[问安]

楼主: coolice1212 (寻找的蚂蚁)   2020-10-07 10:59:50
早安汪踢,早安新北
发现听不懂台语的客人越来越多?XD
刚刚讲台语的时候,发现客人一脸黑人问号?
后来客人才说你们再说什么~我听不懂
作者: AREKU (アレク)   2020-10-07 11:06:00
咩休赶......(哔!!!!
作者: s2500205 (KingWon)   2020-10-07 11:12:00
台语超难的 我只会脏话~( ̄▽ ̄)~
作者: sandylove (小凝儿)   2020-10-07 11:14:00
不会台语的人真的很多 我常常都还要充当翻译机ww
作者: gogin (爱查实价登录的勾勾)   2020-10-07 11:15:00
说台语不是问题 但有的店员会选择性的对客人说台语....
作者: s2500205 (KingWon)   2020-10-07 11:15:00
因为我爸以前常讲 学着讲就会被打成斑马(つдС)
作者: emptyway (道瑜空)   2020-10-07 11:15:00
凝儿是台语通?!
作者: klarinett (= =)   2020-10-07 11:15:00
我就不太会台语0.0/
作者: michelle1007 (Michelle 彦彦)   2020-10-07 11:16:00
我的台语在台南学的
作者: hsing30 (神隐*星星知我心)   2020-10-07 11:18:00
我比较想学客语 (疑
作者: gogin (爱查实价登录的勾勾)   2020-10-07 11:23:00
不是 以前有次店员跟我说越南话 我很....
作者: myface (愚者)   2020-10-07 11:23:00
我岳母今年中秋节的时候才知道我是台南人会讲台语 XDD
作者: Tenno081 (空劲大归还)   2020-10-07 11:24:00
哩工虾?窝听不懂台语~
作者: akane2005 (akane)   2020-10-07 11:27:00
听是可以 但讲不轮转
作者: dreamcomes (WIN OR GO HOME)   2020-10-07 11:31:00
0.0/可听可讲
作者: Alizee (被被)   2020-10-07 11:44:00
台语是我的软肋(?
作者: chanjack (解渴)   2020-10-07 11:49:00
嬷堡~~
作者: s2500205 (KingWon)   2020-10-07 11:52:00
挖巴豆夭阿~咩甲蛇
作者: lin860311 (whywhy)   2020-10-07 11:54:00
我开口就像是在说台语,即使我说的是英文也一样
作者: cobras0321 (我是娜姐)   2020-10-07 11:55:00
午安你好
作者: chanjack (解渴)   2020-10-07 11:57:00
肉包啊!
作者: gn01264418 (↗小龟↙)   2020-10-07 12:07:00
听得懂不会说 ╮(▔▽▔)╭
作者: lisawind (岚)   2020-10-07 12:07:00
哇台亿嘛a练凳!
作者: isupp (卢小孩)   2020-10-07 12:30:00
知影没,阮的心内定定拢会想到伊~台语对话我可以~
作者: knight0123 (风尘游子)   2020-10-07 12:45:00
让我想起不久前我去小七,一个阿婆买完东西后店员问她有会员吗,请报电话号码,阿婆不会讲数字的中文用台语讲店员小妹妹也是听不懂,我就在旁帮忙翻译了一下小七店员算服务业吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com