女孩版晚安。
我的工作是传产业的国贸业务,今年七月就满三年了。
同事来来去去,我已经是最资深的了。
代理副课长只做到上个月,老板很快就问我的意思愿不愿意接。
自知自己不太适合,本来想推掉,但最后还是跟老板说尊重他的决定。
于是我从这个月开始升副课了。
以上是前言。
我接的客人有重要事情时都会需要多方(多国)电话会议,
第一次时很挫败,第二次第三次有渐入佳境。
今天因为货延迟,客人临时告知要电话会议,有请同事陪同一起听。
参与的客人有加拿大、美国、大陆以及台湾客人。
原本听客人的英文已经有点吃力,今天的电话会议是用话筒扩音方式,
大陆人那边杂音很多,最应该听懂的台湾客人却因为音量很小,听不清楚。
整场电话会议半个小时,真的都听不懂在说什么。
后来挂掉电话,老板问大陆那边跟台湾人讲了什么。
我真的答不出来只能沉默,同事只好帮忙答腔,我才有尽我知道的讲一点点。
其实我心里很挫败,很难过。
刚刚该同事line我说,对我今天的态度很不高兴。
同事互相帮忙是应该,但是我的态度会取决别人是否想帮忙。
既然同意当主管,就应该要有担当面对这些。
该同事说的我都知道,我心里也很不舒服。
我是会把自己的错放在心里惩罚自己的那种,经她这么一说,更难过了。
于是只好又重拾英文杂志,真的多该给自己多一点听力刺激了。