※ 引述《MFans (电影迷)》之铭言:
: As title
: 英文好的定义到底是什么啊?我常常都很疑惑,考过多益和托福,成绩就台湾的平均值
(
: 8xx和7x),看经济学人杂志仍然只有八成看懂,更不用说台湾腔口音,因此104上的英
文
: 我大概都选“中等”,毕竟我好像也没到精通耶
: 这标准到底在哪啊?
: (超级困惑)
我目前在外商工作,也许可以给你一点意见参考,依照乡民跟你的标准
那精通大概已经是母语等级的程度
可是。。。事实上英文对我们来说是外国语言
如同中文之于老美,老日一样
你不会去要求一个老美或老日中文口说能力像你一样,老美或老日能流顺的表达中文,即
使是很简单的辞,通常我们都觉得他很厉害了
反过来说也是,工作上能沟通敢讲,基本上老美是不会觉得你英文差(因为你是外国人)
所以在工作上或104的语文能力并不是要像母语那样才能在外商工作
那在履历上到底要选中等,还是精通?
我只能跟你说,如果你是面试者,你都知道履历会灌水,写精通的程度也许不见得很好,
那会自动写中等的。。。那程度大概是烂的可以(最好的标准就是去考张多益来放在履历
上,或是公司面试时会考仿多益,你写精通或中等对面试者来说几乎没有参考价值)
你自己评估你要选哪一个
另外,台湾多益平均成绩大概500-550
但是ptt乡民例外,乡民的成绩大概是1000分起跳。。。