[讨论] 包装加上日文、韩文就会大卖?

楼主: McFc (McFc)   2017-04-06 19:48:42
https://goo.gl/wW78YV
https://goo.gl/TGsLwo
https://goo.gl/d56yjK
https://goo.gl/76zZIs
https://goo.gl/ZjMhZu
就连加了韩文的冬瓜茶都好像是舶来品一样高级
话说也有人这样觉得吗?
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2017-04-06 19:49:00
要看写什么字,如果你写"贫乏臭",大概也是卖得不好
作者: mzmzz (芋头)   2017-04-06 19:51:00
有的东西就算是中文字也会想买呀(?)
作者: johnwu (就是酱)   2017-04-06 19:52:00
隐形眼镜也是哦
作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)   2017-04-06 19:53:00
云林同学家开的工厂做的饼干就是日文包装滴
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2017-04-06 19:55:00
你秀宅宅专用也一堆人买
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2017-04-06 20:01:00
真的...我超吃这套
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2017-04-06 20:04:00
不会耶 翻到后面发现台湾制反而更可疑~
作者: g7a7n7 (Caine)   2017-04-06 20:04:00
皇民正常发挥不EY里面放辐射食品它们更喜欢
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2017-04-06 20:10:00
韩问扣分吧 韩国零食像屎一样文
作者: facenook (脸角)   2017-04-06 20:12:00
日文西打一瓶59 日文顶新奶一瓶79 韩文冬瓜茶一包49
作者: kukuba (不去拥有,就不用怕失去)   2017-04-06 20:14:00
韩国零食真的不知在贵三交(离题
作者: lava (蓝揪咪)   2017-04-06 20:15:00
不会 本来就知道是台湾品牌 看到日韩文只会觉得莫名其妙
作者: coldqoo (.....)   2017-04-06 20:56:00
不会,我个人会看产地。我个人买东西喜欢买我熟悉的产品,就算产地是日韩,但我觉得很不熟悉的话,我不太会下手去买,怕踩雷。而且拿纯粹喝当例子感觉不太客观,因为它的瓶子还有泰文跟法文(?)。题外,我自己有买一瓶来喝,单纯是粉红色瓶子包装又玫瑰口味,尝鲜才买来喝,后来媒体报导,说上面文字不同,我才仔细回想,两三天前我拿到的好像是日文=o=a"""
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2017-04-06 21:39:00
上面的语言意义不明?
作者: natsusaki (Natsusaki)   2017-04-06 21:59:00
为什么要解释那么多
作者: miu1030 (Midori)   2017-04-06 22:17:00
哈哈哈哈冬瓜茶好可爱哈哈哈哈哈哈哈
作者: c58264cathy (阿哈哈哈哈哈)   2017-04-06 22:25:00
哈哈哈哈看不懂的 颜色好看很像瞬间好吃
作者: audrey94 (221457)   2017-04-06 22:28:00
韩国食物很雷,不敢买XD
作者: minabeauty (mina)   2017-04-06 22:33:00
台湾品牌也没外销的话看到包装有日韩文会觉得奇怪
作者: TousBaby (披着虎皮的蛋糕)   2017-04-06 22:42:00
真的欸,哈哈哈
作者: Ylvis (Ylvis)   2017-04-06 23:12:00
常常看到台湾产品硬要写日文还写错 真的是会觉得很可笑
作者: grec (三分鐘熱度)   2017-04-06 23:38:00
并没有哈哈哈 反而会怀疑是山寨的XD
作者: yagami0525   2017-04-06 23:54:00
加韩文感觉像次级品......
作者: DrunkInDream (悔任夫婿觅封侯)   2017-04-06 23:54:00
有小小字点缀当设计就算了,像冬瓜茶字那么大的,会觉得不知道是要骗谁买的来路不明黑心货
作者: momoco0321 (momoyo)   2017-04-07 01:42:00
看到美味しいの绝不买XD
作者: smilepro (smilepro)   2017-04-07 02:09:00
看看中国的假大创miniso 还争取到很多正版联名 笑死
作者: YStandIn (秘密)   2017-04-07 02:38:00
玫瑰奶茶也有越南文啊,难道越文版就不好卖?前提就错了(不是越文是泰文,写错)
作者: natsunoumi (AKI)   2017-04-07 05:00:00
韩文扣分+1 莫名其妙の日文也扣分
作者: plent (不伦与南美)   2017-04-07 09:55:00
会觉得丢脸
作者: arpp5833 (33)   2017-04-07 12:11:00
纯粹喝是因为一堆外国客来都会买才用外文的最近大卖也是因为粉红色包装而不是上面的文字
作者: CreamyWhite ( Beige)   2017-04-08 09:18:00
怪的日文超可疑。我还看过工厂地址写银座的。第一日本的地址不是那样写的,第二银座这种地方设工厂成本高的太可怕了吧?一看就很骗的绝对不买

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com