Re: [心情] 学日文

楼主: caramelputin (bobo)   2014-03-12 18:48:21
※ 引述《crystalbrite (Amiland)》之铭言:
: 因为之前原本计画去日本旅游所以兴起学日文的念头
: 买了教材之后自学了一周
: 然后刚刚很兴奋地唸很多学会的句子给我妈听
: 以为他会称赞我 没想到他说:
: 你学日文干嘛? 应该先把台语练好吧....
: (ps以后的工作是会常需要用到台语的服务业 但因为不太会说台语已经苦恼很久)
: 然后我就有点小失落阿~~~
: 请大家给我继续学日文的动力!!
: 我很想把他学好阿~~~
: (或是哪里有台语补习班...? <
作者: NoPTT (一角两角三角形!)   2014-03-12 18:55:00
这篇说的很好 O_O
作者: anshley (想念却不想见的人)   2014-03-12 19:02:00
自己原生家庭不说台语吗?那才是最好的补习班
作者: ffint (sa)   2014-03-12 19:14:00
纯讲广东话,我觉得广东话并不是一个多看港剧就能学起来的语
作者: ffint (sa)   2014-03-12 19:15:00
言,我从小看港剧看到大,听力是还OK(看TVB台庆大约听得懂7.8
作者: ffint (sa)   2014-03-12 19:16:00
成)可是说是完全不行的(我说出来的广东话连我自己都不觉得我是在讲广东话)
作者: lovetoo (too)   2014-03-12 23:17:00
我也是看港剧学广东话,我可以用完整的句子跟香港人对话,看港剧并不是没用的
作者: hsuyu (橙橘)   2014-03-12 23:59:00
很多人看乡土剧学台语,其实没有用...
作者: clover1209 (say hi:~))   2014-03-13 03:30:00
我哥在大陆认识现在的老婆(湖南人)他们会看民视八点档,
作者: clover1209 (say hi:~))   2014-03-13 03:31:00
我嫂子从意难忘开始看~现在台语完全听得懂~但说不轮转

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com