如题，我想找这样的人帮我翻译一句话
很简单的一句话，但是我不确定
生活口语又或者翻译较一板一眼的情况
自己中翻英的意思有没有哪里错误
我知道PTT卧虎藏龙，拜托帮这小小的忙