※ 引述《SunSky0126 (SunSky)》之铭言:
: 刚刚看了一个二月初的新闻是讲到十项一秒惹怒早餐店老板的点餐状态。
: 后几项还好,第二项是点饮料不说冷热大小……这算还好了,毕竟还有人去超商很自然
地
: 说:“我要大杯冰的热奶茶!”
: 但是第一项之一我真的有吓到。从我有印象以来,早餐店老板自己讲到火腿蛋三明治时
都
: 是说火腿蛋啊!
: https://youtu.be/1mzcVVVCY8w
: 还是大家觉得火腿蛋有其他意思呢?
小妹在早餐店工作
火腿蛋有很多意思
可以是
火腿蛋吐司
火腿蛋堡
火腿蛋饼
火腿蛋三明治(三角型)
有时候客人只会说我要一个火腿蛋
理论上是烤火腿蛋吐司对吧
做好了给客人
客人说他要的是火腿蛋饼
不然就是
我要一个火腿蛋
给他一个烤火腿蛋吐司
结果他要的是三角型不烤的那种三明治
其实表达的不同
理解的也不同
所以才会希望大家都能把话说清楚
才不会造成双方的误会!!