Re: [心情] 羡慕英文流利的人

楼主: jimmyace (吉米哥)   2015-02-15 20:54:40
※ 引述《ellemo (不要说话)》之铭言:
: 刚在补习班教室外等上课,
: 有位女孩跟英师交谈,非常流利
: 那女孩看起来应该才20出吧
: 突然觉得自己好羡慕.....
: 都27了还在上基本文法
: 呜呜,我台语讲的很流利啦!
: 会有人羡慕吗。冏
之前上托福口说
发现一个满有趣的现象
女生大部分发音跟intonation都很不错
男生普遍台湾腔比较重
不知道为什么
每次听有几个女生发表意见
声音都好好听喔>///<
此外,我发现我比较不怕跟外国人用英文聊天耶
反正他们都能猜出来
而且不管讲再烂,都不会嫌妳
只有台湾人会嫌妳的发音跟文法
不过,连luck跟lock
man,men跟main 都分不出来的人
要矫正别人发音似乎有点牵强
作者: anshley (想念却不想见的人)   2015-02-15 21:02:00
女人大脑的语言区比男人发达
作者: luizali (lu1sa)   2015-02-15 21:03:00
每个人在说不是自己的语言时,不都会带着自己母语的口音吗...很多西班牙人因为发音关系不会分英文长短音,不代表他不能纠正你的play和pray啊 我是这样觉得啦:)
作者: suction (suctionunit)   2015-02-15 21:03:00
出社会后重新学英文有很努力分别这些发音XD老师也是说只有台湾人会纠正台湾人发音 导致我敢跟外国人聊天却不敢在台湾人面前讲
作者: Agneta (阿妮塔)   2015-02-15 21:05:00
女性有调整自己发音与腔调的倾向以便融入社会,所以研究一个地区发音的变化时找的样本以中年男性为主
作者: zvezda (star)   2015-02-15 21:17:00
看到楼上说的...长知识了!
作者: lovelyvv (vv)   2015-02-15 22:01:00
我认识的老外如果特别熟 不是会特别纠正 听不懂就再问一一次 另外 加拿大有个特色是MARY MERRY不分 科科除非特别熟其实各区有各区的特色 我从西岸被纠正到东岸 无感了就是立刻换个声而已 科科

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com