楼主:
dosandonts (Catalano is A+)
2016-02-21 17:28:39到目前为止
我觉得目前这家日商公司不太ok
最主要原因是我不会日文
因为我不会日文
所以很多想法观念都跟我老板和同事不同
比方说
老板认为要多想过几遍
把一些比较不容易发现的点再挑出来说过一遍
例如：把化妆品放到通路时会不会造成原制造公司的困扰?
我们是代理商 原制造公司有什么要求我们要符合他再帮他做到更进一步
这方面有点日本化了
因为我们既然是代理商 我们只负责通路 原制造商的考虑区域其实我们可以不要管
也就是说 老板考虑的日本制造商的立场是更"周全""体贴"的
对我而言
我以前有当过大x久和的订房总机 也是日系的 当时我就因为主管日本人给我
感觉不太一样 同事都是日文系 只有我不会讲日文 因而求去
我以前也当过McDonald's的服务员 因为我会讲英文 所以很多客人消费者会跟我讲英文
就很顺利帮忙到一些外国人点餐服务
不会讲日文 这点我觉得是我跟别人不同的很大的差异点
因为我没有日本商社思维 所以很多地方是被打枪的
有女孩子有什么想法吗???
如果不会讲日文 还要应征日商吗?? 这样是不是比较不好???
与其完全不懂老板的意思 不如换一间吧?
作者:
SnowAmy (小雪)
2016-02-21 17:31:00我之前也英文不好 还不是在美商上班 所以没有一定 只不过最好要有啦 Orz
作者:
YSJ543 (胜利组的人生)
2016-02-21 17:32:00很多这样 但是你大概就无法打入核心
不太懂为什么进日商却完全不会日文，即使是代理商也可以帮忙处理得很好不见到是可以不用管 ，既然你觉得跟同事老板不合甚至在日商连日文都不懂，那我觉得你还是早点闪吧
我觉得还好耶 公司很多内勤都不会日文 也是很开心有麻烦事的时候还可以用自己日文不好就推给别人做
作者:
blue072 (加了牛奶的蓝色)
2016-02-21 17:34:00那你就学习日文啊
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2016-02-21 17:35:00
楼下帮
作者:
SnowAmy (小雪)
2016-02-21 17:35:00推推推
嘘我干嘛QQ 我就是那个被强迫去做麻烦事的人QQ觉得应该跟日商没关系 跟公司风气有关QQ
作者:
SnowAmy (小雪)
2016-02-21 17:37:00原来是...
抱歉害原PO被嘘 我补回来 我不是内勤啊 是别人....
原来如此，以为你是推给别人的，那给你箭头，因为不想推原文
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2016-02-21 17:40:00
害我差点认真了
作者:
SnowAmy (小雪)
2016-02-21 17:41:00我倒是认真了XDD
只是想说公司有很多前辈都不会日文 但还是过得很开心啦
作者:
Asce (Excalibur)
2016-02-21 17:41:00没差 做那么周全钱也没多多少 看妳心情就好
作者:
raja1003 (野比大雄穿黄素T)
2016-02-21 17:42:00又换工作了喔好神
作者:
sean47 (●)
2016-02-21 17:46:00中姐姐新年快乐，面试达人!
作者: JazminLi (Jazmin) 2016-02-21 17:48:00
妳的思考跟日不日文没关
作者:
puwo (最想忘的最难忘)
2016-02-21 17:48:00会不会日文跟工作观念有什么关联???
作者:
erining (微笑爱拉～＊)
2016-02-21 17:48:00是思维跟态度的问题
作者: bloodycrow (哈哈猫) 2016-02-21 17:50:00
思维跟能力大于语言 但你的状况我只有一个建议 看医生
作者:
wewe123 (麻辣小熊饼干)
2016-02-21 17:52:00既然你觉得不是和日商 那你去找欧美商
作者:
juhyun (このまま、ずっと)
2016-02-21 17:52:00日商要什么思维？不会日文就去学啊，但报名前先看个医生吧
作者: JazminLi (Jazmin) 2016-02-21 17:52:00
看内文 不ok的是妳的想法啊 代理商不在乎原厂 是想被换掉吗
作者:
wewe123 (麻辣小熊饼干)
2016-02-21 17:53:00之前有人跟你说过 你会用自己认为对的方式做事所以才会被人家嫌 现在你又不顾虑原厂 不就是了吗就算你会讲日文 你的心态不改 到哪里都一样
作者:
laRosy (壮壮)
2016-02-21 18:00:00啧
然后在日商为什么一定要会日文?我觉得这思维很神奇我前公司是日商,业务部10个人有一半不会日文~是连五十音都不会哦,跟总公司或欧美客户全部英文谁在跟你看日文甚至是学日文的XD前公司在日本也算是大企业,有棒球队的XD会不会日文不是重点,重点是你无法适应日本人思维不过代理商那点你的确想的不够仔细...如果你没办法接受日本那套,奉劝真的别选日商进日商看工作内容,有些职务不会日文一点都不会影响没有那种会日文才能在日商工作的事
作者:
wewe123 (麻辣小熊饼干)
2016-02-21 18:11:00有的日商还会请人到公司教员工们日文
妳之前不是说自己会一点日文？怎么今天就说自己不会了？？ by the way 妳什么时候才要去身心科挂号呀？
作者: ninet (志为人贤) 2016-02-21 18:17:00
你为什么不试着学日文
作者: Nataya (ㄙㄙ) 2016-02-21 18:18:00
是妳的问题，不是语言的问题
作者:
dakotas (SC)
2016-02-21 18:18:00好奇怪知道自己不会日文你还要去做，做又一直想。
不会日文有不会的做法，公司愿意聘用妳自有原由!中姐姐你就是根本还没反省自己!
作者:
dakotas (SC)
2016-02-21 18:19:00不是所有外商都一定要会他们语言是会是最好，不会人家当初就不会请你
作者:
NaaL (Skyline)
2016-02-21 18:23:00中姐~妳只是单纯不想上班而已...
作者:
modjo (Sammy Sammy Oi Oi )
2016-02-21 18:25:00大家讲话都好直白XD
不会日文还能当日系旅馆总机,中姐妳一定要分享一下面试技巧啊
作者:
mzmzz (芋头)
2016-02-21 18:27:00中姊姊妳之前在Careerlady版的日文真的都乱用阿....
作者:
kawaii98 (kawaii98)
2016-02-21 18:29:00跟语言无关，是你的想法有问题
作者: tina8513tw (tina8513tw) 2016-02-21 18:38:00
中姊姊加油！
作者:
s910928 (很少人叫我仙贝)
2016-02-21 18:45:00你都一直自己找理由辞职还找得到工作也很强
作者: megu9988 2016-02-21 18:47:00
妳换去英语系的外商呢？
作者:
Wing7512 (eva.cheng)
2016-02-21 18:47:00就学啊，我也不会但在日商啊
作者:
kappa1205 (原来我帐号像男生阿)
2016-02-21 18:57:00找她以前的文章就知道问题在哪了
作者:
r3111r (南台羽生结弦)
2016-02-21 18:58:00嘘妳的观念
某楼靠不会日文就把事情往外推，我是你主管就直接开除。
作者:
LilyHsu (晓薰)
2016-02-21 19:27:00不是语言的问题
作者:
HelenaK (愛蓮娜)
2016-02-21 19:49:00跟语言无关
就说我没有把事情往外推= = 是不会说日文的前辈啊
作者:
ioci (芋头化了不要捞)
2016-02-21 20:21:00就知道是你
作者:
YanOH (YanOH)
2016-02-21 21:01:00那妳可能只能找一间中姐姐言语公司去上班了
作者:
migi33 (干物)
2016-02-21 21:10:00你不是要被fire了 在穷担心什么
作者: Labseries ( labseries) 2016-02-21 21:25:00
又是你
算了! 中姐如果妳要日文，不如先去学好中文！妳的表达能力有很大的问题在啊！
作者:
aronchu (aron猪)
2016-02-21 21:47:00所提的问题跟会不会日文一点关系都没有好吗==
作者:
loverey (Megumi)
2016-02-21 22:41:00看到ID就秒懂了！
作者:
qazdrfv (Chen)
2016-02-21 23:52:00把日文学好
作者:
yakuhime (æªæª)
2016-02-22 00:46:00看医生
作者:
ww1215 (溜溜)
2016-02-22 02:04:00去学日文啊 不然不要去应征日商
@@啊妳不是在大x久x当洗碗工？怎么突然又变成订房总机？下次会不会变成客服清洁工还是...特别的Room Service?!
作者: abcale (abcale7230) 2016-02-22 09:52:00
想辞职了吗