※ 引述《hanaby (just)》之铭言:
: 之前朋友来家里拜访,通常在外面我都讲国语,
: 跟家人都讲台语,一长串的那种
: 朋友就用很崇拜的眼神跟我说:你台语好好喔
: 然后从那时候开始我才知道原来从小讲到大的语言,
: 听在别人耳里是多么的奇妙
: 大家有觉得讲台语很厉害吗?
: 还是跟我原先一样觉得大家都会,没什么特别的
其实这没什么好厉不厉害的,对我来说,我会觉得这是我的母语,会讲是应该的。
台湾的本土语言其实很可怜,长年受到所谓国语政策的压迫,当然现在已经没有了啦,但
是我们的父母辈一定都有经历过那个“说国语运动”的年代 ,在学校不能讲方言,不然
就会被罚钱或者挂牌子。
表面上是说推行国语是为了有个统一的语言让各族群没有语言隔阂,当然我不否认确实有
这个效果在,但是如果更深一层去思考的话,这其实也是统治者的一个手段,‘要削弱一
个族群的意识,从消灭他的语言开始’,早期的统治者可能或多或少都会有这种心态。
也因为这样,现在很多小朋友连自己的母语都说不好,这其实是很可惜的一件事。
以台湾闽南语、客家语来说的话,其实它们是个很优美的古汉语,古代有许多诗词、诗歌
其实都是用古汉语写出来的,像李白的【将进酒】你可以试着用闽南语唸一次,真的很好
听,而且都有押韵。
可惜从日治时期开始,本土语言就开始受到教育上的限制,国民政府来台后更是发挥的淋
淋尽致,导致后来会有“说台语很俗”这个奇怪的观念产生。
如今本土意识抬头的今天,希望大家都要多说自己的母语,去体会母语的美,期盼老祖先
流传下来的语言可以一直传承下去。