楼主:
yorro (小黄瓜小天才)
2015-03-18 16:45:46看了讨论串才知道原来应该要叫护理师…
想到
前几天跟教授吃饭
教授才跟我说
我应该要叫老师不是叫教授
因为我们有师生关系
叫老师会比教授更尊重
教授是给别的行业的人叫的(例如记者)
我一直以为不管是教授 副教授 助理教授等等都叫教授
会比较尊重
原来不是 但以前也没被别人纠正过
而且叫的时候也很困扰
至少现在就知道了哈哈
另外小时候填爸爸职称的时候
我填医生他叫我改成医师
问他为什么他也只说医师比较习惯
小时候根本只认识医生护士
老师都这样教的
那现在课本什么的有改吗
那nurse翻译成什么啊
还是护理师有别的英文?
有什么是大家常常误解的职称吗?
作者:
jackhsu1 (恋上一个人 爱上一座城)
2015-03-18 16:48:00研究所的指导教授 大家都叫老板
我们医院内医师叫一些教授级的医师还是会喊老师不会喊教授 因为他们都是有师生关系的 不过我们其他科/业别都会叫某P,应该意思是一样的
作者:
SeedDgas (雷姆是谁?)
2015-03-18 16:50:00通常老教授喊老师，其他年轻的，非教授的，都喊教授
作者: Doralice 2015-03-18 16:52:00
也有年轻主治不喜欢被叫老，希望别人称呼他学长姐
作者:
namis77 (Hakuna Matata)
2015-03-18 16:52:00教授我也叫老师，平常上课就这么叫，要改名称也会一时改不过来
作者:
reinakai (睡眠不足的人生)
2015-03-18 16:53:00总之人家希望妳怎么叫就怎么叫
作者:
Aquari ( ￣Д￣)=o|▅▅▆▇▇◤)
2015-03-18 16:53:00邀请教授去演讲时 如果教授有博士学位的话 要称xxx博士博士的爽度>>>>>>>>>>>>>>教授
我是叫教授老师，可是如果只是讲师，被叫教授会很爽(但如果一直无法升等，还是乖乖叫老师……其实需要认真推敲的)
作者: acerhp (電腦) 2015-03-18 16:56:00
设计师vs美工 如果妳叫设计师"美工"，是很不礼貌的
作者:
mag1021 (Different Style)
2015-03-18 17:03:00女友(x) 公主(o)
作者:
waspie (曾为派)
2015-03-18 17:12:00口译员 不是"那个翻译的" 或"翻译小姐/先生"
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2015-03-18 17:13:00
觉得板上讨论尊称是否重要很没必要 人家希望怎么叫就如何称呼就好 互相尊重
作者:
nanaling (˙娜娜˙吵翻天啦！吵翻A)
2015-03-18 17:18:00就尊重对方希望的称呼不就好了吗..吵的人真的很莫名
我们系上都是叫老师欸，没看过有人叫教授XD通识或是外系的课也一样~~
作者:
idoit (do cry do smile)
2015-03-18 17:37:00我曾经被出租车驾驶纠正过说不能称呼为“司机”之后超注意
作者:
SeedDgas (雷姆是谁?)
2015-03-18 17:42:00不叫司机要叫什么？
作者:
cat1224 (王小猫)
2015-03-18 17:45:00驾驶员？
作者:
yun0215 (阿酥)
2015-03-18 17:48:00一般都会觉得不知者无罪啦...只是如果对方都讲了还是硬要叫黑掉也是刚好~
作者: acx850817 (毫无反应,就只是个游戏废) 2015-03-18 17:50:00
人家希望怎么叫就怎么叫+1
作者:
mag1021 (Different Style)
2015-03-18 17:58:00不叫司机要叫什么？司机大人吗？
作者:
floh (璇)
2015-03-18 18:09:00我之前医院有个医生是博士，然后我们（医学生们）一定要喊他X博士不然他会不开心XD
作者:
tibigon (tibi)
2015-03-18 18:25:00以前对教授叫教授时，他微笑说：要叫老师喔！妳如果遇到不是教授的人还这样喊，那会被觉得在逼人升等在那之后都一律叫老师了
司机为什么不能叫司机QYQ?难道叫陆上人体运输资深工程师吗
作者: larvaduck (噗) 2015-03-18 18:41:00
想知道司机该怎么称呼好+1，公司的司机我都称呼他们“X大哥”；出租车的话，叫过“司机先生”或“司机大哥”，这样会不礼貌吗？
作者:
wen2233 (￣///▽///￣)
2015-03-18 18:55:00我看有些公司技术员都叫助理工程师
作者:
circler (circler)
2015-03-18 19:01:00大一刚进大学时就被教授纠正要叫老师，从此没叫过教授
作者:
entry (姜太公钓鱼)
2015-03-18 19:10:00教授是职等 不是称谓大学到研究所从来没看过同学叫教授的,一律都是老师
作者:
djdjdj (加油啦)
2015-03-18 19:32:00大学都叫老师+1
作者:
rubyy 2015-03-18 19:48:00希望被叫治疗师，而不是老师(复健科)
作者:
PMPJ (P君)
2015-03-18 20:04:00大学教授普遍比较喜欢被叫老师的样子，因为一个是职称一个是把他当作教导你的人。老师会抱怨不要叫他教授XD研究所有学妹找指导教授的时候当面叫老师X教授，之后老师就
作者:
bunnyer (lililala)
2015-03-18 20:15:00现在不是助理教授以上都要有博士学位吗?
作者:
PMPJ (P君)
2015-03-18 20:16:00之前听到人讲说，没喊X博代表你不认同他的工作能力老教授不一定，有的是硕士学位
作者: tsubasa1106 2015-03-18 21:14:00
我们研究室对外会说是老板，对内都是老师，但老板本人会自称老板XD
作者: paperblack (paper) 2015-03-18 21:16:00
咦，我遇到的复健科的治疗师都自称是某某老师耶
作者:
sugar327 (ç†æƒ³äººç”Ÿ)
2015-03-18 22:09:00医生或医师有不一样吗
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2015-03-18 22:58:00
我是觉得真的在意的就会说 说出来就改 如果没明讲就不是自己的问题 但如果人家说了心理还在觉得没必要才是真的没礼貌
这种是自己先有比较、歧视不同称呼的想法才会很在意别人怎么称呼自己吧。但讲白了就是个称呼而已，要叫我工程尸、工程狮、程序猿还码农都无所谓啊，只要不要叫我加班随便你怎么叫都无所谓.....
作者: acx850817 (毫无反应,就只是个游戏废) 2015-03-19 01:40:00
推trista1106、本日最中肯
作者: kobe53 ( ) 2015-03-19 05:20:00
护理师的英文是Nurse Practitioner，比护士还要高一层级