刚刚老板跟我说 要我等一下打个电话给某客户
刚好手边有事在忙 想说要等一下的话 应该10分钟后忙到一个阶段打刚好
10分钟后正打算要打电话 老板就冲出来狂念说不是叫你打给客户怎么还没打
阿不是说等一下打...
如果需要马上打 怎么会说等一下打呢
我还以为是客户现在不方便接听电话 所以要稍晚打
我不太懂这种用法
大家都怎么解读“等一下”这个词呢？

你为何不问问神奇海螺呢

老板个性为主 很急的就是立刻马上

下次老板下指令后 妳马上问 是不是五分钟再打呢 老板就会讲的更清楚 毕竟网友不是妳老板

老板说“等一下打”时，你就可以回说“我手边有XXX得先

待ってください wait a second

“等一下打”应该是有空就马上打 要隔一段时间的应该是“晚点打” 我猜啦XD

等等就打=ㄧ有空就立即去打 我的理解是这样

要让对方等半小时以上时，我都说等两下

有空就打 不然会忘

等等就打 是老板交代完就打吧

等一下就是NOW

== 如果是等等就打 就是讲完立刻打的意思没错

等等就打=讲完话就打，很明确喔…

你的文我认为是你手边忙完就打。也就是要你事情赶快段落帮他优先处理。

"等一下打"是把手上急事处理完再打，我觉得5分钟内可以接受，和"等等就打"是不一样的喔～

我跟你理解的一模一样 等一下就是等我现在的事情做完马上打 如果什么都不管就要立刻打过去 老板大可说“你现在打去给客户” 那个等到底是等沙小 语言癌吗？

等一下就是等一下三个字讲完就要不急不徐的去做,大概1分钟以内没人知道你手上的工作要做多久，所以等一下绝对不是你理解的那样

同上，因为老板不知道你手上的事急不急，要花多少时间啊…但你要老板问的很详细，然后跟你说哪件事先做吗？XD如果说马上打给客户，我认为是你手上无论在干嘛，就是立马去打电话喔…

老板的事情永远都是立即性的

不管怎样都不会是客户现在不方便接电话，所以要稍晚再打XD

看老板现在急不急 不急就手边做完再打

等等就打明明很明确就是马上打==

老板讲出来的小员工就是马上的意思

老板说的永远要立刻做+1

我男朋友等一下的定义是半小时左右..

等等就打很明显是要马上打啊 跟等一下再打差很多耶

认真回 问老板一下是多久

你的理解能力令人担忧...正常老板这样跟你讲，就是等他讲完(他不一定只讲一件事啊~这段时间就是等一下啦)，然后你回座位就要打电话了，说立刻，就是老板只讲这件事，你要立刻打

我也是觉得大概五到十分钟！可是我老板也是觉得马上 ....

就是我也要告白的意思 来电五十的经典名言

老板的意思通常都是马上