[闲聊] 看到这些用词会觉得烦吗

楼主: stable9327 (~)   2015-09-05 14:36:44
不知道大家平常对一些大陆用词的感觉是什么
有个朋友发动态很喜欢夹杂一些大陆用语
例如要打"男朋友" 他就会打"男票"
"好好吃" 就要打成 "好好粗"
吃好饱 要打成 "粗好饱"
吃吃看 要打成 "粗粗看"
热死了 要打 "热屎了"
有时候一篇动态就夹杂这些字眼 因为会出现在动态又会不小心看到
可能一篇动态里面 就会出现超多这些字眼
例如: 今天跟男票去粗饭 蛋糕真的好好粗喔 大家也可以来粗粗看
只是这天气真的是热屎了 幸好有贴心的男票
这样一篇动态我是看了很不舒服拉 真的是不懂为什么打字不好好打 要打这些奇怪的用语
男朋友不能好好的就说是男朋友 一定要说是男票吗
有时候一篇动态还会出现超多"屎"
例如 热屎了 烦屎了 饱屎了 开心屎了
每次看到这么多屎我都想说是有这么多屎喔? 怎么不快点去厕所?
不知道是不是我落伍 现在真的很流行打字这样打吗?
大家看了会不舒服吗 还是都很习惯这样的用法
作者: xien721 (野生的比较猛)   2015-09-05 14:38:00
有人看到版跟板都会烦了 你说呢
作者: nini5400 (不要问 你会怕)   2015-09-05 14:38:00
楼上+1
作者: yalin0413   2015-09-05 14:39:00
原来男票是男朋友喔!
作者: Birthday5566 (生日5566)   2015-09-05 14:39:00
粗乃丸
作者: s9209122222 (海海海)   2015-09-05 14:40:00
后面几个和大陆用语有什么关系
作者: bonnielin7   2015-09-05 14:40:00
没听过男票囧……
作者: camera99 (键盘观察家)   2015-09-05 14:40:00
小鲜肉
作者: acetami (acetaminophen)   2015-09-05 14:40:00
男票烦到爆还有萌萌哒== 粗就装可爱啊还好
作者: s860134 (s860134)   2015-09-05 14:41:00
伦家在跟男票撒娇娇 要尼管 又不噗屎给尼看~ㄌㄩㄝ
作者: IAvAI (><我不想取暱称><)   2015-09-05 14:41:00
粗粗看那种是台湾国语吧 囧?
作者: Noel705 (诺耶儿)   2015-09-05 14:41:00
超讨厌 小鲜肉 这种中国用词,偏偏身边朋友都很爱中国用词
作者: ro820 (youlucker)   2015-09-05 14:42:00
抄讨厌 粗乃玩
作者: s0132569s (leolikeaquarius)   2015-09-05 14:42:00
只有男票是对岸用语吧
作者: Exmax1999 (两千)   2015-09-05 14:44:00
跟大陆用语相关不大 这是火星文阿
作者: Ichbinyy (我是YY)   2015-09-05 14:44:00
只有男票算是中国用语吧...
作者: SBLsosweet (meimei)   2015-09-05 14:44:00
妳们的人生是不是都没有什么烦恼?为什么这种事情也可以烦,先声明我是女生,但我觉得这样子也要有情绪不是庸人自扰吗
作者: camera99 (键盘观察家)   2015-09-05 14:46:00
同样楼上,不过干嘛要声明自己是女生啊
作者: holishing   2015-09-05 14:47:00
还有"小鲜肉" = ="
作者: asssmile (小子)   2015-09-05 14:49:00
因为男生讲的都会被无视阿
作者: justcar (.....)   2015-09-05 14:51:00
纠察队喔
作者: grace0219 (福东的铃铛小番茄)   2015-09-05 14:51:00
我一直以为男票是在讲韩文耶XD
作者: bruce1016 (布兰你想怎样)   2015-09-05 14:56:00
跟他讲啊,在这他是看得到喔
作者: vivian0884 (呱呱诗)   2015-09-05 15:05:00
不要看就好了啊...而且 这是大陆用语?不是台湾国语吗?
作者: Marsoctopus (`Marsoctopus)   2015-09-05 15:08:00
回他“粗屎吧你”
作者: peteryouki (灵玲月)   2015-09-05 15:12:00
除了男飘外还好 ,只是会笑太爱装可爱了吧
作者: sarae (下棋)   2015-09-05 15:13:00
还有讨m,超级倒弹的
作者: milk54188 (牛)   2015-09-05 15:14:00
QQ
作者: eeeeec (伊咿吚)   2015-09-05 15:14:00
还有小鲜肉跟闺蜜
作者: yaokut ( )   2015-09-05 15:14:00
这不是发言不标准导致的吗?
作者: tttwo (Hsieh)   2015-09-05 15:16:00
还有萌萌哒 超烦
作者: caroline0907 (All about interaction)   2015-09-05 15:18:00
傻逼阿...
作者: as7571031 (闪D)   2015-09-05 15:20:00
常看大陆小说觉得无所谓,你不会不要看吗?
作者: bubblyred (Aliceee)   2015-09-05 15:20:00
第一次看到男票这个词汇...
作者: yiro (小峱峱分身的orz 我现在)   2015-09-05 15:25:00
第一次看到男票+1
作者: vladnya (vladnya)   2015-09-05 15:28:00
还是搞不懂萌萌哒到底是啥...
作者: aiyukkie (suw)   2015-09-05 15:30:00
直接unfollow就好啦 眼不见为净
作者: oldriver (oldriver)   2015-09-05 15:31:00
萌萌哒是大陆阿宅起源的一个词 不好解释
作者: suman3688 (MIO)   2015-09-05 15:31:00
男票应该是韩语吧!
作者: yaokut ( )   2015-09-05 15:32:00
那是很萌的的意思吗?
作者: shou0823 (↗沉默a大多数↙)   2015-09-05 15:36:00
除了第一个 其他是台湾用语耶....
作者: okiayu (殊沫)   2015-09-05 15:40:00
我讨厌公厘变成毫米,而且现在连新闻气象都这样用了
作者: st5350268 (食人龟)   2015-09-05 15:42:00
粗是台湾的吧 以前就有了啊
作者: ru0227 (香菇)   2015-09-05 15:44:00
有些是台湾的吧?!
作者: shark0326 (涵)   2015-09-05 15:46:00
庸人自扰+1
作者: yhlty (yhlty)   2015-09-05 15:53:00
第一次知道男票这个词
作者: miracle1215 (Pak)   2015-09-05 15:53:00
我怎印象中韩文男朋友的发音就叫"男票"
作者: ggl12two2 (A子)   2015-09-05 16:00:00
你的例句我看了笑翻了
作者: shihpoyen (伯劳)   2015-09-05 16:05:00
第一个是大陆用语 其他好像是台湾本来就有的
作者: mintC (mintC)   2015-09-05 16:12:00
窝觉得棒棒哒
作者: Kyriotetes (Kyrios)   2015-09-05 16:14:00
“男票”在韩文中是丈夫的意思啦
作者: Kathjachen (辛拉面+起司)   2015-09-05 16:15:00
男票韩文是丈夫(老公)的意思吧!?
作者: Grecie (容)   2015-09-05 16:16:00
男票韩文+1
作者: cwilly876 (加厥)   2015-09-05 16:17:00
粗乃玩
作者: heavendied (heavendied)   2015-09-05 16:19:00
超讨厌吃货
作者: jackieooo (jackie)   2015-09-05 16:21:00
把“了”打成“惹”... 不会“逆”,这2个超烦
作者: sirenita (波特小雨)   2015-09-05 16:27:00
无聊
作者: cate99140 (羊羊)   2015-09-05 16:31:00
也不喜欢
作者: shou0823 (↗沉默a大多数↙)   2015-09-05 16:39:00
我是会用屎字拉,闹人的时候~ 我想屎你了
作者: Ciddens (丸杷刃)   2015-09-05 16:54:00
男票不是韩语直译吗?
作者: uni929 (呱呱)   2015-09-05 17:01:00
“尊假”看到一两次就算了 变成口头禅就让人想生气
作者: mayound (獸控)   2015-09-05 17:11:00
兰后
作者: theBATMAN56 (蝙蝠侠伍陆)   2015-09-05 17:12:00
我就素爱发弹粗乃惹
作者: yoho10 (波妞)   2015-09-05 18:07:00
在线等、傻逼、萌萌咑
作者: stoneofsea (不去尝试就是一种失败)   2015-09-05 18:08:00
小女比较白烂一点 现在国语小学都不教了吗?
作者: bobo0925 (快乐脚波波)   2015-09-05 18:09:00
男票不是韩国用语,是中国用语。会以为是韩文,只是因为唸起来相似,是这样吧?!
作者: blue1996 (耐阴)   2015-09-05 19:53:00
男票原来是……
作者: lucian5566 (布拉鱼长大中)   2015-09-05 20:20:00
小鲜肉 根本恶
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2015-09-05 20:40:00
根本就是小鲜肉棒的简称啊
作者: feye (feye)   2015-09-05 21:39:00
最讨厌大陆,到底是哪个大陆
作者: caviey (鸡咪)   2015-09-05 21:41:00
我也讨厌语尾加“芭”,“下次一起玩芭~!”
作者: hihisnoopy (蛋饼控)   2015-09-05 21:42:00
粗是台湾国语吧 萌萌哒看了很烦
作者: photocap (暖暖)   2015-09-05 22:36:00
我之前不想打 死 就会用屎代替
作者: snoopycute (黑黑)   2015-09-05 22:40:00
肥来~还有惹超讨厌...
作者: mt0241 (白色。夜未眠)   2015-09-05 23:02:00
无法忍受自称“小女”, 小女是指自己的女儿…
作者: florence0222 (觞儿)   2015-09-05 23:04:00
讨厌小鲜肉
作者: tiess (踢踢)   2015-09-05 23:28:00
你就回 哇看起来好好粗哦~真是好粗屎惹> <这样回个几次他可能就不会想用这些词了
作者: joy923 (小喜乐)   2015-09-06 00:08:00
粉咖勋
作者: lvsd (lvsd)   2015-09-06 00:51:00
谁跟你大陆 中国好吗?
作者: kevinking (幼稚的小孩)   2015-09-06 09:31:00
拜托搞清楚再来抱怨好吗
作者: sk82die (黑眼圈传说)   2015-09-06 10:05:00
小女+1这种自以为谦称,结果连用法都用错的,看了就不爽

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com