※ 引述《homechen1990 (包温)》之铭言：
: 原po宅宅
: 最近因为工作需要要取英文名字
: 在求学阶段的英文名字有以下
: Gary(搭配中文名字有ㄍ的音)
: Ben(简洁有力 但有点单调的感觉)
: Jason(超级菜市场名)
: 现在自己想要的英文名字有Tyler跟Frank
: 目前比较prefer Frank
: 女孩们觉得呢???
宅宅您好
请问有什么工作一定要取英文名字呢？
护照的威妥玛拼音的姓名有考虑过吗？
我本来小时候都有用英文名
但是我在国外接触许多非英语系国家的人后
发现他们也很少用英文姓名
日本人、韩国人、缅甸人还有许多其他国家的人
都用自己罗马拼音的姓名
目前常常会用英文名的人
我观察下就是
台湾人、香港人、中国人.....

星巴克带起的风潮

因为中文的发音对外过人来说有点困难，要他们马上念出来教会教正确很麻烦*外国人

而且现在新的护照是用罗马拼音了，旧换新才沿用旧的

如果是熟一点的朋友可以慢慢训练他们发音，但如果是刚认识，与其让他们发一些根本听不出来是叫谁的音，不如直接弄个英文名字比较方便，况且弄个不好发的音，对方

我也是直接用名字英翻

反而可能因为怕发错而不叫你名字呢

宅宅你好，为什么要管人家想取什么名字?也有很多外国人为了工作需要取中文名啊

找姓名里的一个字拼音当英文名就好对老外会比较好发音

通常是怕外国人不好唸，但用中文名中的单音当做名字也不错，曾经遇过外国背包客说她喜欢忠于自己姓名的人，像是日本人直接转罗马拼音那样

其实泰国人也常用英文名，因为本名太长了

不然就取 史塔儿布克斯 阿 o'-'o

我遇到的泰国人直接取中文名字@@

当妳身处国外，每次都要一而再再而三地解释中文名字的发音，妳就会自己取一个英文名了.....真的很烦啦

对外国人来说 中文的三声根本就是逼死他们的稻草XD

取本名中的一个字就好啦

虽然我自己也用拼音，但是不觉得想取英文名字有什么不对

能发出音已经很难了 一声二声四声很勉强 第三声.....

毕竟拼音也不完全是我的“本名”啊

管人家取英文名实在很无聊，有些英语系国家的人也会因为英文名字比较长，另外再取英文名好吗= =不就是为了好念而已

就是一个middle name的概念而已，取不取都跟你无关吧

因为目前英语就是强势语言啊 没办法

很多工作都需要啊即使在台湾 公司叫你取你还要跟人家说明为什么不取吗 何必呢

My chinese name sounds like hundred billion in chinese.XD都这样说

但他们根本无法发出准确的音，讲了也不知道在叫我。我也没兴趣每次都要纠正五分钟啊......只是为了方便，并

我的太难了，老外都说有没有nickname