想请问各位如果收到的圣诞节卡片上有简体字
你们会介意吗？
今天我把卡片送给男友
他仔细端详了一下
就跟我说 为什么你的卡片上有这么多简体字？
我还愣一下 想说从来没有人跟我反应过这问题
他说我们是台湾人当然只能用繁体字
所以要我拿立可白一个一个改掉简体字
请问大家会介意卡片上有简体字吗？
作者: p01777 (p01777) 2015-12-25 20:50:00
会 简体字看了会很累
简体字写在自己的笔记就算了,写在送人的卡片上很没诚意
作者:
dears23 (爱危)
2015-12-25 20:51:00会，觉得随便，只能接受抄笔记那种赶时间为了省笔划才用简体字
还好还没收过卡片上有人写简体字的...不然应该会傻眼..
作者:
kv8220 (比安å¡)
2015-12-25 20:52:00会,就连抄笔记一样要写繁体字
作者:
zebracool (zebracool)
2015-12-25 20:54:00我也写简体说..
作者:
kawaii98 (kawaii98)
2015-12-25 20:55:00写简体字，的确很不好，感觉很敷衍
作者:
yiyun04 (WE COME IN PEACE)
2015-12-25 20:55:00除了看剧没办法一定会有简体 其他方面完全不会想看到简体
作者: yayaw (yayaw) 2015-12-25 20:58:00
超介意！ 感觉很不用心 很随便 会觉得连好好写字都不愿意吗...
看到会感觉你是不是写的很急很敷衍，我是急着抄笔记才会用到一点简体
作者:
huitz ( )
2015-12-25 21:14:00其实没必要见简就反啦…也不是只有中国在用简字，简字本身应该是无辜的
作者:
LoveYoo (唉唷)
2015-12-25 21:15:00会 为什么要用简体字，好好写不行吗
作者:
cat1224 (王小猫)
2015-12-25 21:17:00介意 +1我只有写不重要的东西才用简体
少数几个字会，通篇简体的话就不行了，主要是看得很累
作者:
lwy3321 (烨)
2015-12-25 21:17:00我会写简体字是因为笔比较粗字又小 太多笔划会糊在一起不然我也会避免
会不开心 笔记追求速度快可以使用 可是卡片/信繁体比较好
作者: t1o0m0a7 (子绿) 2015-12-25 21:20:00
台湾的台是异体字不是简体字
作者:
dontz (我是璇)
2015-12-25 21:23:00收到卡片就很开心了，不懂大家在傲娇什么欸...混搭英文就可以
作者:
paperdo (啊...忘記帶錢包)
2015-12-25 21:25:00写笔记也不写简体字耶@@
我会很介意…收到简体字多的卡片心情反而会不好之后大概也不会再拿出来回味了…
作者: hxhsandy (六四零) 2015-12-25 21:34:00
看到大量简体的话会小傻眼 不过是心意 还是会开心啊
作者: historyinmy ( ) 2015-12-25 21:43:00
还要用立可白改...有事吗=_=
作者: cindy82016 (Cindy) 2015-12-25 21:44:00
.......不觉得有什么好介意的 心意比较重要吧
作者: t141256 (lighting) 2015-12-25 21:45:00
觉得你男友毛有点多欸
同意楼上几楼抄笔记可以用简体因繁体笔画太多，但正式的卡片文章甚至作业什么的就必须用繁体字表示一个尊重。如果我收到都是简体的卡片我应该会不想看吧…
作者:
NmoG (Mao Bao)
2015-12-25 21:48:00会 卡片写太多简体觉得很没诚意
作者:
andyab (盆栽)
2015-12-25 21:48:00虽然比喻有点不当 但你男友有点夸张那台湾人可不可以用英文？
作者:
NmoG (Mao Bao)
2015-12-25 21:49:00我对岸的朋友都会写繁体给我了 所以更无法接受台湾朋友写太多简体XD
作者:
bobshan (bob)
2015-12-25 21:55:00写简体字又不会怎样，看懂就好，语言只是个沟通的工具
作者:
banayoo (banayoooo)
2015-12-25 21:58:00非常介意
作者:
ADIE2 (ㄚ呆)
2015-12-25 21:59:00会 感觉收到426给的卡片
作者: megu9988 2015-12-25 22:01:00
觉得要多用正体字，但特地叫人改有点...
作者: nostlin (nostlin) 2015-12-25 22:02:00
有人送我就开心的要命了
超级介意 台湾人就要写繁体字啊 今天又不是做笔记给自己看 而是要给别人看 你不说人家还以为你中国人
不会 会觉得别人都有诚意想到我写给我了 还嫌他用什么字很不好
只是也不会和别人说要改掉 我会跟那个人提醒 下次还是一样的话 就会要他改了
繁体在第一眼看起来比较亲切好读，在这样的生活环境，简体有一点点不便
作者:
aramaram (a Piece of Cake)
2015-12-25 22:14:00收到卡片就很开心了
除非妳是中国人或者是要写给中国人,不然就不要用简体字很难看
作者: k402ate (kateeeeeeee) 2015-12-25 22:19:00
自己私下会写但是正式送卡片不会 感觉很没诚意
作者:
willow 2015-12-25 22:21:00还满讨厌看到卡片上有简体字的 不过不会特地叫人改
作者: dwdt (小花) 2015-12-25 22:22:00
我会介意，但没必要要你一个一个改过来吧
完全不介意，也不懂叫你还得改正的意思是什么？是老师在教学生吗？
谢谢有两位版友告诉我异体字的事情，真的是第一次知道? 而且我查了资料后发现有好多我本来以为是简体字的其实都是异体字耶，那以后写字时就不用那么纠结了XD
作者:
halizen (RIRIII)
2015-12-25 22:25:00介意但不会嫌给人家听
作者: musian (我在神农谷底) 2015-12-25 22:43:00
连中国人写给我都会特地问要不要写繁体了……是有多懒
作者: superlover63 2015-12-25 22:48:00
很介意 看到会烦简体字看不顺 如果是放在自己卡片笔记里觉得超破坏版面超丑
作者: teddydog (teddydog) 2015-12-25 22:55:00
不会 只要不是整个内容都是简体倒不会排斥
作者:
eniger ( )
2015-12-25 23:00:00原来大家会介意简体字!我今年写很多张耶诞卡 写了很多简体
作者: alafant (pang) 2015-12-25 23:04:00
会避免简体字
作者:
luizqq (Cyn)
2015-12-25 23:06:00在赶时间笔记又刚好很多的才会写简体 其余都是繁体比较好吧
作者:
ruby80226 (如咩咩)
2015-12-25 23:06:00不介意，叫原po一个个改，好解high
作者:
sorrowly (Angel)
2015-12-25 23:10:00不介意 太多毛了吧
作者: camapleaf 2015-12-25 23:12:00
赶时间、不正式的东西才写简体字
作者:
mayound (ç¸æŽ§)
2015-12-25 23:13:00单纯觉得简体字很丑 破坏美感
作者:
lynnqoo (MOMOMOMO)
2015-12-25 23:23:00看不懂简体字
收到不会介意，可是自己写比较正式的东西绝不会用，便条等不重要的才会用简体
作者:
fiiox3 (飙速宅男)
2015-12-25 23:27:00在卡片上我不希望。除非那个简体可以玩出什么文字艺术。中英混杂也很肚烂
作者: e04x8 (e04x8) 2015-12-25 23:28:00
从生活中看身边的人的使用程度判断吧，口嫌体正直的人太多了文字只是使用工具，文字想表达的意义才是重点吧，除非口气很好，再闹著玩的，不然觉得妳男友很有事
作者: laixkun (困儿) 2015-12-25 23:30:00
疴 简体字看不习惯 自己也不会去写
作者:
xrukix (kekeke战3天现在又来个皂)
2015-12-25 23:37:00男友加分
作者:
twoin (得意忘形)
2015-12-25 23:44:00会 但不想扫朋友的兴多说什么
作者: djo6 (无言) 2015-12-25 23:45:00
会！觉得很难看！
作者:
mogumoo (云之彼端)
2015-12-25 23:46:00唔 我今天写正体字狂写错,太久没写惹! 怕写错,卡片还是会简字较多QQ
作者:
clowve (霜降牛肉)
2015-12-25 23:48:00会觉得超随便…
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七) 2015-12-25 23:49:00
会 而且用语如果也都是中国的 会很介意 但也不好多说什么
作者: berry07 2015-12-25 23:51:00
不ㄧ定阿，如果写千字文呢？
作者: chienchi1371 2015-12-25 23:51:00
叫你用立可白改掉 这 ......正常吗
作者:
carpout (No Pout)
2015-12-25 23:53:00如果只有一两个就觉得还好，很多个不是很喜欢但叫你改掉重写我觉得太夸张啦
作者: MDLOVE (蹦啾) 2015-12-26 00:00:00
额啊 卡片里如果太多简体会让人觉得很没诚意啊…
作者: ice21122 (冰) 2015-12-26 00:03:00
会，觉得干脆不要送。除非这是写卡片人的母语才感到高兴并给与尊重收下，身为台湾人还是用本国字比较正常
作者:
eellnn (惟心而已~)
2015-12-26 00:23:00不会~重点是内容啊
作者:
panysu (pany)
2015-12-26 00:36:00完全不介意...重点是内容
作者:
pttnew (balabababa)
2015-12-26 00:38:00还是觉得繁体比较美，一般要送人的东西不会写简体
作者:
anoxox (柠檬公爵)
2015-12-26 00:39:00内容比较重要吧 如果是觉得不好看读起来很吃力可以接受但说写简体就算没诚意不能认同
作者: iCat5621 2015-12-26 00:50:00
不介意 只是一种习惯 要求你用立可白改很没礼貌 不如收回来不要送了觉得很吃力的人只是很少看 多看就会流畅了
作者: aishtar (rathsia) 2015-12-26 00:59:00
会介意 因为觉得简体不够正式，毕竟卡片会变收藏
作者: hapdra (风和日丽) 2015-12-26 01:15:00
不能接受卡片有简体字，不是排斥简体字.只是这是一种态度
作者: perartlit (Ann) 2015-12-26 01:16:00
会介意（因为台湾不是中国.他们人多.要影响外国人很容易。想守住正体字）但不会跟对方说。总之何必用外国文字写卡片呢…香港化吗？（香港学校现在教简体）
作者: kikokyy 2015-12-26 01:21:00
介意+1
作者:
lunchboxx (lunchboxx)
2015-12-26 01:25:00重点是"你是台湾人却又写简体字"这点吧感觉就像是匆促中随便写的卡片 毫无诚意如果今天是中国或马来西亚的朋友写卡片给我写简体字就很天经地义，我一点都不介意
作者:
s564978 (小鼻子小眼睛)
2015-12-26 01:28:00不会～收到卡片就很开心！
作者:
zuzulin (树上的林檎)
2015-12-26 02:01:00会 感觉没诚意
会介意，但也不会叫对方涂改啦...就只是心里会觉得这人没什么诚意
作者:
rissos (rissos)
2015-12-26 03:12:00非常介意
作者: hbc56 2015-12-26 03:18:00
不会要求改掉 但是第一印象会觉得卡片很没温度虽然自己可以非常流畅地读写简体 可是真的不喜欢 超没诚意的感觉
作者:
nettmo (MOMO)
2015-12-26 03:48:00会 介意到极点
作者: TiffaNova (Ms.栗子) 2015-12-26 04:08:00
会介意，因为感觉不重视。注音文和火星文也无法接受
作者:
hymmmmm (mmmmmyh)
2015-12-26 05:03:00卡片写简体是多赶时间…
作者:
Moxin (阿黑)
2015-12-26 05:57:00不会 内容才重要 只是要确认你写的简体他都知道
红明显，不会，明明大多人生活中比较复杂的字有些也选择简体。卡片也会自然带出你平常的书写习惯。觉得你男友毛很多…如果讨厌简体字就先讲，人家都写好了还要求一个个涂掉重写…好奇所以上面一堆版友写卡片是“会”、“觉”、“体”、“数”、“过”一定都写繁体囉？这些常书写的简体字，没想到有人会那么介意！有时也是为了写卡片不要字糊在一团
作者:
clkc ( )
2015-12-26 06:52:00会感觉收到掌柜的信... （淘宝梗）
作者:
rissos (rissos)
2015-12-26 07:17:00回mirror大 对阿 那几个字又不难写
作者:
poister (光阴者，百代之过客)
2015-12-26 07:30:00不要太多
回mirror 那几个字我也会写繁体啊 不然来调查一下有多少人卡片会写繁体好了
作者:
Transfat (Transfat)
2015-12-26 07:46:00不喜欢检体
作者: tristawings 2015-12-26 08:30:00
我写卡片会全写繁体字 平常笔记就随便了
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2015-12-26 09:00:00那些字是有很难写吗？有什么好嘘来崩溃的
作者: much1026 (靖哥哥找蓉儿) 2015-12-26 09:10:00
我都写英文也被嫌 做人真难
作者:
twen215 (橘宝)
2015-12-26 09:11:00男友有事吗？ 不喜欢讲就好 还特定要人改根本就是毛太多*特地
作者: ae321238 2015-12-26 09:36:00
写简体会感觉不用心...
作者:
ljqq (宝宝土司)
2015-12-26 09:58:00太没心
那几个字有难写到一定要写简体吗，不是只有小学生才会觉得自己会写简体字很方便很厉害吗
作者: Shine013 2015-12-26 10:45:00
觉得没诚意 多写几笔画都懒吗？
下次注意就好吧？还要你一个一个改，那不如不要送收回来好了
作者:
LilyHsu (晓薰)
2015-12-26 11:01:00我会觉得这个人没用心
作者:
dodoru (jomi)
2015-12-26 11:07:00我觉得这也不是介意不介意的问题应该说这是台湾人对台湾人之间，基本的礼貌吧。换成别人或许没有像妳男友这么介意，但一样会觉得你的礼貌低劣了一点，水准观感也会下降。如果你是中国人，我会尊重对方本来就不是台湾人，不需依台湾的文化和礼仪生活，但台湾人彼此间较正式的往来这样做，就是会觉得礼仪偏低、文化的亲近度也偏低。
作者:
mdyt5 (mdyt)
2015-12-26 11:23:00介意
作者:
lunchboxx (lunchboxx)
2015-12-26 11:25:00mirrorswings 那几个字明明很简单啊 不会写的人到底..?
作者:
r33143 (挺庭)
2015-12-26 11:30:00身边的人都知道我懒 习惯我写简体了
作者: kyw96 (wen wen) 2015-12-26 11:52:00
有的人毛真多，这关乎水准礼貌什么事了，人家至少想起你愿意提起笔写卡片，还嫌这么多嘴脸其实很难看
数、会、觉、湾、学…我都会写简字，从小平常就是这样写，日文汉字也是长这样…甚至没有简字的字我自己也会删笔划有些简字不见得都是因为中国影响，至少我小时候中国只是想像中的国家，实际上接触不到…实际上影响我的搞不好是日文汉字，像写跟响我也会写汉字