看到这篇原文也来分享一则故事好了,信不信由客官们自行判断了。
本鲁大概在10年前曾和日本学生妹交往过,日妹暂且称作玖美吧。
(本名Txxxxxmi,中文写作玖美,九州人)
当时玖美16岁,有及腰的长发与妹妹头浏海、可爱的小虎牙和一双美腿。
是和几位日本朋友们来短期游学的。
我的拜把兄弟在当时也想追她。
不过语言能力大胜拜把兄弟的我还是有优势。
沟通上呢,我是普通程度的英文+少许破烂日文,玖美是日本腔英文+日文。
一直到她回国断绝联络前,我们约了几次会,对于生活娱乐的消费也有点心得。
玖美是AA制至上的人,她绝对不会让我请客,就连买个饮料她也坚持自己付。
在多次闲聊后才了解,日本人AA制几乎是家常便饭,若对女生太好,她们还反而认为
男生肯定意图不轨,会加以疏远距离。
至于提包包跟接送呢??
玖美是很不喜欢这种行为的人,起初不晓得差点让她发怒了。
(虽然生气的时候也很可爱)
后来我私下去找另一对日本情侣朋友聊到这点,女的笑着说是我们文化不同的关系。
会生气的原因是她认为我们台湾人很喜欢把生活黏在一起,没有私生活的空间。
所以后来不接送、不提包包,仅挽着手,特殊节日送个小礼而已,也不算坏的相处方式。
那段日子以来是有别于其他任女友的体验,只可惜在她回国后因MSN 刚好结束营运,没有及时要到连络电话与E-Mail,大概是我人生最大的败笔了(泪