最近突然迷上了南斯拉夫的民谣,特别是都市化年代的流行民谣。
比如民谣之王Saban Saulic
这首歌叫做‘你好吗妈妈,你好吗爸爸’
https://youtu.be/SgUc_NZgg2E
与地上的神Sinan Sakic
这首歌叫做‘自从我出生’
https://youtu.be/uDbqKUxUUTI
Sinan超级帅(他的歌多半也很帅),Saban的光头很可爱(他的歌多半比较可爱)。
如果要说为什么喜欢听他们的歌,也许是因为有某种疗愈的效果吧。
加上我个人本来就喜欢民歌,不是真的民俗,而是那种漂浮在某个特定时空的感觉...
他们被归类在‘新创作民谣’或者根基于此的‘Turbo-Folk (涡轮/极速民谣)’。
很不巧的是他们都是塞尔维亚人,所以具体来说是塞尔维亚音乐。
不过他们刚好又都是穆斯林,所以说来有点复杂。
就我的理解,他们在整个地区都满知名的。
虽然我只有自学初阶程度的塞尔维亚语,但还是帮他们建立了中文维基百科。
只是我对其他歌手就比较还好,了解得不多。
虽然我试图在个人脸书上狂推,不过感觉还是有点自嗨......
不知道能不能在这里找到也对南斯拉夫地区音乐有兴趣的大大呢?
这是Sinan的中文维基百科:https://w.wiki/97Zt
这是Saban的中文维基百科:https://w.wiki/8q2J
因为一些复杂的原因,他们常常被当作罗姆人,也就是吉普赛人。
我个人的理解是,罗姆跟吉普赛(在东欧叫作茨冈)并不是同义词,
所以也许他们的是某种茨冈(某种社会阶级的概念),但并不是罗姆(民族的概念)....
.
因为很明显的,他们长得不真的那么像罗姆人。也许在当地人眼中会比较明显?
总之似乎有很多复杂的历史因素。
我对罗姆这个族群因此也满感兴趣的。
这个地区最知名的罗姆歌手有另一个Saban, Saban Bajramovic。
(Saban是这个地区满常见的穆斯林名字。这里有满大比例的罗姆人是文化穆斯林。)
以及Sinan的好朋友杰伊,Dzej Ramadanovski。
还有因TikTok翻红的迷因歌歌手Fazlija。
说起来他们和Sinan都有某种或近或远的关联。
Saban Bajramovic曾经跟Sinan长期合作的Ju ni Vetar (南风乐团)合作过。
https://youtu.be/ETycQUkcpxc
今年刚刚上映了一部杰伊的传记电影,感觉还满有趣的。
https://youtu.be/_g-D_itKkmQ
这是片名的那首歌‘星期天’
https://youtu.be/f9HhkMaB9ZU
Fazlija的成名曲‘直升机’
https://youtu.be/3ExGuHWdXCE
https://youtu.be/8hk1dWpy6L8
Fazlija似乎是Sinan的粉丝,不仅他们的声音有点像,还特别唱了一首歌纪念他。
https://youtu.be/b5eQVv59MEo
不过说到底最爱的还是Sinan,因为他太帅了....
他的1980年代唱片封面有种独一无二的质感。
https://youtu.be/yOYaqrSm_Vo
另一首经典曲目‘命运送我上路’
https://youtu.be/FpVTnheHaVY
动态也很可爱...
https://youtu.be/lVkqzrJx2j0
叔化之后也是另一种帅,但是我感觉地区的战争状态还是摧毁了一部分的他。
这种摧毁的程度,是连印度上师都代偿不了的。
‘干杯’(个人觉得这个Na eks是某种双关语,暂时还是当作干杯解释)
https://youtu.be/pPI6IpFp34M
一般似乎是认为他是死于饮酒过量......不过并没有直接证据,毕竟肝病成因很多。
饮酒过量致死的穆斯林我是第一次听说,后来才知道在此地区并不少见。
他的最后一场个人演唱会,太帅了。随时都让人感觉到百分之一百的歌手。
https://youtu.be/v8LHjL_bITE
他的小儿子Alen是一个rapper,他也出了一首纪念歌:
‘生命不能停止’
https://youtu.be/e856EGcMykI