Re: [讨论] 觉得自己算白还是黑?

楼主: kaffi (咖啡)   2016-05-20 14:04:12
看到这个标题 让我想到我的亲身经历
(跟原本文章想说的东西不一样,所以恕删原文)
故事发生在大学的时候
有一年参加美国某大学办的暑期游学
学员分组上课,还有该大学的学生来当队辅
队辅都很亲切有趣,然后几乎都亚裔,只有一位非裔混血女生,就叫她P好了
P很喜欢亚洲文化,想认识很多亚洲朋友,所以才来当队辅
我本身学科跟她念得一样,所以聊得很开心
有一次下课后大家去打球
我跟P还有其他不打球的人坐在场边聊天
因为当地天气很干爽凉快,所以常忽略防晒
那天太阳也很大
所以聊一聊就聊到来美国晒黑了这件事
结果我脱口而出
"I'm so black now!"
讲完之后我才发现我讲了什么,立刻僵住
P也一时不知该怎么反应的样子
气氛瞬间很诡谲
当下我们两个完全愣住,不知道该接什么话
幸好隔壁聊天的女生这时后转过来跟我们聊别的话题
这个尴尬的瞬间就暂时度过了
打完球大家回到宿舍休整,我马上到P的房间找她
跟她很郑重的道歉
说我并不是有意要冒犯她
我很抱歉我说了种族歧视的话
因为在亚洲女生多半觉得白皙的肤色比较美
我只是想抱怨被太阳晒黑了这件事
P这时候才露出笑容
说她能理解 虽然听到我的话的当下 感觉很受伤
但她很高兴我愿意特地来跟她解释清楚
她也不会怪我
然后P给我一个大大的温暖的拥抱
我常常想起这件事
永远忘不了我的疏忽 我的不体贴 可能造成别人无法想像的伤害
我甚至常在想我当下是不是有更好的表达
比如说 "I got tanned by the sun."
但同时我也在想
为什么我会觉得皮肤白比较好看呢?
这真的是美学上的标准吗?
还是受到文化强权影响而不自知?
我至今还是没有定见
我也不会去评断怎样才叫好看
因为我觉得只能有一种标准的美 实在太困难了 我没办法定义
但因为这件事
我更注意我的用词 和我的想法
避免同样的事再发生
我也开始尝试去体会不一样的美
也逐渐改变对自己外表的评价
接受我偏黄、容易晒黑的皮肤颜色
觉得这样也很好
虽然曾经发生过这么伤心的事 我真的很后悔
但从那之后我就更关心原本会忽略的人事物
我想这也是P所乐见的吧
作者: sunnylene   2016-05-20 14:06:00
原po很懂体贴朋友的感受
作者: kana0228 (有热狗就有冷猫)   2016-05-20 14:10:00
好温馨的文章
作者: clydefrog (鬥雞眼大笨蛙)   2016-05-20 14:10:00
不是有个英文字是tanned吗? 这个字比较恰当
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2016-05-20 14:26:00
在美国的华人 很多肤色看起来都蛮健康的
作者: miel (无所用心)   2016-05-20 14:32:00
你已经处理得很好了
作者: YeePapa (Yee~~~~~~~~~)   2016-05-20 14:37:00
肤色本来就不是用black吧
作者: ww1215 (溜溜)   2016-05-20 14:38:00
推 处理的很好
作者: vn509942 (如履薄冰)   2016-05-20 14:45:00
我是斑马!!
作者: freaklin (粼粼邻)   2016-05-20 18:09:00
我现在真心在心中有好多美的标准 觉得很开心自己那样想不过我有个疑问我常被说很白人说white,所以没有很black的说法???

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com