楼主:
hugh509 ((0_ 0))
2015-09-05 12:18:43※ 引述《tnlinna (serena)》之铭言：
: 如题
: 原本想说算了
: 但是因为这几天的事件
: 又有人一直回文
: 就看到那令人讨厌的版版版版版版版一直出现
: 拜托!!!
: 把字打对好吗?
: 看错字标题出现在板上还洗板真的很碍眼
: 看"板"
: "板"主
: 女孩"板"
: 拜托拜托，如果突然忘记到底是板还是版
: 请回到文章列表看左上方
: 【板主:征求中/gun5566】
: 或是正上方 [女孩板]快来推妳喜欢的站庆作品!
: 或是右上方 看板《WomenTalk》
: 谢谢妳!
版才是正确的用字
为什么?
PTT等BBS是电子布告栏
是类同杂志与文章的网络空间
选用版面的版才是正确用字
懂?
可是实际上看板、版面都是传统词汇
本来就很难去精准描述出这网络时代的产物
想像一下具现化的这个网络电子布告栏
到底是指一个一个看板或是不同版面的分类
是不同人有不同想法
选用哪一个，随你高兴喜欢就好
作者:
carnie 2015-09-05 12:19:00我以为一开始是看板的意思....
作者:
hueiting (阿姆好聪明)
2015-09-05 12:20:00签名档几霸昏！
作者:
wasijohn (咖咩哈咩哈)
2015-09-05 12:21:00你XD
虽然一定很多人不知道啦 但会抓这出来鞭的人显示自己的无知
作者: wwvvkai (We do not sow) 2015-09-05 12:24:00
你是秀签名档而已齁
作者:
lajji (喇机)
2015-09-05 12:24:00不是看板的板吗
作者:
emma369 (别乱丢水球)
2015-09-05 12:25:00我也私心觉得用版好像比较对
作者:
carnie 2015-09-05 12:25:00看板的话 一开始应该是指木头做的 用来公告的板子吧
作者:
bsb0331 (我是香肥宅)
2015-09-05 12:26:00你是来秀签名档的吧
作者:
seabox (欧阳盒盒)
2015-09-05 12:26:00我都用板耶
作者:
pusufu (不苏胡˙灬˙)
2015-09-05 12:26:00作者:
hihilove (人以群分)
2015-09-05 12:26:00推这篇 我也是这么想的
作者:
Scion (噓噓~~噓噓哥)
2015-09-05 12:27:00BBS=Bulletin Board System，所以是"板"没错
作者:
carnie 2015-09-05 12:28:00版是不是比较接近 类型的意思? ex韩版穿搭风
作者:
wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)
2015-09-05 12:31:00我也都用版 觉得比较顺眼 不过这样的话/关键字可能会漏掉
作者:
Rex3661 (摁摁)
2015-09-05 12:31:00这两个板通用~~管你哪个版~~我偏好版~~
作者:
SeedDgas (雷姆是谁?)
2015-09-05 12:31:00我也觉得你不在乎那个，签名档才是本体啊XDDDD
作者:
myteala (买茶啦)
2015-09-05 12:32:00我打版务也是打版阿呵呵
作者:
KKALI (I am KK)
2015-09-05 12:33:00重点是签名党好吗 这图做得好漂亮
作者: Gratulor (与光同行) 2015-09-05 12:37:00
…喜欢用板，然而重点应该是签名档，配色跟版面都很好。
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2015-09-05 12:38:00
楼下帅哥
作者:
KKALI (I am KK)
2015-09-05 12:39:00楼上帅哥
作者:
xien721 (野生的比较猛)
2015-09-05 12:39:00别以为我不知道你只是来秀签名档!
作者:
padi ( )
2015-09-05 12:40:00板 板务 板主 看板 签名档
作者:
key4227 (Joanna)
2015-09-05 12:45:00也觉得是版
作者:
XPXCXOXD (我已失去æŸäº›è³‡æ ¼)
2015-09-05 12:45:00我都唸作藏马。
作者: Luciferspear 2015-09-05 12:46:00
出去看一上面好不......
作者:
padi ( )
2015-09-05 12:47:00PttBoard 本站 Σ批踢踢板务部
作者:
notbed (不错呐(′‧ω‧‵))
2015-09-05 12:49:00董
作者: her7913 (mmm) 2015-09-05 12:52:00
风向大赏 xD 低调奢华
作者:
dagihhh (台中全智贤)
2015-09-05 12:52:00哈哈哈
以前就炒过一次了，后来用古文说文解字下，版与板是通用的
作者:
Piaok (飘飘飘o'_'o)
2015-09-05 13:03:00懂打错字啦XDD 要用董（？这样才能气死人（无误
作者:
mmcci (杨春大)
2015-09-05 13:05:00明明就是来秀签名档的
作者:
AIman (徐小谦)
2015-09-05 13:07:00签名档正确XDDD
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-09-05 13:28:00
你来秀签名档的喔
作者:
wak (默艾)
2015-09-05 13:38:00正确用字是板 所以你是错的 不过现代来说 随便即可
作者: MissV 2015-09-05 13:39:00
推签名档啦XDD
作者:
opmina (梦游吉他)
2015-09-05 13:40:00签名档是在有质感什么的啦XDDD
作者:
hsiangp (小苹果)
2015-09-05 13:41:00就说通用了 还有人坚持板才是对的 呵呵
作者:
ecila (虫虫可以获得崭新的粉嫩/)
2015-09-05 13:51:00签名档满美的耶XDD
作者:
kkman2 (kkman2)
2015-09-05 13:52:00正确是板+1，因为Board
作者:
BigCigar (MoneyTalks)
2015-09-05 13:57:00板..
作者:
tonybin (Courage)
2015-09-05 14:03:00dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra01884.htm
作者: a85316 (No More Pain) 2015-09-05 14:11:00
正确明明是板 board就是木板啊 是在中文圈才勉强通用
作者:
tonybin (Courage)
2015-09-05 14:14:00.....我该说一堆人脑筋硬得跟木板一样吗?
作者:
mave0 (mave)
2015-09-05 14:23:00你是来秀签名档的对吧
作者:
Mk56 (魔导肥宅王)
2015-09-05 14:25:00干那颗绿球和照片一样
作者:
PR58 (PowerRanger)
2015-09-05 15:08:00签名档XDDDDDDDDDDDDD
作者:
qui0914 (Q)
2015-09-05 15:24:00太认真惹 原po来秀签名档的啦
作者:
tree85 (树)
2015-09-05 15:42:00推签名档
作者: irenewill (Tigermilk) 2015-09-05 15:55:00
推签名档 XDDD
作者: hbc56 2015-09-05 16:12:00
签名档XDD
作者: chenjasen (阿圣) 2015-09-05 16:13:00
板板板板板板板板板板板
作者:
MIMIMON (小若若)
2015-09-05 16:20:00签名档看完大笑
作者:
croww (agony)
2015-09-05 16:52:00签名档设计的蛮有品味的，我喜欢。内容更赞XD
作者:
engra (大安地列斯)
2015-09-05 17:17:00最好是 这年头积非成是还很大声
作者:
chokore (chokore)
2015-09-05 17:22:00推签名档
Board = 板 看板就是看板 版是占版面才是版
作者:
adm123 (Administrator)
2015-09-05 17:37:00这年头积非成是还很大声+1
作者:
hsiangp (小苹果)
2015-09-05 17:50:00说不过人就呛积非成是XDDDD
作者:
airlow (不存在的骑士)
2015-09-05 18:26:00推一下
作者:
afria (阿法)
2015-09-05 23:38:00错误
作者:
mag1021 (Different Style)
2015-09-06 00:36:00板！board！！
作者:
OOUOO (\\悠悠//)
2015-09-06 00:58:00推签名档