[问题] 听说雪靴在澳洲是室内穿的?

楼主: crackedup (crackedupESS)   2015-01-12 08:55:17
朋友跟我说 雪靴在澳洲其实是室内穿的,
我办公室的外国人,真的也只在室内穿雪靴,室外她是穿长靴
不知道真的还假的呀?
作者: USeaweed99 (′・ω・`)   2015-01-12 09:01:00
假的 请google "white girl stereotype"
作者: s910928 (很少人叫我仙贝)   2015-01-12 09:05:00
几年前的谣言了室内室外都有
作者: Rajia (盐巴)   2015-01-12 09:07:00
一般正式场合不会穿 澳洲朋友说的
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 09:09:00
看鞋底 有分 正式是多正式 面试要穿也还好 看怎么配
作者: s9160632 (鱼腥草)   2015-01-12 09:14:00
可是你住在台湾压XD
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 09:15:00
我觉得要拿出自信出来 你管别人怎么想 穿就对了
作者: happyennovy (喵)   2015-01-12 09:16:00
室内鞋室外鞋鞋底好像不一样, 室内鞋穿出去地上结冰应该会摔死...
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 09:16:00
雪靴又不是只有澳洲才有 怎么穿都看自己爽
作者: md9tbagel (猪油馒头)   2015-01-12 09:26:00
在新西兰就是便鞋,有人喜欢有人讨厌,但是的确是很休闲的装扮
作者: patricia22 (patricia)   2015-01-12 09:31:00
今天穿雪靴上班@@
作者: bulegirlmapl (势在必得)   2015-01-12 09:32:00
这是比较正式的穿法,但在CBD路上还是有人穿就是了
作者: yit (eat it)   2015-01-12 09:37:00
我在澳洲没见过有人穿欸,根本没那么冷啊
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 09:41:00
澳洲现在不是夏天吗? 听说 很热
作者: vezsiete (charrrrrrrr)   2015-01-12 09:48:00
之前去澳洲住的寄宿家庭的妈妈是只在室内穿@@
作者: g7a7n7 (Caine)   2015-01-12 10:13:00
过气引战
作者: jevousaime (paper)   2015-01-12 10:19:00
都有
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 10:25:00
在东亚以外的中国餐厅都有签运饼这种东西,而且看到签运饼他们就想到中国菜.但真正华人世界的餐厅根本没有签运饼啊...这不就一样道理吗?澳洲人怎样穿雪靴跟世界上其他国家的人怎样穿雪靴已经无关了!!
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 10:30:00
重点是 又不是只有澳洲才有雪靴 澳洲人管其它人怎么穿
作者: htfang (你个BB)   2015-01-12 10:33:00
推楼上,楼楼上!
作者: staymind0000 (深呼吸)   2015-01-12 10:54:00
对啊签运饼到底是哪国的啊,为何西方电影都设定是华人,我根本没在餐厅看过啊
作者: wxyz1234533 (Milky Way)   2015-01-12 10:56:00
正式场合本来就不该穿雪靴~在那一国都一样
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:00:00
我看TED的影片有介绍 说其实来源是日本呀
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:04:00
签运饼是20世纪初期在美国的中国餐厅里开始流行的.本来只是招揽顾客的噱头但后来却变成中国餐厅的象征,还让很多美国人以为这是华人家庭天天都会吃的东西....最早的签运饼食谱的确来自美国的日本移民,但把它普及化的是中国餐厅.
作者: Sioli (客人)   2015-01-12 11:06:00
签运饼会不会其实是月饼啊XD?
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:07:00
不是,是来自日本京都的某种脆饼签运饼干干脆脆,口感跟软黏的月饼相差甚远而"雪靴"这翻译其实很诡异,因为"snow boot"其实是长得像登山鞋的靴子,让你走在雪地里不会滑倒的.跟UGG的
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:10:00
日本有种煎饼 型状类似 但似乎口味不太一样
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:10:00
招牌毛茸茸靴子长得一点都不一样...
作者: me1117 (C6取2)   2015-01-12 11:12:00
幸运饼costco有在卖唷,不过我觉得超难吃的XD
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:12:00
我跟我的老美朋友说我不是吃签运饼长大的,他们全都是一脸惊讶,听到把酱油淋到白饭上并不是所有华人吃米饭的基本起手式,他们更是觉得认知崩坏...
作者: hopeygal (hopeygal)   2015-01-12 11:14:00
澳洲网友说是,但个人风格
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:14:00
除了幸运饼干外 还有左将军鸡跟鸡球 每次都叫我做QQ
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:15:00
把签运饼左宗鸡这些经验套去看UGG,其实真的就是异曲
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:15:00
我第一次看到UGG的东西 觉得跟长的MOCCASINS很像
作者: yellowones (yellowones)   2015-01-12 11:16:00
当地穿雪靴出门的澳洲人,我看过的都是bogan(这是真的,勿战XD)
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:16:00
同工.UGG出了澳洲的用途就是凭各人创意了UGG在美国也是谁都会穿,不是只有低下阶层才会穿出门所以在澳洲只有bogan穿又如何?
作者: zoduo (Half-done egg)   2015-01-12 11:21:00
好像是说底有分吧,有分室内跟室外的雪靴。澳洲人好像的确不会,但其他地方还是会。
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:22:00
这字还真没学过呢 这里加拿大也是 到处穿
作者: s9160632 (鱼腥草)   2015-01-12 11:23:00
我看加拿大满多女生穿的压!为何要强调澳洲?雪靴是澳洲发明的?
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:25:00
应该是因为UGG是澳洲牌子吧
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:26:00
说1不定雪靴是原住民发明的 长的太像了 XD
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-01-12 11:27:00
那个样子的靴子应该是到处都有,但UGG让它红了(我猜)
作者: s9160632 (鱼腥草)   2015-01-12 11:29:00
是说UGG现在还红吗?我看朋友都买什么熊掌的 XD
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:31:00
UGG很红吧 上次BOXINGDAY UGG专卖店外排好长 吓死反正我都买WALMART的30块钱的 ...(去角落画圈圈)
作者: Gratulor (与光同行)   2015-01-12 11:32:00
别把室内UGG穿出门就好,底有分的。那种很滑。
作者: NanFish (厌倦)   2015-01-12 11:47:00
ugg本来是指澳洲新西兰源起的羊皮靴 但现在流行的ugg品牌其实是美国品牌 专指这牌子的靴子 也不像传统做为室内拖的形式了
作者: lovelyvv (vv)   2015-01-12 11:52:00
那我想到了 是mukluks不是MOCCASINS
作者: obey82 (欧贝)   2015-01-12 12:02:00
日本人穿人字木屐会有穿袜子 台湾就不会穿 通常也不会觉得日本这样穿奇怪吧 就是各国的习惯不同啊 这有什么好讲的
作者: leaven ( ~)   2015-01-12 12:26:00
真的 我表姊(澳洲人)就一模一样 室内雪靴室外长靴
作者: janshih (寇普夫‧史魅蹭)   2015-01-12 15:59:00
柏林路上还蛮常看到穿雪靴出门的女生。
作者: purin275 (嗡嗡兔)   2015-01-12 17:28:00
不然妳就出国不要穿就好啦在台湾是随便乱穿der
作者: iamtess (iamtututu)   2015-01-12 17:56:00
这件事的点是鞋底不是雪靴。雪靴是无辜的。
作者: azasibyl (湖水绿)   2015-01-12 18:13:00
随便google几张歪国人在室外穿雪靴的照片,就可以叫你朋友去洗洗睡了好吗。就算是室内鞋,想穿到室外不可以吗?住海边?
楼主: crackedup (crackedupESS)   2015-01-12 19:40:00
ted还介绍雪靴起源呀,好促咪
作者: Raimu (莱姆)   2015-01-12 19:56:00
台湾最不缺的就是谣言
作者: shohei (sho)   2015-01-12 20:40:00
真的 听过澳洲朋友说过以前是在家里才穿的穿UGG的朋友当场被取笑。。。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com