想请问一下在寄商业书信时，
因为不清楚对方有没有收到，
所以设定读取回条，
这种行为是不礼貌的吗？
今天主管（日本人）发现我设定回条，
叫我以后不可以设定回条，说这是种傲慢的行为。
我平常在收信时也不乏有客户设定回条，
所以比较重要的信，我也都会设定。
今天看主管一脸生气地说这是种傲慢行为我还真的有点吓到。
请问正式的商业书信是不是不要设定回条比较好？？
还是这是日本那边的规矩？？
又或者是我那位日本主管的规矩？？
在此先谢过回复的网友们，谢谢！
作者:
cphe (魔鬼藏在垃圾筒里)
2014-12-27 17:18:00也许日本人规矩比较多吧~ 不过回条这件事有点多此一举即使你设定，他还是可以选择不传送回条~而且有点催人的意味
作者: smile163 (Vicky) 2014-12-27 17:20:00
不会啊! 主管反而都叫我记得要设定读取回条!
我客户也是日本人 用回条好像没被念过 你是用notes吗?
我不喜欢收到有设定回条的信耶，觉得不够尊重不过商业书信的规矩怎样我就不确定了
重要的信件我也会设定读取回条耶，一方面只是确认对方有没有收到，另一方面是因为以前有遇到，寄信后数天，对方说他没收到信，反而怪我没按时程寄出的这种情形
作者: white308 (KRYSTAL是本命) 2014-12-27 17:28:00
看收信对象 如果是上司或客户我觉得不要设比较好
会 而且有些软件默认值就是自动回执 下面会出现讯息
作者:
ausce (吐司)
2014-12-27 17:33:00没违法 怕什么 觉得主管住海边
作者: fishxx (66天) 2014-12-27 17:34:00
我同事负责的客户之前很生气来信说不要再用回条这种扰人的设定
作者:
whoisanky (ノ・ω・)ノヾ(・ω・ヾ)
2014-12-27 17:34:00给客人重要的信为了确保被阅读所以我会设定，不是很重要的就没差，老板的话不会设
我们重要的会设定，不过所谓重要是看承办人觉得啦XD基本上我不会，因为同单位，喊一声就好嘿嘿
就像不喜欢line 给我的人看到“已读不回”一样啊
我们公司的PM跟工程师都会设耶 然后在晨会互咬对方XD
作者:
chyl 2014-12-27 17:42:00怎么可能不设,万一他自己漏信,不是很烦吗?
原本不喜欢，但上级机关寄来会设，突然发现这真的很方便后来寄mail就会设了，有看到回条就不会再打电话确认收到没，不过我寄给我主管的mail她是一次都没按过回传就是
看到这篇才知道是收件人要点选欸，以为是系统自动回复QQ
作者:
exparte (查拉图斯特拉)
2014-12-27 17:50:00就跟LINE的已读功能差不多的感觉吧！有人觉得是确认功能,有人觉得让人焦虑。
回Germany大 有些时候软件默认自动回执 可以把默认改掉
不会 我们老板还会要求我们设 以免客户装死说没收到
作者:
xxx83221 (xxx83221)
2014-12-27 18:05:00我猜 依照日本人的性子 你不能设读取回条 而是必须在寄信之后恭恭敬敬地打电话过去确认对方有没有收到
作者: flourella (rainbow star) 2014-12-27 18:13:00
很多日本人心思缜密会别人设想啊，怕造成对方压力吧
作者: carolwu18 2014-12-27 18:14:00
的确会有不被信任的感觉
作者:
cyl01 (丁)
2014-12-27 18:18:00比较会漏信的人才会特别设可能日本人真的比较在意这些小细节
不会,但主管有这个毛还是取消吧,免得他知道你没取消更生气
作者:
fox36235 (工作真难找)
2014-12-27 18:22:00是你日本主管的问题吧老板在日本念书+就业十几年.他要求员工都要设回条.还要致电确认有无收到信咧..
废话，当然不尊重，我为什么要让你知道我是什么时候收到信的？这是我的义务吗？有人说不按传送回条就没事，问题是收信的时候常常没注意按下去来才知道，这就等于被迫中奖
寄给同事或经常往来平级的对象会设定，但给主管等会mail+电话通知
我觉得这很正常没什么啊！= =~一般邮件寄出去都还可附回执寄出咧~= =~不就证明真的有收到而已吗~哪有一般信件附回执寄出正常，变成电子邮件就一堆毛的？还是原PO公司寄东西出去都没附回执，都不知道对方有没有收到过？@@~不过我电子邮件是没有在附这个没错啦！只是也碰过装死的人说没收到，我当场笑着回他：我记得你当时还有打电话跟我确认MAIL内容耶^.<~你确定你没有收到吗？~
作者:
orcas (y.4)
2014-12-27 18:55:00都设阿，每天信件往来那么多要一封一封确认对方收到了没也太浪费时间了吧......。
有收到信一定回+1，遇到多礼的外国人是情况停止回；不设回条也不喜欢收+1
作者:
rho77636 (放心去旅行)
2014-12-27 19:14:00不喜欢 觉得被监视监控才对
作者:
wicca 2014-12-27 19:16:00不礼貌+1 日商公司，重要的事情都是寄信+打电话
作者: Gratulor (与光同行) 2014-12-27 19:21:00
不喜欢收到有回条的信也从不点选，觉得很烦。
作者: iruka6919 2014-12-27 19:24:00
我在日本工作4年从没收过设回条的mail，重要信件都是寄后电话确认
日商 我们的习惯是重要信会设定 确保对方有收到但信是不管怎样一定要回 也多半会再去电确认对客户则是完全不设读取回条
作者:
kppd (妮塔)
2014-12-27 19:33:00我收到都会生气，觉得造成我的困扰
作者:
sswwer (愿原力与我们同在)
2014-12-27 19:44:00除非极为极为重要之事，但还是要加电话，甚至打完电话才发信，每封都设非常之无礼傲慢，简直是默认别人都不会读似的
作者:
momoko29 (Ariel )
2014-12-27 20:03:00重要的事情要设定啊！
以前也觉得这个设定没必要 但遇过几次明明有寄信 对方
作者:
snian (没有谁比谁更善良)
2014-12-27 20:08:00我觉得这很平常 虽然我都不设…但想不到有人会觉得不尊重
作者:
snian (没有谁比谁更善良)
2014-12-27 20:10:00公事的话 能让人确认已读 不是双方都方便吗…不想让别人知道什么时候已读 说这种话有点没专业态度吧
作者:
oseven (七小姐)
2014-12-27 20:21:00有外挂可以看信件是否已读啊！减少烦恼
作者: a771105kuo 2014-12-27 20:22:00
不会设 对方没收到隔几天会用私人信箱再寄一次提醒他,或干脆打电话
作者: eterbless (守护之翼) 2014-12-27 21:01:00
通常不会寄给单一一人 所以没有这种收不到信问题才对
作者:
wensday (Eyes On Me)
2014-12-27 21:02:00会,我都会选不通知在欧洲也是让满多人讨厌的,我在英国上班开会大家讨论过
作者:
lys9795 (L I S)
2014-12-27 21:10:00讨厌收到读取回条，我都按不回复，自己寄信也不会用，如没回复再resend就好
作者:
Yosan (科科)
2014-12-27 21:19:00感觉不太礼貌
作者: mikami1027 (MK) 2014-12-27 21:21:00
我会设耶 因为有同事会不读就删掉XDDD也有完全不会去开信箱的人...
重要的一定会设定，因为你不确定对方看到了没，或是很急的一定也会设定
作者: Gratulor (与光同行) 2014-12-27 22:25:00
我收到也不传送。
作者: peggy619 2014-12-27 22:29:00
Email的小细节是办公室文化很重要的一环，多研究老鸟的信喽
作者:
tinga (中信欢乐鲸！)
2014-12-27 23:22:00我也不喜欢收到 重要的信对方没回会直接打给他
觉得不礼貌跟多此一举，同事间可以，对客户这样不好e-mail没被退回来就是寄出去了，没有那种靠回条才能确定寄出去的事，也许有人收到只是点开，并没马上要读，传送回条好像逼人马上读完这信同事间可以是可能有些时候需要责任划分和对质，明明读取回条却说没收到，但跟客户对什么质？徒令客户反感而已
作者:
wensday (Eyes On Me)
2014-12-27 23:50:00我也想说,公司文化不好要留证据跟同事 对质,但最好知道其实这种东西让人相当不快要确认就打电话啊,那么怕对话吗?
而且我不懂知不知道客户有没读信,有什么意义吗？没有回条，会在再打去通知这事很重要？还是一直寄一直寄一直寄？那为何不一开始就打去？有重要事不尊重客户不亲自打,用回条这种不礼貌的方法,本末倒置了！绝对没有客户收到这种信会觉得寄的人好用心唷，特别是如果客户其它信件都没有，真的会让客户反感会想妳谁阿，有没有读信还要立刻跟妳回报啊？有点搞不清楚利害关系，客户不是妳下属
读取回条好像可以案不要回传，我有时案太快会案到，这样设定这不就没意义了吗XD
作者:
s150114 (汤姐姐)
2014-12-28 01:11:00我不喜欢收到有回条的信，有压力
作者: zoidac 2014-12-28 01:17:00
会觉得有点烦，还要再click一次
不传送回条会送未读取红叉叉回来只要有点开信一定有回条我也习惯重要信件设,但主要看你的职务(我是用来保护自己
作者:
kappa1205 (原来我帐号像男生阿)
2014-12-28 01:58:00我有设定，因为被害过一次！