[问题] 请问新加坡人中文好吗？ k01294 PTT批踢踢实业坊

楼主: k01294 (Cogito, ergo sum) 2018-09-21 00:14:00

客户是新加坡人
虽然可以中文沟通
但每次都会在mail问一些附件有用中文写的事
让我一度觉得
难道这份工作是翻译社吗？
29 蝎男

作者: librastw (力不辣) 2018-09-21 00:14:00

这很难说阿

作者: cathycute (let passion with you) 2018-09-21 00:17:00

有的只会听说不会读写

作者: happyju (菜) 2018-09-21 00:17:00

现在工作包山包海很正常（？基本上新家坡会华语的人占非常大的多数！

作者: win8719 (win8719) 2018-09-21 00:21:00

好只是他们会夹杂英文或闽南语或广东话

作者: threedollar (我们不是鲸鱼。) 2018-09-21 00:25:00

新加坡又不只有一种人

作者: win8719 (win8719) 2018-09-21 00:26:00

新加坡算多移民国家很多人种的国家

作者: smallhand (谈钱伤感情) 2018-09-21 00:33:00

有跟新加坡人网络开会，中文比我英文好……

继续阅读