Re: [讨论] 圣诞节卡片有简体字

楼主: cologne   2015-12-26 11:10:22
我觉得卡片上在乎有没有出现简体字根本是吹毛求疵!!!
那如果卡片上出现一些明明可以用中文写的却要来个英文呢?
变成很潮?
妳回答啊!!如果今天内容是来几个英文字,妳会嫌吗?
莫名其妙!!我只能说是不是太闲了?
如果妳们教授两天前要妳看几篇国际期刊论文,今天交心得报告,
我看妳还会不会有美国时间管这些??
哪天他全部都写繁体中文了,妳也可以说怎么都不打标点符号?
打了标点符号后,妳又说怎么都是一路逗点到最后?
这故事要玩可以玩很久。
一开始写几行字祝福而已=>被嫌太少=>开始写多一点=>被嫌有简体字=>改进之后被嫌
不打标点符号=>.........
干脆以后用email寄或者干脆发个短信就好你说好不好?
我老实说,心眼可以放大一点吗?这种事情都要斤斤计较的话,我觉得以后
妳们相处会有更多问题等着妳们。I Bet!!
※ 引述《Freedomsq (WOW好想睡)》之铭言:
: 想请问各位如果收到的圣诞节卡片上有简体字
: 你们会介意吗?
: 今天我把卡片送给男友
: 他仔细端详了一下
: 就跟我说 为什么你的卡片上有这么多简体字?
: 我还愣一下 想说从来没有人跟我反应过这问题
: 他说我们是台湾人当然只能用繁体字
: 所以要我拿立可白一个一个改掉简体字
: 请问大家会介意卡片上有简体字吗?
作者: s314159 (圆周率)   2015-12-26 11:12:00
请问你说的你们是谁?
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:13:00
又出来刷...
作者: girl59713 (调子)   2015-12-26 11:14:00
这是吹毛求疵?你写给外国人的卡片也全部都用中文啊!
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:14:00
是说你这篇她男友也看不到
作者: befly10015 (befly)   2015-12-26 11:14:00
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:15:00
你看不看得懂原文啊
作者: girl59713 (调子)   2015-12-26 11:16:00
刚刚不小心按到推 补嘘
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:20:00
在意简体的是男友,你要求原po回答是要回答什么?谁踩碎玻璃的都搞不清楚还bet,眼睛可以撑大一点吗?男生又为什么不能在乎ZzZzZz
作者: LilyHsu (晓薰)   2015-12-26 11:24:00
原po看到这篇应该很欣慰XDDDD更正:原原po
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:26:00
嗯嗯 原来中文不好是不能讲的
作者: s314159 (圆周率)   2015-12-26 11:27:00
所以请问你认为mapxu664是畜生ㄇ
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:27:00
简单的文章都看不懂还要用ptt,真是辛苦你了
作者: befly10015 (befly)   2015-12-26 11:28:00
阿猫阿狗呵呵
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:29:00
我对于中文不好的人特别感兴趣
作者: SnowAmy (小雪)   2015-12-26 11:29:00
小雪是觉得啦 一开始弄错原原PO文章原意的话 没有关系啦
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:30:00
你觉得这种层度是弄错?
作者: SnowAmy (小雪)   2015-12-26 11:30:00
我也弄错过~~~ 所以承认后修改一下 并不是那么难的说...
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:31:00
依我看,大概只看了标题就回文了吧 呵
作者: SnowAmy (小雪)   2015-12-26 11:32:00
很有可能 小雪上一次 因为没点连结 所以误会别人后来我有道歉的...
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:33:00
看原po回文,要他讲个金拍谢都很难
作者: SnowAmy (小雪)   2015-12-26 11:35:00
不知道... 就每个人的选择吧...
作者: s314159 (圆周率)   2015-12-26 11:44:00
有人看到有推文也变得好聒噪喔XD您最大您最大,别动怒啊~~~欸你怎么把旧文删光了,我还想翻你的无知文出来笑耶
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 11:50:00
豪森气唷 哈哈哈你知道“妳”有女字旁的吗 =3
作者: mytholin (芈蒐林)   2015-12-26 11:57:00
脑补也可以发一篇文zz
作者: ccrsong (前进吧旅程)   2015-12-26 11:58:00
请问您听过滑坡理论吗? 您的文章就是犯了这种错误我想不写简体,跟增多、标点符号、电子邮件,是无关的
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 12:02:00
没半点意义的讨嘘文是呗好气好气哦
作者: ccrsong (前进吧旅程)   2015-12-26 12:03:00
教授两天要你交心得报告,那你也可以晚点写卡片,或是提早,我认为多花个几秒钟写繁体,这是种心意,而不是随便话说连多花几秒或晚点给都不肯,那我才觉得是吹毛求疵了
作者: mapxu664 (井底之哞)   2015-12-26 12:08:00
好气好气好哇等你开,我一定要追踪你,每天看点笑话有益身心健康

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com