[讨论] 重取英文名字(女

楼主: gotopxxx (阿喜)   2015-06-01 02:14:51
大家好 第一次来这版上发文
原因是因为自从上班之后
时常被同事不解地问为何英文名字要叫Gigi
其实当初取这名字
是因为我的中文绰号就叫叽叽
然后看完了he is just not that into you(谢谢版友纠正)
因为朋友一句他觉得我个性很像女主角就取了
但是老觉得听起来很不专业
不像是主管的名字
有在考虑要改成Gin
感觉跟原本的名字比较像
唸起来也好听
不知道这样会不会像取whisky当名字一样很好笑…
我男友在我很苦恼的时候说不然叫gym也可以,反正我很爱去健身房…
无人可讨论只好上来请教大家的意见…
我中文名字拼音是ting Chen
我的个性是私底下很北七(我把之前的形容拿掉了,好像会引起某些人的反感)
但改名是希望给人有值得信任的感觉
http://miupix.cc/pm-OE702C
http://miupix.cc/pm-HTZL25
先谢过大家了
作者: NX9999 (台中走钟张勋杰)   2015-06-01 02:15:00
stephanie
作者: jealoushare   2015-06-01 02:16:00
Ting
作者: roamer1005 (困)   2015-06-01 02:16:00
Gill
作者: selfhsuan (波妞萱)   2015-06-01 02:16:00
Ginny呢ˉ?
作者: LeftCorner (仆は臭肥宅です。)   2015-06-01 02:17:00
ikea
作者: tryharderplz (加油~)   2015-06-01 02:17:00
Gini or Gina or Gino 都和原本很近又很可爱的女生名
作者: NX9999 (台中走钟张勋杰)   2015-06-01 02:17:00
Stephanie Chen, Peggy Chen
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-06-01 02:20:00
你们公司是真的会跟以英文为母语的客户交流,还是只是自己内部用的??Gin不是台湾人容易念对的字,你看你男友都联想到Gym去了...若只是公司内部用不需要真的去跟外国人讲那没差,若是真的会跟外国人讲那建议你换个常见点的名字,这样就算发音不标准外国人也比较容易猜得到
作者: Tochter (苹果花)   2015-06-01 02:29:00
可以考虑Ting喔
作者: AzukiIen (夜蝶)   2015-06-01 02:29:00
实在不明白为何要取英文名字
作者: pingba (鲁鲁)   2015-06-01 02:33:00
Christine
作者: nick5487 (nick5487)   2015-06-01 02:33:00
Vanessa
作者: gginindr (金城武是本名没错)   2015-06-01 02:35:00
Toni
作者: twnc1006 (twnc1006)   2015-06-01 02:38:00
Gina
作者: nettmo (MOMO)   2015-06-01 02:39:00
gigi是正式的英文名字啊…我觉得原po可以继续用
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2015-06-01 02:39:00
我觉得本名Ting就好听了
作者: virgoo (游阿卡)   2015-06-01 02:39:00
主管的话只好Lisa了
作者: nocturneC (Sent From 拐拐)   2015-06-01 02:44:00
不懂为何要取英文名字,韩国日本有人取英文名吗… 华人圈好像特爱做这种事,连老外都觉得费解直接叫 Ting Chen 不行?
作者: Elsa9567 (Elsa)   2015-06-01 02:54:00
Jinx
作者: ppc ( )   2015-06-01 02:54:00
Coco如何
作者: virgoo (游阿卡)   2015-06-01 02:56:00
看公司吧。以前待的公司外商。分公司有外国人印度人等。真的无法发出一些台湾名字的发音啊。Ting还好发。筠就很难。。。
作者: allenh0728 (allen)   2015-06-01 02:56:00
Ting +1
作者: Underline (Runaway)   2015-06-01 03:07:00
Toilet
作者: s7781090437 (M)   2015-06-01 03:14:00
Tina
作者: bonniehsu (BS)   2015-06-01 03:18:00
Ting Chen +1
作者: rissos (rissos)   2015-06-01 03:21:00
Ting+1
作者: JoeHisaishi   2015-06-01 03:22:00
tiffany
作者: acylin (林鱼蛋)   2015-06-01 04:34:00
gigi还不错啊 tina感觉也不错
作者: sirenita (波特小雨)   2015-06-01 06:37:00
我觉得名字有ㄊㄧㄥˊ的人叫Tina或Tiffany超菜市场~~不推Giselle呢
作者: imegg2 (蛋蛋~*)   2015-06-01 06:43:00
Georgina如何?比较正式点的英文名也可以保留你旧的g开头
作者: nenebb456 (白日幻想家)   2015-06-01 07:53:00
he's just "not" that into you
作者: Sylph (仙客来)   2015-06-01 08:05:00
Tina、Tifa
作者: masaomi (日光喵的宝贝喵喵)   2015-06-01 08:26:00
Ting, Gina, 其实本名就行了
作者: LondonHairs (伦敦之毛)   2015-06-01 08:35:00
干嘛取英文名字?真心推荐Costco
作者: preppie (Puti tai nobiu)   2015-06-01 08:35:00
韩国人会取英文名,日本人不会因为名字好发音
楼主: gotopxxx (阿喜)   2015-06-01 08:39:00
X回一下一直质疑为何要取英文名的版友因为公司需要 且不能是TING CHEN/TC不然这样就不用烦恼了 所以别针对小职员无法改变的事吧X
作者: ariel780102 (艾利儿)   2015-06-01 08:45:00
IKEA
作者: softseaweed (Gladys von Wackenheim)   2015-06-01 09:05:00
Costco, Ikea, Walmart
作者: forgodsake (立马帮帮忙)   2015-06-01 09:12:00
傻大姐喔呵呵
作者: SDDDS (人生好难:()   2015-06-01 09:14:00
Gloria
作者: g0726ts (ginie26)   2015-06-01 09:23:00
Georgina, Georgie
作者: childpenny (陪你到世界的終結)   2015-06-01 09:23:00
觉得叫gigi就可
作者: immem19 (immem19)   2015-06-01 10:54:00
不要gigi 听起来像鸡鸡....我洋人朋友有几个都知道意思 @@
作者: ringo750358 (banao)   2015-06-01 11:21:00
JEAN JILL 第一个念起来就跟琴差不多也不会想成GYM
作者: soap726068 (肥皂)   2015-06-01 11:24:00
取叫Homunculus Pride印象中的傻大姐是不会知道自己是傻大姐然后跟别人介绍自己是傻大姐的喔^^
作者: ccaaccaa ( )   2015-06-01 11:44:00
GG QQ
作者: rubyqq (Ruby)   2015-06-01 11:49:00
Poop
作者: usc0027 (Ellen)   2015-06-01 12:19:00
刚刚还在想那串英文是什么 原来是 not that ^_^;
作者: kristie (kristie)   2015-06-01 12:33:00
Karen
作者: dreamkill (CNT)   2015-06-01 12:33:00
叫Dink 比机机还威
作者: AzukiIen (夜蝶)   2015-06-01 12:34:00
GGininDER
作者: cheen885 (Dios est contigo)   2015-06-01 12:54:00
Tina
作者: barbie0924 (波比拉拉啦)   2015-06-01 13:22:00
Tiffany
作者: bigbabybaby (ker ker)   2015-06-01 13:40:00
Costco
作者: nash73 (交错而过的人生)   2015-06-01 16:07:00
Ting/Jill/Gigi都可以 Gill是鱼鳃不太好
作者: CKY8864 (CH3NY0)   2015-06-01 17:40:00
自称傻大姐先嘘再说

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com