Re: [讨论] 被误认是中国人或华人会生气吗

楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:15:14
kkkkkkk
中国人=Chinese
华人=Chinese
别再自欺欺人了
中国人就是华人
华人就是中国人
作者: anitgirl (夏夜雨最好眠)   2017-06-18 16:22:00
囧,用英文来定义中文,神逻辑
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:25:00
所以一楼 外国人问你Are u a Chinese? Yes or No ? 以你的高见该怎么回答?
作者: aluman (鲁国人)   2017-06-18 16:26:00
华人是很大的圈 里面有台湾 新加坡 马来西亚 越南 支那甚至欧美 非洲都有华人…
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 16:26:00
I am Taiwanese not Chinese. But I am Chinese 精神分裂
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:28:00
所以请问被问到Are you a Chinese?的时候到底该怎么回答? 嘘的可以教一下吗? I'm not a Chinese, but a Chinese. (黑人问号
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:31:00
他们会说你数典忘祖
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:33:00
你字汇真少 多教你两个 学着用 Taiwanese, culturally不要丢人现眼了 连这个都解释不好 跟人说什么英文还是说中文吧 阿鬼 啊 不好意思 你应该说台湾话 :)
作者: skizard ( )   2017-06-18 16:35:00
有中国人身分的苗族是不是华人??
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:36:00
楼上教一下 Republic Of China是我的国名 所以我到底是民族上的Chinese还是文化上的Chinese亦或是国家上的Chinese? 真的好难懂啊
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:37:00
既然你们说中华民国是China,为什么在联合国不能坐在China的位置啊?所以到底是不是China?我是culturally Taiwanese啊,只有你是Chinese吧难道说自己是Culturally Taiwanese,不是culturally Chinese也不行?
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:44:00
本鲁英文不好 比乡民多益平均1000还少了125 只会回答I'ma Taiwanese 但是前面有一篇回文讲得不说Chinese是十恶不赦的一件事 让本鲁好慌张
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:44:00
当然可以呀 还很好奇传承了哪些 Taiwanese cultural 呢考这样连这种问句都不会回答 只会考试喔 =.=
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:47:00
我本来就是Taiwanese culture啊,哪有传承什么?只有融合好吗?
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:48:00
是 所以你长辈没教你 你不会教你晚辈 就像鸟南飞一样很神奇地融合在潜意识中 =..=
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:49:00
我长辈也是Taiwanese culture啊,Duh?
作者: jjvh (官人)   2017-06-18 16:49:00
家猫是Cat,狮子也是Cat,两者一样?
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:49:00
kkkkkk 这就是出生在台湾这块土地上的国家民族认同
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:50:00
另外 那个多益八百的 国码前面要加+ 电话格式才是对的啊不是说没传承 =..=少打点 LOL 多增加点常识 有助生活喔! :)
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:51:00
融合跟传承不一样啊…融合很多民族的文化,而不是只有传承一个文化你一直坚持我们单方面传承Chinese culture啊
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 16:53:00
传承这个传承那个 我祖国很多呢!
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:53:00
我说没有单方面传承,是融合很多不同民族,变成一个Taiwanese culture,很难懂吗?
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:54:00
跟国码的一起去多读点书好吗 谁跟你说传承只有单一文化
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:54:00
我爸妈不是Chinese culture,我阿公阿嬷也不是,然后可以得出我们是Chinese,这个结论哪里来的?
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:55:00
奇怪 我大学毕业以后几乎没再打lol了 C大是看错人啦?
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:55:00
文化只要延续存在生活中就会不断融合
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 16:56:00
就很衰小啦 沾一点就感染一种叫Chinese 的病
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:56:00
那就是Taiwanese culture啊,为什么非要用Chinese culture绑架台湾人?
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:56:00
我没有说你一定要说 Chinese Culture 没看韩国人都说孔子是他们的 言论自由嘛
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:57:00
本篇就是在讨论台湾人想不想被叫成Chinese,台湾有人表示不想,你们就一直说台湾人是cultural Chinese阿,
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 16:58:00
本篇不是在讨论台湾人想不想被叫成 Chinese而是华人不等同中国人 0.0...
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:58:00
标题没看到喔…
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 16:58:00
韩国人说孔子是他们的 这不是被证实是中国人还是9.2抹黑了吗?
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 16:59:00
文化上早就不同了
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 16:59:00
而且华人的英文也不是cultural Chinese阿…
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:00:00
怎么会有人觉得文化相同 @@
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:00:00
华人都直接说 chinese 呀 去问问多益八百多那个 英文相同真的代表的意义相同
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 17:01:00
噗 国码问题根本是中国那边网站不给打+号 脑补别人不知道国码要有+到底是哪来的勇气
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 17:01:00
那就对啦,台湾人可以否认自己华人、中国人
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:01:00
因为不可否认的 还是有很多相同点 0.0.. 这是最惨的地方
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:01:00
你今天做了什么? 吃饭 米不同 墨西哥人也吃米啊
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 17:02:00
而且跟人家站一站跑去a人家所有文章也太可爱了
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:02:00
没有要绑架认同 0.0.. 只是不要学对面共产党 只有一言
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:02:00
你上 Facebook 中国人不行 墨西哥人可以
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 17:02:00
只有一言堂的不是坚持台湾人就是华人的那群吗?
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:03:00
原来 台湾人跟墨西哥更近?
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:03:00
就像看到有人说地球是平的的感觉一样吧
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 17:04:00
感觉不一样吧,地平是可以考据的事实,民族认同是一个浮动的标准你要认为自己是华人、中国人随便你,但是不要跳出来说台湾人都是华人扯什么传承、文化都是绑架认同的借口
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:06:00
我都不知道什么叫文化了
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:06:00
那就要看你要从血统说 还是单纯认知 因为血统可考据
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 17:07:00
到底为什么英文好就要会解释此Chinese非彼Chinese啊哈哈哈
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:07:00
讲到血统 美国有公司做基因检测
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:07:00
那可能我误会你有一定能力可以用英文解释你的意思
作者: moshenisshit (嘻嘻)   2017-06-18 17:07:00
要说血统,要怎样定义?超过50原住民就不是华人?多数决吗?
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:08:00
也许你只能纯考试 抱歉 QQ 我不该假设的
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:08:00
有人去测了 我同学 他说结果很让他惊讶勒
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 17:08:00
就算要我用汉语还是台语我也没办法解释中国人不等于华人
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:09:00
如果你想 可以呀~
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:09:00
那些地方的文化 他一无所知
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-18 17:10:00
恩恩 难免啦 有的人真的比较无法完善表达意思不过我猜测 原住民追血统上去 也是一样 所以 50不50应该没差 0..0
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:12:00
原住民 南岛民族啊
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 17:13:00
不过ccnoire支持统一的想法我满尊重的 毕竟这里是台湾是一个民主的社会要包容许许多多不一样的人 连同性恋都能结婚了 为什么不能支持统一呢 你说是不是
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:13:00
南岛跟支那没啥关系 自己的认同才是重点你认同 你的事 我的认同 我的事我也不会跟一个越南出生 却自认中国人的辩论我同事啦 他很神奇 越南出生 美国籍 觉得自己是中国人他高兴就好 他中文还没我好
作者: sole772pk37 (咬我阿猪)   2017-06-18 17:16:00
好险我是原住民,不是中国人
作者: KernelChen ( )   2017-06-18 17:17:00
我会回答 "I'm Taiwanese, and thus Chinese, too."
作者: peachj (peachj)   2017-06-18 17:17:00
而且他从没去过中国认同是很神奇的事
作者: cca1109   2017-06-18 17:17:00
支那=dog
作者: applepaper (纸鱼)   2017-06-18 17:26:00
国籍跟种族很难分吗?马来西亚的华人国籍还是马来西亚阿
作者: eric6616 (翔)   2017-06-18 17:27:00
这逻辑不敢恭维
楼主: Retsell (Retsell)   2017-06-18 17:32:00
你我的国籍也是Chinese啊哈哈哈 所以我说的Chinese是哪个Chinese 你讲得Chinese又是哪个Chinese呢?
作者: a2945874624 (着着)   2017-06-18 17:58:00
中华民国曾经在联合国阿,只是席位被中国人民共和国"取代",两者之间都是china
作者: colinfeng   2017-06-18 18:09:00
把华人跟支那人拿去喂狗翻译,结果都一样。跟9.2一样,自以为中华台北和支那不一样。
作者: summeruse (猫腻)   2017-06-18 18:10:00
中华文化 国籍&政治体系不同的国家完全不难分
作者: elec1141 (木村拓哉)   2017-06-18 18:59:00
有一堆智障恼羞 哈哈哈哈
作者: susuqi (舒舒淇)   2017-06-18 19:02:00
喔 楼上人身攻击吗
作者: Ruth (Ruth)   2017-06-18 21:23:00
真是奇怪的论点!有一个国家叫刚果共和国,另一个叫刚果民主国,两个同样都简称刚果。可是你误认人家,人家会拿枪打你!我们是因为生性平和不喜冲突,所以被误认不会拿枪打他
作者: nova27 (你好再见)   2017-06-18 23:17:00
楼上 你认真了 不过我喜欢
作者: zero00072 (赤迷迭)   2017-06-19 01:33:00
I am Chinese from Taiwan, another Free China.
作者: hamanda (刹那芳华)   2017-06-19 07:28:00
马来西亚跟新加坡的你所谓华人出国过外国海关时一定不会很白痴的说他是Chinese!国籍是哪国护照拿出来就见分明,马来西亚新加坡台湾就不是用中华人民共和国护照,有什么好嘴?至于文化种族认同应该是比较自由的,为什么要逼所有台湾人认同他自己是华人?尤其华人这定义根本不明!就像龙的传人那首歌的歌词"黑眼睛黑头发黄皮肤"!东亚,东北亚,东南亚的人表示:?根本就是在吃人豆腐!
作者: chihchuan (Andy)   2017-06-19 13:24:00
推h大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com