Re: [闲聊] 也有人是这样念吗

楼主: kimjejung (kim)   2015-10-06 09:18:22
大家好
讲到闽南语
不知道大家蚯蚓的台语怎么讲
上次跟朋友出去刚好讲到蚯蚓
才发现大家都不同讲法
我/台中讲 ㄉㄡˇ ㄨㄣˋ
朋友A/南投讲 ㄉㄨㄚˋ ㄍㄨㄣˋ
朋友B/台南讲 ㄉㄡˇ ㄍㄨㄣˋ
朋友C/新北也讲 ㄉㄡˇ ㄨㄣˋ
大家都是怎么讲蚯蚓的呢?
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2015-10-06 09:19:00
抖问
作者: zien0223 (LazyCat)   2015-10-06 09:20:00
ㄏㄧ架糖
作者: a8801218 (香港仔)   2015-10-06 09:24:00
不用问了,腔调不同。
作者: SaChiA5566 (煞气ㄟ5566)   2015-10-06 09:24:00
还有一种念法是 斗ㄍ一ㄣ\阿~~~
作者: clydefrog (鬥雞眼大笨蛙)   2015-10-06 09:27:00
抖棍
作者: g7a7n7 (Caine)   2015-10-06 09:27:00
Ikea
作者: cyls62266228 (海龟)   2015-10-06 09:36:00
想到之前有人说脚踏车不是说卡打掐,忘记讲什么我妈说那是某县市的说法
作者: zyxwv0417 (PO哥)   2015-10-06 09:37:00
ㄑㄧㄨ ㄧㄣˋ
作者: hymmmmm (mmmmmyh)   2015-10-06 09:41:00
ㄉㄡˇ ㄍㄧㄣˋ
作者: Birthday5566 (生日5566)   2015-10-06 09:44:00
我都唸Earthworm
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2015-10-06 09:46:00
孔明车?
作者: jakeelee (soul stealer)   2015-10-06 09:50:00
ㄌㄢˇㄐㄧㄠˋ
作者: d7878 (TA)   2015-10-06 09:58:00
抖棍+1
作者: cyls62266228 (海龟)   2015-10-06 10:00:00
也不是铁马!好像是说孔明车!像“谁”的台语有人说项但也有侠的唸法
作者: summerscolor   2015-10-06 10:37:00
屏东 / “抖ㄍㄨㄣ啊~”
作者: johnwu (就是酱)   2015-10-06 10:37:00
ㄉㄡˇ ㄍㄨㄣˋ+1
作者: vesmia (女婚摄柚柚)   2015-10-06 10:52:00
是不是自产车?
作者: molrayou (yan)   2015-10-06 10:54:00
抖ㄍㄧㄣ 纳/宜兰
作者: skana ( )   2015-10-06 10:56:00
ㄉㄡˇ ㄍㄨㄣˋ
作者: xz258123 (Ting)   2015-10-06 11:18:00
抖棍
作者: inthend (阿哈)   2015-10-06 12:23:00
台南ㄉㄨㄚˇㄍㄨㄣˋ
作者: mm3737127   2015-10-06 12:34:00
台北/抖棍阿
作者: maye (好想玩别人的猫)   2015-10-06 20:09:00
要唸"抖棍阿ˋ"~~~少了一个阿ˋ~~感觉差很多 XD
作者: chijay0606 (不知道自己在干麻)   2015-10-06 21:23:00
同楼上,抖棍阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com