[讨论]英文单字的神祕意思

楼主: Hanedas (南瓜塔塔麋)   2016-03-01 18:18:19
记得以前刚上国中
自己从国小学到的单字不是很多
我们上课都在用一只青蛙课本= =
然后好像都在唱歌?! 我也忘了
反正后来学一些单字就觉得不可思议
举几个例子
大家可能才看得懂我到底在打啥~~
(绝对不是东东喔)
Hot spring 热春天阿(误
到底为什么热春天是温泉XDDDD
Friendship 朋友船(误
好啦能理解在一艘船上的人
不过我觉得朋友船也很可爱XDDDD
Easter 东方者+er(误
不过我是这样才记起复活节的...
还有
April 放到名字里的时候会变成爱普莉薾
感觉好多变哦
大家有这样想过吗...
还是只有我...
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-03-01 18:19:00
你看看英英解释
作者: UKstudy (英国研究)   2016-03-01 18:23:00
认真说是因为你不懂字源 还有英文不够好 spring很多意思
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2016-03-01 18:26:00
bullpen 是用牛尾巴做成的笔 出产自德州 因为那边常有牛
作者: lions402 (...)   2016-03-01 18:28:00
讲Bullpen大家应该只会想到棒球的牛棚
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2016-03-01 18:30:00
应该找描述大脑里的构造有个pen
作者: starscat (猫)   2016-03-01 18:30:00
嗯显然你英文不够好.....随便看个你的例子例如spring就有泉水的意思
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2016-03-01 18:31:00
这应该是搞笑文
作者: Kukuxumusu (Kukuxumusu)   2016-03-01 18:31:00
建议买英英字典 也可以买这本http://goo.gl/KFPM4n虽是反串文 但仍然希望各位在学习外语时可以稍微搔刮这语言的形成历史跟背景 对学习期时有帮助
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-03-01 18:38:00
我觉得他不是搞笑......
作者: raja1003 (野比大雄穿黄素T)   2016-03-01 18:38:00
balls
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-03-01 18:39:00
学英文看英英解释会比较懂该字的意思o'_'o
作者: ZechengWang (大格子)   2016-03-01 18:46:00
spring还有弹簧 动词是弹开 往这边去联想 总之 英文就是需要一堆联想
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-03-01 18:54:00
他没有在搞笑XDDDD
作者: antibody27 (跟我内人握握手吧)   2016-03-01 18:56:00
Silver shower我刚学到的
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-03-01 18:57:00
New thang 上次听歌学会的
作者: gs039722 (蜂蜜儿)   2016-03-01 19:04:00
我是April
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2016-03-01 19:13:00
中高已经不错了吧O口O
作者: koreahoter (哈韩热)   2016-03-01 20:10:00
中高级不知道spring有很多种意思@@
作者: Hchi37 (37)   2016-03-01 20:29:00
英检中高不知道hot spring的spring是泉 …@@〃
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-03-01 20:33:00
很有趣啊XD
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2016-03-01 20:46:00
我就说是搞笑文吧~
作者: cassisrose (玫瑰绽放)   2016-03-01 21:17:00
spring一义为泉水...
作者: toothfairy (怦然心动)   2016-03-01 22:07:00
这………
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-03-01 22:29:00
原po看完推文心中应该很荒凉XD
作者: tungbxghost (tungb_ghost)   2016-03-01 23:24:00
butterfly 牛油飞
作者: helloonew401 (helloonew)   2016-03-02 01:42:00
超级有趣的啊不觉得吗~可以看英英解释找字源!
作者: meeee (瞇)   2016-03-02 02:16:00
如果你是外国人要学中文也会有一样的问题
作者: noovertime (敻)   2016-03-02 03:47:00
火鸡是火鸡,为什么打火机就会变成打火机差不多这种概念吧
作者: JayceLai (深红)   2016-03-02 09:52:00
selfish 卖鱼的
作者: laborgirl (美腿)   2016-03-02 10:23:00
只能说真的是你对英文不熟才会有这些想像
作者: jezz9740 (IMMVP)   2016-03-02 10:54:00
可以去笨版吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com