突然想到自己的朋友
这辈子土生土长台湾人
没出过国念书也没唸过双语学校
对语言的热情来自她是个影集迷
从高中跌入影集世界后就回不来了XD
英文真的超好超遛发音还超标准
外国人永远都以为她是在国外长大的
她学其它语言也上手的很快语感很好
真的觉得这种东西需要一点天份啊~
像原Po自己都是发音规则学很久
一开始要挣扎很久的那种人~
大家身边也有语言很有天份的人吗?
每次问她有没有什么诀窍
她就悠悠的回我Fake it...XD
自己的小梦想也是精通喜欢的语言啊~
有没有女孩能分享除了fake It之外的方法呢XDDDD
作者:
d93vu (d93vu)
2015-11-15 11:07:00我的口音都是从影集fake it的~每次人家都以为我有在国外长大
作者:
rockmu (muok)
2015-11-15 11:12:00多听多唸就会啦~
作者:
YXL5 (一片冰心在玉壶)
2015-11-15 11:12:00我也是美国影集迷啊,但是美语程度颇糟,生活化美语还可以
作者: suction (suctionunit) 2015-11-15 11:25:00
没有天份 但如果有这需求可以用app英语流利说 多少能进步上句漏字了 我是要说我没有天份XD
语言学表示:第二语言顶多能听起来相似,要相同是完全扑可能~
作者:
dollyann (2011/10/16)
2015-11-15 11:34:00我现在对于口音想法很淡,我就不是native所以我有口音也很自然,就像法国人讲英文也有个法国腔,英文好不好比较重要
我一直认为,所谓的天分应该是在某一方面特别容易执著,有不断练习的欲望以及不轻易放弃的心,从小我就被说对画画有天分,其实只是比其他人有动笔的欲望而已,你的朋友说不定在你看不到的时候,连作梦都在拼命练习
我觉得天份是在于语感好 学得快 但是学得好跟精还是要靠勤奋练习最重要 我就是语感很好学很快可是除了英文其他都没有特别用心学 所以会个皮毛也没用
我觉得是有天份~就跟对美术有天份的人一样,是天生的对语言有天份,学什么语言都很快又好
我也是看影集看出美国口音的 外国人永远问我去美国哪里读书的
觉得音感真的会影响口音,我男友的日文程度比我好超多但是有口音,我是初学反而被说没有口音像新闻主播”囧
发音大概是一半天分一半环境我也是因为一直看影集 自己也很在意口音 才会讲起来都很有fu 会被误以为是侨生xDD
作者:
lazyme (懒洋洋)
2015-11-15 12:40:00天分有差,像我听到跟发出来差很多,但我自己觉得差不多,重音也是…囧我是真音迟,节奏感也超差,不知道有没有关系
作者:
alin147 (ALIN)
2015-11-15 13:17:00原本英文口音超好,学了韩文后毁了些XD
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2015-11-15 13:26:00不可能会完全像native speaker,只能说接近,就像是中文说非常好的郝毅博,还是听得出他不是native speaker
作者:
fn5566 (五六最棒)
2015-11-15 13:58:00我连中文都有台湾口音,难过
作者:
hank9201 (hank9201)
2015-11-15 15:30:00有,结案
作者: g0726ts (ginie26) 2015-11-15 15:34:00
真的是fake it, 模仿到最后就内化了
对某部分文化超有兴趣的话,比较容易上手,也能够持续学习
作者:
chiidg (chiidg)
2015-11-15 17:15:00学发音的阶段很重要 我大学后才学日韩文 但发音都有被日韩籍称赞过
作者: etyiting (etyiting) 2015-11-15 20:33:00
说一个人英文好不好,主要还是看表达的精确度,口音像不像native speaker反而是其次欸
作者:
coimbra (throwing bricks)
2015-11-15 20:51:00这不用天分,完全就是模仿而已,看得多当然容易记得早期在学校读书都只学老师的台式美语腔,但是影集看多了很自然就能变成那样的美式腔调,也有很多人以为我美语特好其实只是腔调唬人,多看的话你也可以一样.真的不用天分
作者:
clarelynn (是这样想的。才想要大事m)
2015-11-15 21:18:00我自己就是。去年12月一位跟我相处半年的美国人同事很惊讶我的母语不是英文。美剧真的帮忙超大!
作者: bukaooxx 2015-11-15 21:43:00
有耶 朋友有语言天分学很快 中文日文英文广东话都通!
作者:
EthelHan (脆弱玻璃心)
2015-11-16 01:40:00我觉得Fake it的Liam有点像许孟哲...害我每次看到他的脸都会不自觉出戏XD
作者:
izna (进攻北极)
2015-11-16 03:58:00"对画画有天分,其实只是比其他人有动笔的欲望而已"↑其实不是喔,多半是天生的 同理...