插个题外话:苗博雅现在跑去谈美国总统大选了:“川普赢了选举人团、希拉蕊赢了普选。川普以18世纪的选举人团制度夺得白宫,但,超过半数美国人选择希拉蕊而非川普。世界没有妳/你感受到的那么糟。”然后嘴不同意见的乡民:“这篇文章只有翻译和nothing but the truth。根本没有进入到评论的范围。”可是博雅,你知道希拉蕊的得票率47,7%不叫有超过半数的美国人投她吗?若是已有投票权人的总数约231.560.000来算,投给希拉蕊的美国人更只占25,6%。你的话离"nothing but the truth"很远。