虽然情人节已经过很多天了...还是忍不住来分享一下><
以下有闪 建议戴墨镜(递
上礼拜五刚好是 conference 截止日期
而我这两个礼拜都过著每天改paper改到两三点
隔天一早再去跟老师开会的日子
我的英文本来就不太好 而这是我第一篇paper
写得很烂自然不在话下....
我每天睁开眼就是修改paper 润稿 给老师看 然后被退件....
星期四那天中午上 我送出我重写第四遍的paper(是整篇重写!!!!)给老师看
然后...在傍晚收到老师很不高兴写来要求我修改的e-mail
一开mail 我真的很挫折
我真的觉得我已经很努力了...老师要求的地方我都改了
也很努力地尽量把架构简单清晰的表达 把前因后果都讲清楚
也额外多做了好几个表格 画图 很努力把我的架构 运算方式通通讲明确
但他还是说他看不懂我在写什么 甚至说他只能瞎猜我的论文....
(↑这是我挫折的点 我已经尽全力了 但老师还是看不懂 用瞎猜来形容看不懂的程度
我真的不知道到底该怎么改 朝什么方向改... )
然后开始在线上跟我谈
那天晚上我到十二点多都还在学校改paper
但怕没车回家只好回家再继续改 (我不能不回家..我爸会抓狂
(12点多的校园好恐怖................ 我以前都骑脚踏车 下雨只能用走的
到家后没多久我男友打给我
问我要睡了没 好晚了
我心情正差 改论文改到快崩溃 还刚被骂完 非常挫折
当然也不会有什么好语气 很冷淡
跟他说我还在忙 叫他先睡
他问我在忙什么 我又很烦完全不想跟他讲
最后不欢而散 他也有点生气 (因为我不肯告诉他我到底在忙什么) 说那他要睡了 晚安
当然我也不开心 不过我是自找的...
继续改论文
过了十分钟 我男友又打来了
我: 干嘛? (冷淡+不耐烦)
男友:........情人节快乐~~(撒娇)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
然后我就哭了 (一边哭一边生气为什么我抗压性这么差....
这几天很累很委屈很挫折什么的通通用哭来宣泄QQ
不过我没有让男友发现我在哭就是XD
他可能不知道他那时不跟我计较又打来只为了跟我说情人节快乐
对我影响很大> <
让我觉得心里暖暖的 又有力气面对隔天一早跟老师开会 老师对我的批评
不然我整个晚上都沉浸在我好废为什么这么努力还是达不到老师要求
甚至心情低落到开始想我是不是不适合念硕士.....
( 为什么不把挫折原因跟男友讲 是因为我觉得我只是一直被骂 只是论文改不出来
这到底有什么好挫折的 跟别人讲感觉很丢脸><" 完全就是一颗草莓......
抗压性低成这样以后到底怎么出社会QQ 所以我只敢在家里哭一哭当发泄
发泄完继续努力 )
最后我还有收到GODIVA的巧克力当礼物~~~~好开心!!
不过这让我很困扰该回送什么XD 好贵的巧克力> <"

我最近也在写计画，每天拿一个版本给老师看不过我的老师对我很好，他讲话都用比较正向的词

至少比较不会受伤(我是个脆弱的人....

拍拍 我之前也常被老师退要投的paper 不过是中文啦,老师人很好不会用伤人口气讲,他都说已我的能力可以写的更好Xd 但他这样说我只会压力更大阿

你们老师真好！我们老师都说你这样不行QQ缺乏训练

学校有写作中心可以帮忙改英文的吗？虽然老师可以用更好的方

式跟你沟通，但改了四五次问题都还是出在英文的话可能还是得

自己想些办法，可以找些专业翻译人士或英文老师帮忙，（只是

得花钱就是了）毕竟教授的任务是帮你看专业内容，不是改英文

英文论文当然对语文实力要求高，总不能让人看不懂还让你毕业