Re: [讨论] 关于"英文老师"歧视

楼主: numb0327 (阿毛)   2014-02-07 10:20:26
※ 引述《jessicarsena (blahhhh)》之铭言:
: 今天帮一个补习班在脸书社团po找英文老师的文
: 询问的外籍人士不少
: 其中有一位是菲裔留美人,问是否愿意顾用英文很好的非英语系国家人?
: 我的答复 :学生比较偏向有"西方脸孔"的英文老师(这是事实...)
: 他回我"你们都只喜欢一些金发碧眼的西方人,真是一个充满歧视的国家"
: 我:我们也有来自南美和非洲的老师,都不是金发碧眼,对于我们不成熟的社会我很抱歉,然而同时也有很多英文很好的台湾人也深受其害。
: 然后他说他找工作找很久,都因为看起来不够"外国"而被拒绝,他的太太(台湾人)对于这些歧视感到很难过
: 过了不久社团内就出现了一篇台裔美籍的女老师,抱怨台湾有"英文老师歧视"(当然不是指所有的补习班学校),里面还付了一张troll林书豪的图:"林书豪可以在台湾教英文吗""不行,因为他姓 林"
: 对于这些"歧视"和带给这些亚裔的老师这么多不好的感受心里一直很介意,对我来说这不太是补习班故意要歧视谁,而是这个市场就是这样运做的....
: 不知道大家对于英文老师的看法还有这些歧视有什么见解...
这让我想起我的大一英文口说老师
第一次上课他一开口
我就充满了疑问.....
讲起英文怪腔怪调的
就像台湾小孩演讲的那种抑扬顿挫超明显
我就在想
他讲话怎么这么怪
后来老师自己说他是欧洲人
我觉得疴..虽然不是每个欧洲人都这样
很多英文都很流利
但是很多老师征选的时候
应该还是注重外表的
我看我们学校的英文口说老师好像清一色都是白人脸孔
英文不一定说的好。说的标准阿...
作者: Prestige (面包师路非)   2014-02-07 10:34:00
那是你美国腔听惯了 事实上英国腔才是西方社会高级的口音
作者: sunny790615 (小太阳)   2014-02-07 10:38:00
我朋友英国人口音好~可爱阿
作者: yylane (蔡小猪的妈)   2014-02-07 10:51:00
有说这个人是英国腔吗?
作者: Prestige (面包师路非)   2014-02-07 10:59:00
不是英国腔那是啥腔? 找德国人或法国人教英文吗?
作者: eineTasse (Zucker)   2014-02-07 11:11:00
的确可能找德国人或法国人教英文啊?
作者: mm210317 (卡奇)   2014-02-07 11:14:00
有听过欧洲人都是学英式英文 有英国腔不奇怪吧
作者: ctie (ctie)   2014-02-07 11:20:00
我印象中英国人通常不太会说自己是"欧洲人"
楼主: numb0327 (阿毛)   2014-02-07 11:21:00
哦哦原来是这样阿,小的才疏学浅@@听不惯英国腔
作者: yylane (蔡小猪的妈)   2014-02-07 11:22:00
英国腔是很好听,不过欧洲人讲英文大多带有他们自己语言的腔,跟英国腔差很多
作者: yylane (蔡小猪的妈)   2014-02-07 11:23:00
不过我认识的英国人的确不说自己是欧洲人
作者: mm210317 (卡奇)   2014-02-07 11:25:00
我有在电视上看过一个德国人假装自己是美国人去帮朋友代
作者: kitten631 (未知带来恐惧)   2014-02-07 11:25:00
以前碰过南非腔的英文老师...真的有腔调不是英国腔XD
作者: mm210317 (卡奇)   2014-02-07 11:26:00
课 结果讲出来的是英式英文 有些字的发音不一样就被抓包
作者: minicheertkd   2014-02-07 13:02:00
英腔英文不是更高级XDD
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-02-07 13:47:00
我也是没听过英国人会自称欧洲人耶,本文中的老师说不
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-02-07 13:48:00
定真的是德法义等等不是拿英文当官方语言的欧洲国家??
作者: uini (那抹湛蓝)   2014-02-07 13:50:00
没听过德国人讲英文,听法国人讲英文腔调有点怪,不是英式腔但也不是美式腔...朋友在英国讲美语被英国人耻笑
作者: uini (那抹湛蓝)   2014-02-07 13:51:00
不是以英语为母语的外国人讲英语本来就会带本国腔吧...
作者: ctie (ctie)   2014-02-07 13:52:00
有的德国人讲英文,口音很重,听老半天还是不懂
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-02-07 14:17:00
不要说到德国法国人的英文了,我以前连英国腔都听不懂,只听得懂美式英文,看哈利波特电影一定要开字幕@@后来在美国生活久了英文听与说都进步很多了,才开始渐渐听
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-02-07 14:18:00
懂英国腔跟其他非英语系腔调的英文....
作者: uini (那抹湛蓝)   2014-02-07 14:23:00
我是准备多益才开始听懂英式英语,目前对澳洲腔还是不太行@@
作者: ctie (ctie)   2014-02-07 14:31:00
有位朋友曾待美国,但看谍影行动看到一半还是决定开字幕XD英国人除了口音外,他们用字都比较隐晦,不像美国人这么直接
作者: ctie (ctie)   2014-02-07 14:32:00
我觉得也会影响跟他们的沟通
作者: yylane (蔡小猪的妈)   2014-02-07 14:41:00
我本来很讨厌英国腔,觉得是在那跩什么跩,准备了IELTS之后越来越习惯但还是不喜欢,是有一天在电视上看到布什跟布莱尔联合记者会说明出兵伊拉克的事情,忽然发现小布好帅喔
作者: yylane (蔡小猪的妈)   2014-02-07 14:42:00
就喜欢英国腔了,虽然我们学的偏美式,偶尔会故意学一下
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-02-07 14:42:00
我现在看大部分英美影集都不需要字幕了,但是像
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-02-07 14:43:00
Sherlock这种的我还是要开字幕才能100%看懂,因为会讲到医学化学专有名词,这种我很苦手...
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-02-07 14:45:00
听美国腔的医学化学专有名词就已经很吃力,英国腔就更是鸭子听雷了...
作者: mm210317 (卡奇)   2014-02-07 14:47:00
不管什么腔太刻意听起来就很不舒服
作者: lch2011 (LCH)   2014-02-07 15:31:00
这个,实际上Sherlock里多数角色讲的还是偏BBC腔,除非刻
作者: lch2011 (LCH)   2014-02-07 15:33:00
意否则都会讲BBC腔啦,英国有些像威尔士腔高地腔苏格兰腔
作者: lch2011 (LCH)   2014-02-07 15:34:00
就连他们本地人都听不懂。
作者: TETZ (你今天宅了吗?)   2014-02-09 19:24:00
其实美国西部腔也很难懂像是MUD我也要开字幕才知道在讲什么XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com