医院常用英语称谓:
依资历:
Clerk(见习医学生)
Intern(实习医学生)
Resident(住院医师)
Chief resident(CR,总医师)
Fellow(研究医师)
Visiting staff(VS,主治医师)
大学医院的医师有的会兼教职,
同大学内的教师:
Instructor(讲师)
Assistant professor(助理教授)
Associate professor(副教授)
Professor(教授)
因为升教授不容易,一般有教授职的医师喜欢别人叫他(她)“某P”。
※ 引述《everoh99 ()》之铭言:
: 元旦连假回老家跟亲戚们吃饭
: 大家在聊天的时候偶尔就会说到柯P怎样怎样的
: 我好奇顺口问了一句
: “你们知道柯P?”
: 原来他们不知道只是看新闻这样写
: 想起之前好像是在数字版的一篇文章
: 就从海贼王开始
: 天龙人、柯拉松、屁孩
: 先把剧情简略说一遍再各别解释名词
: 结果讲完刚刚查了一下网络才发现
: 原来P是professor不是屁孩的意思
: XDDDDD我真是孤陋寡闻