Re: [讨论] 外国人都(没)做什么

楼主: iambadboy (I am Bad Boy)   2015-05-07 16:15:33
※ 引述《Schelta (Fox Miumiu)》之铭言:
: 常常看到有人讨论外国人都做什么或没做什么也不会怎样的论点,
: 譬如最近版上热烈讨论的做月子系列
: 一堆人说歪果人都不做月子也没有怎样
: 每次看到都很想问
: 到底这些对外国人的资讯是那里来的?
: 是你身边真的那么多外国人,
: 大家都不做月子不休息也身体健康?
: 还是因为你也没认识什么外国人,
: 对他们也不了解,所以就人云亦云?
: 反正大家都说外国人没做月子
: 你也没听外国人说过他们有坐月子
: (因为也没有认识的外国人)
: 所以就认为他们没做而且对身体也没影响?
: 我认为广义来说
: 所谓的坐月子未必包含那些复杂的传统习俗
: 不管是科学月子还是其他方法
: 只要能让产妇休养好身体就是月子
: 我认识的美国妈妈们
: 生产完也是会休养好一阵子,
: 虽然不吃麻油鸡,
: 但会吃像泌乳饼干泌乳茶之类的,
: 虽然方法不同,
: 不表示她们就都没休息或没做月子
: 她们没做中国月子但做西方月子啊
: 另一个常见的是生理痛跟吃冰的关联
: 常常看到有人说
: 西方女生生理期也照吃冰的都没生理痛
: 但事实是我认识很多美国女生都会生理痛
: 虽然我不知道她们痛跟
: 吃冰到底有没有关系,
: 但确定的是她们一样有人痛起来
: 是会在床上打滚站都站不起来的。
: 希望大家不要再继续觉得
: 只有亚洲人会生理痛了!
: 西方人不会生理痛是个迷思啊!
: 只是因为你没听过她们抱怨而已
: 不代表不存在
: 诸如此类的对于外国人的迷思其实还不少
: 有没有人有注意到其他的
: 可以一起来破除一下?
说到西方的坐月子,其实只是方法和名称和我们不同,但比较传统的地区也是有产后调养
的一套习俗。
以前的上司是法国女生,她在台湾生产时.乡下的妈妈也是包了一堆香料(大概和我们用
中药炖补一样),以及营养品来去她家照顾她。 同事芬兰人她们说生产前政府就会帮爸
妈上怎么照顾小宝宝的课.爸爸要如何照顾生产完的妈妈等等.这些都和我们所谓坐月子的
功能很相像啊!。明明只是各国做法名称不同.一些孤陋寡闻酸台湾女生坐月子公主病的
不知道想什么!
作者: baliallin (穗高)   2015-05-07 16:26:00
我堂姊生小孩时她德裔老公每天煮浓汤给她喝(她老公是厨师 但是那浓汤看起来好像喷= = )
作者: curryhats (咖哩帽)   2015-05-07 16:36:00
感觉直接正名产后护理会比较好
作者: myth725   2015-05-07 16:40:00
回你最后一句,那些人就见猎心喜
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2015-05-07 16:48:00
记得就是茴香鼠尾草等发乳食物
作者: miyukiy (miyuki)   2015-05-07 16:50:00
其实是同样的道理,不懂为何一定要正名?外国的专有名词比本国民俗用词来得合理能接受?真的懂本质的人会在意这些差别吗...通常都是对本国人讲做月子、对外国人配合他们的理解说产后护理而已吧
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2015-05-07 16:57:00
因为某些台男不能接受阿 君不见底下嘘文的某位爸爸明明能接受产后护理就不能接受月子吗
作者: curryhats (咖哩帽)   2015-05-07 17:04:00
因为坐月子给人很多刻板印象吧?
作者: zorahjin (Zorah)   2015-05-07 17:06:00
为什么我们要配合某些对坐月子有刻板印象的人改名字(笑
作者: miyukiy (miyuki)   2015-05-07 17:07:00
原来如此~XD
作者: yellowones (yellowones)   2015-05-07 17:50:00
我还是会说坐月子,我也要逼我男友跟我一起讲坐月子 XD
作者: noovertime (敻)   2015-05-07 21:18:00
我支持产后护理,因为"产后"无期、月子才1~3个月 XDD
作者: hajimechan (酱酱)   2015-05-07 21:33:00
支持正名产后护理,坐月子可以变成俗称,而且有"产后"感觉上会很直觉性的认为恢复期不只一个月(其实产后恢复本来就不止一个月啦,只是叫月子的话,容易觉得就只能有一个月的恢复期)
作者: Schelta (Fox Miumiu)   2015-05-07 23:52:00
真的是这样 月子=产后护理 英王妃直接出院回家,但很多台湾人也是直接出院回家啊,人家出院后要怎么护理,去哪护理,请谁帮忙护理,真有那么重要吗?回家护理跟月子中心护理究竟差在哪?一样是护理只是一个花钱买轻松及专业而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com