Mariah Carey 复活节宅录〈Hero〉向抗疫英雄致敬
宅录演唱〈Hero〉影片
https://www.wonderfo.land/player/248/7928
Mariah Carey：“嗨，各位！在这个历史性的重要时期，我想要尽自己的力量，为大家带
来一些复活节的氛围。这个时候我们被迫不能聚在一起庆祝，不能参加宗教敬拜仪式。但
我很感激大家都待在家里，保护彼此的安全与健康。我们在此时此刻团结在一起努力。我
想借此机会感谢、并且致敬每天牺牲奉献、照顾社区，为大家服务的人们。因为有这些英
雄，才能让我们得以维持日常生活。让我们继续支持他们，也继续支持彼此。
为大家带来一首〈Hero〉。”
“花蝴蝶”玛丽亚凯莉 (Mariah Carey) 的神曲〈Hero〉，在居家隔离期间受到网民的大
量点听，当中的歌词特别符合当今世界的现况。为了迎接西方人非常重视的复活节
(Easter)，Mariah Carey 在家宅录了一段〈Hero〉向新冠病毒大流行期间的抗疫英雄致
敬。
只见她穿着一身粉红薰衣草色的衬衫，坐在放著孩子照片的自家录音室里，向观众说明在
这个“历史上的特别时刻当中”，想努力为大家营造一个“节日”的感觉。
长期为她担任音乐总监的 Daniel Moore 负责在另一个摄影空间弹钢琴伴奏，
Mariah Carey 演唱了热门神曲〈Hero〉的精简版，在没有复杂伴奏的情况下，声音的细
节反而听得更加清楚，凸显她唱功的高超。
＊影片中有置入一个应景的“复活节彩蛋”，在画面中的谱架上有放著一个小羊的图片
，这也是 Mariah Carey 对她粉丝一直以来的暱称“Lambily”。
〈Hero〉是 Mariah Carey 1993 年发行的专辑《Music Box》当中热门的一首招牌金曲。
她曾在多次重要的历史性场合演唱这首鼓舞人心的歌，包括 911 恐攻事件之后的一场慈
善音乐会、2005 年终结非洲贫困的全球大串连 Live 8 演唱会。她还在前总统欧巴马的
面前唱过〈Hero〉（根据报导，这是奥巴马竞选期间最喜欢听的歌曲之一）。
不过要说 Mariah Carey 最颠峰的历史性演出，依然是 1996 年时，美国警官在执勤时被
杀害的事件，当时她在追悼会上演唱的〈Hero〉高亢歌喉，让克林顿总统印象深刻。
＊歌词：
It’s a long road
这是一条漫长的路
when you face the world alone.
当你独自面对世界时
and no one reaches out a hand for you to hold.
没有人伸出援手。
自从新冠病毒爆发，使数百万人被迫待在家以来，这首新版〈Hero〉是
Mariah Carey 第二次的宅录表演。她上个月在艾尔顿强（Elton John）的客厅演唱会
(Living Room Concert for America) 中表演了〈Always Be My Baby〉，影片尾声的海
豚音高到令人不敢置信。
在拉斯维加斯结束了表演后，Mariah Carey 就一直与龙凤胎子女 Moroccan 和 Monroe
宅在家，原本保持神祕的她，在社交媒体上突然活跃起来，时常在 Twitter 上转推对医
护人员的感激言论，并对全球粉丝发送鼓励的讯息。
尽管粉丝们希望她重新录制 2002 年的歌曲〈Through the Rain〉，但显然目前的情况来
看没有一首歌比〈Hero〉更适合拿出来安抚居家隔离的人们。
＊歌词：
So when you feel like hope is gone
当你觉得失去希望时
Look inside you and be strong
看向内心深处，就会坚强起来
And you'll finally see the truth
最后你会发现
That a hero lies in you
原来英雄就住在你心里
希望各位将〈Hero〉的歌词铭记在心：“当你觉得失去希望时，看向内心深处，坚强起来
。”最终你将会发现，在这场疫情中做好自己本分的那个英雄，就住在你的心里。