楼主:
SeaNMiz (尚蜜汁)
2014-08-06 11:29:38※ 引述《GAILGAILGAIL (GAIL)》之铭言：
: 德国朋友来台湾玩，跟一群姐妹到处带他玩，有上传照片
: 看到他朋友用德文在照片下面留：
: so viel frauen auf einmal. kommst du zurecht? :)
: 我google 翻译的意思感觉是：这么多女生，你可以handle吗
: 的感觉
==========================================================
: 觉得被侮辱
==========================================================
: 不过我朋友叫我先冷静
: 搞不好没有负面意思
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 版上有女孩懂德文吗？
: 可以帮我看一下吗
: 谢谢
歧视和侮辱这种事，不是看你自己的主观意识有没有感受到被侵犯的感觉吗？
再来看对方的主观意识有没有要冒犯人家的意思吗？
1.你看到留言已经感觉到不舒服了
2.有无负面意思 a.你想就德文字面意思来看有无负面，上来问问懂德文的人我觉得很好
b.留言者有无冒犯意思，应该直接问对方或在留言明讲"你不喜欢这种
论"
当然你看完大家的德文翻译后，觉得心里没不舒服就最好的事
至于推文扯到台男德男我觉得就太远了，今天就算只是开个玩笑
像是一男跟群女合照下留言:挖 后宫 受得了吗 blabla
你要不高兴不舒服 你是有这个权力的
刚刚有看到一个影片觉得不错，分享一下
http://www.thenewslens.com/post/61278/
＂歧视不只来自直接的言语羞辱，有时候一个看似无心的举动，你甚至不会感觉到自己正在
“歧视”别人。＂
最后
要不要约你的姊妹们带宅男我出去玩玩
（开玩笑的）不要桶我