我个人建议原PO和男友，找个时间唱双簧。
剧情是原PO男友有个小三，被原PO抓到。原Po可以在家在有父亲在的时候
大哭、表达你对男人外遇的看法，也可以间接暗示父亲，也很隐讳。
又可以顺便探知父亲对外遇的看法，比如原PO可以向父亲大哭诉苦说
[为什么男友会有小三?男友的心态是什么?爸，如果是你，你觉得我男友在想什么?
这种男生结婚后可靠吗?如果爸你外遇了，你会怎么做?......]
这种以假时事，真暗示的手法，可以达到指桑骂槐警示功能，个人觉得是个方法。
不过最可怜的苦主应该是男友了，冒着打坏岳父印象的危险下注。
不过如何收尾，原Po可以和男友商量一下，反正是演戏。