最近有很多姊妹都揹了BKK的包
所以前几天我也去按了赞
然后刚刚出现一篇贴文猛一看让我觉得哪里很怪
仔细一看...
http://imgur.com/LkweIyC
这...小编
不知道女孩们有没有找到亮点
话说
有女孩直接在泰国当地买过吗？
作者: rainie10 (下雨天) 2015-08-25 17:41:00
是YOU IS MY吗？XD
作者: chumira (啾咪唷) 2015-08-25 17:42:00
是for you coming ?
是文法不正确？for you(X) coming?
作者: rainie10 (下雨天) 2015-08-25 17:43:00
看样子整句都有问题XD
作者:
prince (修纱窗纱门换玻璃)
2015-08-25 17:45:00ANYDAY → ANY DAY | FAVORITE 拼错了you → your。 YOU IS MY 没错，因为要看整句。
作者:
kay0101 (kay)
2015-08-25 17:55:00当地买很便宜，一个约180元左右
你们的$$$是我的 you is my 没有异样 没有! XD
作者:
fix9775 (fix9775)
2015-08-25 18:00:00也错太多了吧哈哈哈啊哈
作者: yuhsuanwu (hsuan) 2015-08-25 18:02:00
哈哈哈哈哈错太多了吧
作者:
vlychn (vly)
2015-08-25 18:04:00就算用any day也有点怪 用every day 比较好？
作者:
lababy (lababy)
2015-08-25 18:11:00英文好烂...
作者: ann811019 2015-08-25 18:15:00
在当地买过一个才180，还买10送1…
作者:
prince (修纱窗纱门换玻璃)
2015-08-25 18:15:00不过，其实在台湾的广宣文案要看到菜英文太容易了，光是AM / PM 放哪里就改不完了...
作者:
tingd (不存在的wonderland)
2015-08-25 18:23:00在恰图洽买过，店小人多像菜市场，品质参差不齐，后来勉强拿了一个去结帐
作者:
eyebar (＃)
2015-08-25 18:48:00当地买过，但很多款式被扫光，很勉强才挑到一个
作者:
lun6730 (偷偷)
2015-08-25 19:06:00今年三月在当地买是190 买十送一
作者:
overhead (overhead)
2015-08-25 19:16:00可能是20k小编还要兼会美工，所以英文能力悲剧xd
三月去曼谷出差跟同事一起凑买十送一硬挑了一个，除了便宜之外其实不懂红在哪
作者:
minianki (Angel)
2015-08-25 19:58:00So ?
有 今年六月去买190一个 觉得还不错呀 小小很多不同风格
我英文超烂QQ虽然大部分有看出来！不过为何"you is my"是对的@@？"you"后面不是接"are"吗？
楼上 因为你少看一句 整句是everyday spent with youis my ......favorite day
作者:
Cynthya (歌月徘徊)
2015-08-26 00:36:00朋友去泰国玩有送一个，拿来当包中包
作者:
mayound (ç¸æŽ§)
2015-08-26 01:37:00any是用在否定跟文句吧，every会比较适合
作者:
WuMOS (Ian)
2015-08-26 01:44:00we are thank you for your coming