※ 引述《AQUAWATERS (EASON与我常在)》之铭言:
: 老实说这个词
: 只要看到女生讲出来都让我冒冷汗
: 好想问她们是知道意思才这样讲
: 还是不懂意思单纯跟流行
: 但又不是很熟的朋友
: 讲这个有点尴尬
: 大家知道这个词的谐音是什么吗 囧
我觉得虽然这个词有被拿来玩谐音梗
但是也不见得只有用这个角度来看它XD
正如「性骚扰词语」通常要跟其语境一起看一样
多知道一个词恶意的用途,虽然不见得一定要避开这个词、或者每次都来个蓝色窗帘
至少不会在对方笑得明显有恶意的时候,还必须问他是在笑什么
老实说天堂的蚁窟我看过也笑过(艸 )
不过真的打怪组队问地点也是蚁窟来蚁窟去,也没有每次都在梗什么亚美蝶
最简单的,难道因为「干」被拿来当脏话用,我们就不讲「干什么」了吗:D
提醒人有防心或者无聊的冷知识也挺好不是
不过「只要看到就」这种说法是比较容易起争议......
======
说到日文想到看过扑浪上一个「用H用语讲解各形动词」的图
如果有人能玩到这程度好像也不错......不禁这样想着←在等日检成绩