1. PTT
  2. WomenTalk

[问题] 要怎么写跨性别的朋友的性别？

楼主: Historia (历史本文)   2017-06-16 11:26:23
我有一些朋友是出柜的同志，这会有很多种的组合
生理性别 心理性别 喜欢的生理性别
男性 男性 男性
男性 女性 男性
男性 无特定 男性
女性 女性 女性
女性 男性 女性
女性 无特定 女性
还有一些双性恋的比较复杂一点就不写出来，
整体来说，我很好奇的是，到底要打人字边的你，
还是要打女字边的女会比较恰当，不会让人觉得不舒服？
有没有人可以告诉我，一般来说该怎么做比较好？
作者: jameshcm (亿载金城‧武)   2017-06-16 11:27:00
人家有说可以说吗？让他自己说
作者: meowyih (meowyih)   2017-06-16 11:28:00
随便, 你如果顺真的, 通通用你和他, 女字边的一定是女,人字边的只是指人问真的
作者: erin0554 (肉丝)   2017-06-16 11:28:00
“你”是通用啊
作者: contrav (魂斗罗V)   2017-06-16 11:29:00
本来中文就没有女字边的你跟他 是近代才有的
作者: a963 (21413131思吗XDD谢率是12)   2017-06-16 11:30:00
你把同性恋跟性别认同搞混了 谢谢
作者: roxas (旁白)   2017-06-16 11:32:00
你说的是跨性别不是同性恋
作者: ttomm (冲动型购物后的检讨是...)   2017-06-16 11:33:00
你他字男女通用，何况性别认同和同性恋差太多了
作者: zero00072 (赤迷迭)   2017-06-16 11:33:00
你的历史帐号用买的？竟然不知道中文本来就不分性别？
作者: data8472 (data_8472)   2017-06-16 11:37:00
有Y就是男的 结案
作者: Lovetech (一念之差，哭哭)   2017-06-16 11:41:00
你直接问他们不就好了吗? 网友又不是当事人
作者: laziness (绿绿儿)   2017-06-16 11:44:00
如果直接写性别我会直接问 平常分你或妳 我觉得久了没有必要一定要分性别 就算是平常异性恋男女也不会分*平常不分
作者: kuromu (kuromu)   2017-06-16 11:48:00
Ni
作者: underheart ( )   2017-06-16 11:53:00
觉得越来越少人在分了，除非是在讨论恋爱情境才会刻意强调性别用字，既然是朋友，直接问对方也不错～
作者: ccnoire (热爱生活 >///<)   2017-06-16 11:57:00
问他
作者: huhuiying (等妳自虫洞回返)   2017-06-16 12:06:00
一律打人字边的你就好了
作者: sodas500i (想吃什么，你请客)   2017-06-16 12:27:00
性别流动体称呼ta或ni
作者: kiwifresh (奇异果‧新鲜)   2017-06-16 12:32:00
问他啊
作者: lions402 (...)   2017-06-16 12:37:00
我都不知道要叫他们先生还是小姐了
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2017-06-16 12:48:00
直接问他/她想被如何称呼
作者: WindSucker (抽风者)   2017-06-16 13:25:00
说你74 94歧视
作者: bobee (剥笔)   2017-06-16 13:51:00
哪有差？我平常一律都你和他中文又没有性别之分......
作者: sparklekyu (请让我为你画只羊吧)   2017-06-16 13:57:00
我都用人字旁的，不分性别不然一直选字有点麻烦
作者: wdrg (katrina)   2017-06-16 13:58:00
以前做服务业的时候遇到也会很纠结是要喊某先生还是某小姐…
作者: wxyz1234533 (Milky Way)   2017-06-16 14:02:00
如果没有变性，就依照原来的生理性别
作者: wasiku   2017-06-16 15:03:00
直接问他
作者: SeasoningP   2017-06-16 15:26:00
看有没有带把啊 不过你通用 最不怕用错
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2017-06-16 15:26:00
一律用人字边完全没有这个困扰
作者: pianissimo51 (2的9次方)   2017-06-16 15:29:00
直接问他想用哪个
作者: t3801542 (king)   2017-06-16 16:33:00
我是FTM蛮不喜欢别人打女部的妳她之类的
作者: color3258 (极至透明边缘魔法师ANN☑)   2017-06-16 17:52:00
嫐 嬲
作者: loveanddeath (原谅我不明白你的悲伤)   2017-06-16 18:36:00
一律人字旁
作者: LionHeart819 (蓝色狮子心)   2017-06-16 22:06:00
问他 就这么简单
作者: al311166 (不想长大)   2017-06-17 02:43:00
写对方认定的心理性别
作者: goodgodgd (快叫我小白兔)   2017-06-17 02:43:00
先生/小姐这种称呼本来就是基于生理性别而来，研究这种东西真是浪费时间而你去做变性就是改变生理性别，这样有很难?
继续阅读
[闲聊] 我的蛋糕lovelyvv[闲聊] 夏天会买什么颜色的放大片??tahugeRe: [问题] 小姐是一种不礼貌的称呼吗?shiwai[新闻] 诽谤美女同事遭判拘 法学教授缴罚金跑错charles0939Re: [问题] 小姐是一种不礼貌的称呼吗?peanut97Re: [问题] 小姐是一种不礼貌的称呼吗?pponywong[讨论] 被朋友放鸟saret21403[闲聊] 女孩儿们关心亚泥吗？TsukimiyaAyuRe: [讨论] 出社会后，换过几份工作？AAjeanAA[问题] 化妆可以变比较甜美吗？amberbird

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com