Re: [讨论] 青色是指蓝色还是绿色呢

楼主: ts1688 (天涯孤独)   2016-03-24 22:33:42
※ 引述《neelia (dbcaq)》之铭言:
: 如题~~
: 不知道大家看到青色第一直觉是蓝色还是绿色呢?
: 或者蓝绿色?有时候看网拍好困惑啊
: 藏青=深蓝吗
: 我的国文程度不好
: 大家觉得呢
北京话才有分 蓝(青) 绿
台语就只有 青 蓝 因为青出于蓝 青=蓝
但是为了表现出有多青 台语都会在青字后头用叠字来表意
绿色会说 草阿色 草猴 草螟阿 (用草来表绿)
文雅一点会用碧字 如 碧海 碧云 碧水 碧石
台语用法 青红灯
青天大人
青跳跳
青损损
青玲玲
青仔丛
青蚵嫂
南宋以前的古文中有绿色这个说法吗? 求中文高手详解
以上是个人不负责任见解
作者: jameshcm (亿载金城‧武)   2016-03-24 22:35:00
哩洗勒青三__... 这句算吗?
作者: vivian32th (kaori950)   2016-03-24 22:35:00
青草是绿的,青天是蓝的。真奇妙
作者: Hanedas (南瓜塔塔麋)   2016-03-24 22:35:00
那是瞪啦 是ㄘㄟ吧
作者: xu3jo6su6 (Steven)   2016-03-24 22:36:00
挫青赛算吗?
作者: wlcaroline (阿青)   2016-03-24 22:46:00
春风又绿江南岸 by王安石绿蚁新醅酒 by白居易
作者: medama ( )   2016-03-24 22:47:00
台语也有绿啊 不然你怎么用台语形容绿豆?
作者: neelia (安安)   2016-03-24 23:13:00
感谢解答!!!又长知识了 但蓝色的排泄物.....
作者: smapbz1987   2016-03-24 23:26:00
蓝色
作者: shihpoyen (伯劳)   2016-03-24 23:31:00
听说古代很多民族都蓝绿不分 可以看“小心,别踩到我北方的脚”
作者: queenrabbits (葵兔子)   2016-03-25 00:02:00
对欸台语红绿灯是“青红灯”
作者: zara1048 (快乐是容易的)   2016-03-25 00:26:00
阿青就是形容介于蓝与绿之间的颜色啊,你干嘛一直想区分他是蓝是绿
作者: JamesChen (James)   2016-03-25 02:35:00
青出于蓝就代表青不是蓝 谢谢
作者: ionchips (ION)   2016-03-25 03:41:00
我到觉得有点类似比较词 青草>浅绿亮绿 青天>浅蓝亮蓝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com