[问题] 请问google chrome翻译的问题

楼主: toystore (走上疗愈的日子)   2022-11-15 17:58:45
我不会写程式
但在使用chrome发现一个问题,不知能在这边请教大家吗?感恩
当我用手机打开 app google chrome翻译后
有部分购物网页会出现
“简体转繁体的翻译”提示
当然也可按显示原文
但我很疑惑
明明是繁体字了 为什么chrome辨识
该网页需要翻译呢!?
我想请问该网站是程式写错了吗?
还是中国网站?
为什么会被google chrome辨识为简体网页
https://www.hucc-coop.tw/product/content/15030413058
因为有使用信用卡线上采买
怕该网站会造成个资外泄的问题
写了客服,他们咨讯部们回答
请我找电信公司
https://i.imgur.com/JMvdpNH.jpg
教我关闭chrome的翻译功能
来这边请教专家们
拜托 谁可以帮我看看问题
我继续写客服
希望克服不要呼咙我
作者: ctrlbreak   2022-11-16 08:00:00
看起来没问题,若有疑虑就不要用信用卡改用其他付款方式
作者: adzc2568 (白紊)   2022-11-16 18:15:00
不太能理解你的逻辑,外部程式翻译和他网站的付款之间有什么关联吗?我觉得客服还愿意回答你还算不错了...
作者: ssccg (23)   2022-11-16 21:03:00
网站的浏览器支援没弄好,回报问题有什么不对?到会让潜在客户有疑虑还不值得客服回复? 虽然客服八成也不知道只能转给RD吧当然该公司判断只是个案、少个客户没差那也是他们的选择这网站个人看起来是没问题,不过不能排除原PO网络真的被动手脚,或是浏览器设定有问题
作者: djashin2002 (大慧)   2022-11-17 11:56:00
我是觉你如果担心信用卡个资外泄,要不要给手机装个行动安全防护APP,它可以提供安全的交易环境,降低外泄的可能性,这款趋势出的手机APP评价还满好的
作者: ctrlbreak   2022-11-17 17:11:00
个资会不会外泄这个问题是无解的, 你防护的在好对方还是可能把资料卖掉或被偷走, 所以说有疑虑就别用...
作者: xga00mex (七祈绮契)   2022-11-25 16:42:00
印象中html有个meta tag是用来标示网站语言的所以如果写错可能就会被浏览器错误辨识你的连结不敢点进去确认XD见谅

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com