[问安] 总算整理好了

楼主: yoyoyoyoyang (yoyo)   2019-07-24 01:10:41
晚安汪踢
今天好晚睡喔
我不过是回家想整理一下之前朋友送的瓶瓶罐罐
(不然都不知道洗完脸要擦啥
结果居然搞了快三个小时
明明是台湾制干嘛还写外文啦> <
好不容易查到中文名称
结果没一个看得懂是干嘛用的
一个一个查完之后把真正用途写纸胶带贴上去
再按日期功能排好

名字取得很复杂真的会比较有人买吗?
比如羊珞素生肌蜜,全效能青春水凝乳之类
不过整理好台面就是开心~
感觉我年底一定用不完…
我是说明年年底
http://i.imgur.com/lP5inOz.jpg
作者: andyloudly (豆豆)   2019-07-24 01:11:00
好多!!
作者: MKAngelheart (夏。初雪)   2019-07-24 01:12:00
写外文才有市场 而且中文名不见得准啊
作者: awei0913 (笨金鱼)   2019-07-24 01:12:00
恭喜
楼主: yoyoyoyoyang (yoyo)   2019-07-24 01:14:00
可能我英文不太好XD为什么外文名才有市场?外销吗?还是让人以为进口货((可是写made in taiwan欸
作者: MKAngelheart (夏。初雪)   2019-07-24 01:14:00
很多东西翻成中文反而不知道在干嘛原文比较好查 就跟学术论文大多原文一样xD
楼主: yoyoyoyoyang (yoyo)   2019-07-24 01:24:00
原来如此

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com