最近看日剧看到的日本新名词“暖帘男”
http://i.imgur.com/zGJrS4e.jpg
意指零上进心 逆来顺受 对什么都不上心的男人
看了觉得还真特别耶
大家身边有类似这样的人吗?
我的话要再想一想…有没有遇过类似的人
不过日本真的很爱发明一些有的没有的名词
而且速度和数量比台湾快很多 因为日本比较大吧
台湾也会有些名词 肥宅 鲁蛇 什么什么的
言归正传,暖帘男,名子其实字面上不错
很像暖暖的窗帘,但日剧里是说一个男的,
好像除没无上进心之外,问他去哪里吃饭会说“都可以”@@
作者: chandler0419 (钱得勒) 2015-11-05 23:22:00
还有豆芽菜男,不知道是啥
作者:
dine123 (dine123)
2015-11-05 23:22:00都可以阿好阿 没问题
作者:
elphie (wants a soul.)
2015-11-05 23:24:00看脸是? 很帅就是暖男 不帅就打入暖帘男吗?
作者:
elphie (wants a soul.)
2015-11-05 23:26:00我觉得这些名词都好抽像喔 很多感觉硬是要套用做成标签日剧不准耶我觉得 当然主要角色通常是帅的演??
作者:
bsb0331 (我是香肥宅)
2015-11-05 23:30:00我der肥肚肚脑公就是阿~
作者:
ffint (sa)
2015-11-05 23:30:00暖男又不是指没上进心的人
还是会看脸吧,帅如朋友人家都说不上进没关系有本钱,平淡也可以;丑如我,人家都说:矮额好恶心好没用你走开
作者:
wcc0220 (^_^)
2015-11-05 23:33:00有哈哈哈哈哈哈
作者:
deemo (你玩我吗?)
2015-11-05 23:34:00靠 看完那叙述根本我男友 已哭请问日剧名称哈哈哈
错了 a76 帅哥不上进叫作潇洒 随性 有主见我这种脸的不上进 叫做游民准备军
日剧叫做《临时男友》 新番XD生日可以转职犀利哥!!
作者:
deemo (你玩我吗?)
2015-11-05 23:38:00男友是那种没有什么上进心 做好该做的事 逆来顺受吃苦耐劳
作者: iCat5621 2015-11-05 23:41:00
这部的暖帘男是冢本高史演的 还不错 我会继续追
作者:
rm6y72 (橘子)
2015-11-05 23:46:00好难唸…
作者:
EthelHan (脆弱玻璃心)
2015-11-05 23:46:00等下来看个第一集XD
作者:
aa255296 (面对现实了)
2015-11-05 23:55:00超难唸欸
竟然是冢本高史!我最近才看完极道鲜师 还真不好认XD不过他在戏里面感觉很~~可爱说
作者: IBzz (→刹 气 a 你 逆←) 2015-11-05 23:59:00
我是暖帘女 (举手
作者: love38d (love38d) 2015-11-06 00:07:00
上进心的定义是?该作的事情做好已经很难了好吗?
脸才是重点,帅=暖男 普=工具人 丑=缠人的恶心肥宅
作者: N615 (花啦啦) 2015-11-06 00:27:00
最近看到新名词都莫名火大
作者:
EnEnChi (啾啾吉)
2015-11-06 00:37:00中文的暖帘好难念喔XD
作者:
Money ( )
2015-11-06 00:53:00零上进心 逆来顺受 --> 我就是
作者: home1188933 2015-11-06 01:29:00
有 我解读的没上进心是连事情都做不好也不会愧疚的那种
作者: ximian (喜眠) 2015-11-06 02:01:00
我就是暖帘女
作者:
jediko (酸民跟牛仔一样....很忙)
2015-11-06 03:26:00创造这种东西就等于商机呀
作者: wowilan (娃依岚) 2015-11-06 03:36:00
有...是属于木讷型吗?他还真的听我讲的气话........还当真了....
作者:
cfklool (鸡包纸包纸包鸡)
2015-11-06 05:13:00超难念而且不解释完全不知道是什么XD
这名字跟暖毫无关系啦,翻成中文只是普通门帘,不会保暖唷
作者:
beams156 (beams)
2015-11-06 14:43:00我就是