专辑名：Doppelleben
歌手：Elif
连结：http://www.elif-musik.de/
曲风：德国流行，创作歌手
推荐原因：咏唱愁绪很细腻、理性思索不耽溺
发表日期：2017/5/25
我喜欢听轻松欢快的德文歌，有城市歌手拥抱青年生活四海一家、也有乡村歌手徜徉自然欢欣跳舞、当然更不乏傻气爱情。不过谈起大城市生活的愁绪，我特别喜欢这位出身柏林的土耳其裔创作歌手。她不像那些或无忧无虑或充满哲思的德国歌手，却在歌声中充满生活的包袱，看一支支 MV 不是像工作辛苦思索人生的青年上班族，就是像传统家庭责任沈重的女儿。虽然她唱的歌也是一大堆在谈爱情，但更像是约完会后回到房间静静思量关系，有时疑惑有时珍惜有时超然，总是叹口气后重新出发。是我 06:00前起床的早晨与 00:00后才睡觉的深夜一个人听的好选择。
推荐第一首 Anlauf nehmen“重新出发”
影片：https://www.youtube.com/watch?v=DGRY4gNfreo
歌词：http://www.songtexte.com/songtext/elif/anlauf-nehmen-g6bf1963a.html
歌词大意：
我很丑陋、我很脆弱、我很焦虑、我很戏剧化。
你一次次包容我欣赏我、但也一次次忍受不住而破裂。
总是要潜到最深，再一次次重新出发。
也许我们的关系终于失败了，却也更加了解了。
虽然离去了情人，但我终于找到了家人。
（很适合任何关系破裂时听，悲观地说也许是因了解而破裂，乐观地看则是因破裂而了解，交往也可以是个努力认识对方的辩证过程）
推荐第二首 Panoramablick“全景视野”
影片：https://www.youtube.com/watch?v=_TiicSCdiQs
歌词：http://www.songtexte.com/songtext/elif/panoramablick-g7bf19644.html
歌词大意：
我们常吵架，用眼睛框出一景景，把脑袋当个相簿。
然而世界不是非黑即白非左即右，
以一堆画素解析人生将失去好多。
关掉眼中相机脑中相簿，享受全景吧！
那才是真实人生、真实事物，一切伸手可及。
这无限宽广的全景，一定容得下你和我。
（Elif很爱对生活多方思量的歌单中，这首算比较轻松乐观由单一意象切入的，我往往焦虑时听转念一想就海阔天空）
推荐第三首 Umwege gehen“绕一大圈”
影片：https://www.youtube.com/watch?v=EEyIZKgZ8jI
歌词：http://www.songtexte.com/songtext/elif/umwege-gehen-g7bf19630.html
歌词大意：
我要感谢你，以前我尚未准备好了解，
要向你道歉，如果蹉跎了太多时光，
从你身上学了太多更学会爱，而今你在哪？相信都能听见。
我们的心虽然总是很遥远，但这一切都值得。
我仍必须先找到我自己，再来绕一大圈回首体悟。
（我猜这是她当小孩让父母麻烦几十年后，长大感谢父母的体悟，应用在任何自己本来无法理解但成长后回首珍惜的人们都可通）
然后还有三支关于异地长大的土耳其认同之歌，MV也拍得很有感觉：
忧郁思索的是 Auf halber Strecke“在中途”
https://www.youtube.com/watch?v=mBUx4otfeSo
乐观欣赏的是 Nichts tut für immer weh“不会永远伤痛”
（出自前一张专辑 Unter meiner Haut）
https://www.youtube.com/watch?v=lcIS837ATD4
压抑求解的是 Doppelleben“双面生活”
https://www.youtube.com/watch?v=gJXD06Ei5FA
最后附一个 GERMANIA 访谈，请 Elif 谈谈她的德土双重生活与创作土壤，
再带大家去柏林的小土耳其吃喝血拼：
https://www.youtube.com/watch?v=J7Q4BQXPNXY