18 13:38:00
洪瑞珍容易坏…不适合长途
作者: wagatokoro (若旦那)   2017-09-18 14:22:00
男友妈曾经指定要新鲜芭乐,后来我还加码带了莲雾,深受好评,但携带上就不太方便;我男友则是每次都会买肉干、肉松,偶尔买鸭舌头,给你参考。
作者: kkes50717 (什麼?S)   2017-09-18 14:24:00
身为板桥人,快到中秋节小潘很难买到喔!话说上次后面两个讲广东话的跟我一起排队有吓到,原来小潘已经有名到这样了
作者: ninakuan (妮娜关)   2017-09-18 15:14:00
不要买美珍香,香港也有,要买台湾肉脯、肉纸那种,我香港朋友很喜欢;另外朋友妈妈来台湾最喜欢的是柠檬,因为很酸XD他说香港都是黄柠檬不够酸。
作者: unechatte (une chatte)   2017-09-18 15:55:00
女友是香港人,她爸妈跟亲戚喜欢江记华隆跟快车的肉纸、一之轩的牛轧糖饼干,微热山丘凤梨酥(这个香港有了,只是很贵),最近在香港很红的是海边走走,但是不知道是不是只有年轻人之间在红。家里有喝咖啡或酒的话,我也买过咖啡豆跟金车噶玛兰威士忌
作者: yirusg (毛毛)   2017-09-18 16:00:00
海边走走好吃!但真的小贵
作者: unechatte (une chatte)   2017-09-18 16:03:00
洪瑞珍不推是因为真的容易坏,之前香港有人吃了食物中毒的新闻
作者: lsky (8)   2017-09-18 16:19:00
奶油酥饼
作者: ruby60625 (靓)   2017-09-18 16:38:00
芋头酥推月十二曲
作者: Jayfengk (Jay)   2017-09-18 16:44:00
我是嫁给香港人 是真的中文很烂所以妳可以大方地问妳们再说什么听不懂。他们应该喜欢茶叶 日出凤梨酥也不错!
作者: whitelady (Ladurée)   2017-09-18 17:01:00
凤梨酥吧 这个人人爱不然就茶叶? 天仁茗茶罐装的 包装比散装的好看 也不错喝
作者: alphabet (summer time)   2017-09-18 17:09:00
迪化街江记华隆肉纸,每次去都看到香港人买整箱的,隔壁李亭香糕饼也是老舖
作者: evelyn0320 (哭包)   2017-09-18 17:37:00
鹿港奶油酥饼
作者: kiuyeah (kiuyeah)   2017-09-18 17:49:00
我港仔 不建议洪瑞珍 之前出过食安问题凤梨酥最好 大大部分人对台湾的印象就是凤梨酥 肉干香港也有太阳饼的话很像老婆饼 不懂分的人会觉得没什么特别
作者: Annabelliu ( )   2017-09-18 18:24:00
觉得洪瑞珍不好,保存期限太短,然后就算再怎么好吃也不过是三明治,伴手礼带三明治实在……
作者: neveneve (要在香港碼頭吃一串魚丸)   2017-09-18 18:40:00
洪瑞珍两年前曾经在香港引发食物中毒过喔...
作者: airdor (la bella vita)   2017-09-18 18:56:00
不能带洪瑞珍,香食安中心有禁令,而且它不冷藏很容易变坏,坚果塔比较好
作者: alejandra (雨不停 >"<)   2017-09-18 19:21:00
怎么大家都没提到黑桥牌?我嫂每次回香港都会被托买很多耶
作者: hsiangyun (阿缇)   2017-09-18 19:48:00
茶叶
作者: cobal (孤独的灵魂舞月光)   2017-09-18 19:48:00
洪瑞珍不能离开冰箱超过1小时很容易坏让人食物中毒!!
作者: lisaonlisa2 (lisaonlisa)   2017-09-18 20:06:00
羡慕饮茶吃不完啦
作者: ESCAPEFROM (I am nothing)   2017-09-18 21:01:00
麻花卷?
作者: ameko78613 (陆伊珊)   2017-09-18 21:20:00
长毛的孙子我可以!小潘跟先麦都棒棒!另推李鹄咖喱饼!
作者: chocolate55 (巧克五五)   2017-09-18 21:33:00
7-11温泉蛋 我香港同事们爱惨肉纸也是大受各年龄层香港同事的欢迎
作者: wantinghsu (小夥伴QQ)   2017-09-18 22:28:00
不二家蛋黄酥!!!!
作者: chihchuan (Andy)   2017-09-18 22:38:00
这篇很有收藏价值!
作者: s890472 (Dreamer)   2017-09-18 23:28:00
用英文沟通呢?
作者: bellacheng (vita)   2017-09-19 00:34:00
麻荖/快车肉干
作者: elitaaaa (笑太太太太太太太~)   2017-09-19 01:00:00
我是香港人,爸妈都爱吃台湾竹炭花生,而且香港好像很少地方有卖(?) 另外私心推荐茶餐厅的干炒牛河和煲仔饭:P虽然不是台湾牌子,但觉得带suqqu的口红给伯母或许不错,香港也没在卖
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2017-09-19 01:26:00
交往六年应该会说一些广东话

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com