※ 引述《mapxu664 (陆陆肆)》之铭言：
: 大家好
: 首先要说的是，
: 称谓不会因为你的角度还是小孩的角度而有母系父系的不同
: 简单表示就是说不会发生这种情况：
: 你的角度->外
: 小孩角度->内
: 一定会是一致的，都是外或都是内
: 简单的记法就是：经过女生就是外
: 什么意思?
: 大家应该记得怎么算几亲等，一定要先回到共同源头，再往下
: 爷爷-爸爸-我：两亲等
: 姐姐-爸爸-我：两亲等
: 表姐-姑姑-爷爷-爸爸-我:四亲等
: 注意喔！只要上色的这条路上经过女生就是“外”
: =>表/外/阿姨…等等母系称谓
: [ps:爸妈同时经过以爸爸表示]
: 回到你的问题，我们用树状图来看就是这样：
: 你-妈妈-外公-阿姨-表哥-他
: 经过你妈->外
: 你要叫他外甥/女
单纯回这边就好
原po应该称小孩为 表姪(女)
而非外甥(女)..
http://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E8%A1%A8%E5%A7%AA
"...表兄弟的儿子称为“表姪”，女儿称为“表姪女”..."
逻辑很简单
哥哥的小孩: 姪
表哥的小孩: 表姪
同样地
爸爸的妹妹: 姑姑
爸爸的表妹: 表姑
亲暱一点的称呼:
"姑姑好~"
"姪儿你好~"
别想得太复杂了
: 以小孩的角度来看：
: 小孩-爸爸-爷爷(你阿姨他奶奶) -曾祖父-姨婆 -你
: 经过他的外婆(你的阿姨)->外
: 他要叫你阿姨
: 大概是这样。
: ※ 引述《white308 (妳们都是我老婆)》之铭言：
: : 原PO女
: : 我妈妈的姊姊的儿子的小孩要叫我什么?
: : 也就是表哥的小孩要叫我什么啦XD
: : 我们公司为了这个问题快开战啦!!!!!
: : 目前比数
: : 阿姨 4:1 姑姑
: : 居于弱势的我真的很不甘心XDDDDDDD
: : 他们一直很坚持小孩是我母系那边的人
: : 所以表哥的小孩要叫我阿姨
: : 但不是应该以小孩的立场延伸出去吗?
: : 我搞不懂他们为什么认为是要从我这边延伸过去
: : 我是他爸的表妹
: : 对小孩来说我是父系那边的关系
: : 对小孩来说我是父系那边的关系
: : 对小孩来说我是父系那边的关系
: : 父系 父系 父系
: : 怎么想都是姑姑啊!!!!!!!!!!!!!!!
: : 五楼你怎么看?