▶姜丹尼尔
给了我无可替代的回忆与爱的家人们,
亲爱的妈妈,谢谢你成为能让我坚持下去的可靠地后盾与动力。
对我来说是世上最男人的爸爸,谢谢你的等待与坚持。
成为我的幸福的我的朋友们,鲁尼皮特鸭子!以后也请多关照啦!
要一直关注努力的我哦!
公司家人们,
要说长也长,要说短也短的这段时间里,和我们一起跑行程,分担所有苦恼,
成为坚强的后援军,多亏你们才能得以完满消化(行程),谢谢你们,请健康哦!
化妆师、发型师、工作人员们,
你们是给我带上翅膀的人们。每次我都能自信的站上舞台,都是多亏了你们。
每次就算在紧张的行程中也会因为我的玩笑话而笑出声的样子,
也更多的让我想要更加努力,谢谢你们成为我的能量。
造型师成圣植哥,造型师工作人员们,
就算在11人这种大型团体的情况下,也能在紧张的时间里,
每次都能让我们展现不同的样子,谢谢你们。
倾听令我苦恼的事,告诉我我还不清楚的事情,因为这些点滴给了我很多开心的回忆。
希望以后也能用这些开心的事情来填满回忆,谢谢你们。
我的兄弟会!Wanna One
有许多的大山,从未见过的,闻所未闻的。
没有时间去试探道路在哪,所以只能一起身体力行跌倒痛苦探路的成员们。
你们辛苦了。因为有了成员们,才能够开心的经历这如梦般的事情。
我们一起走过的时间中似是有着十分特别的感情。
谢谢你们实现了我“想要活得无悔”这小小的愿望。
不管去了哪里,希望你们能一直健康幸福。
世上最美丽的人,粉丝们!
辛苦你们了,拍拍背。
有太多值得感激的事情。每次采访被问到最幸福的瞬间,
如今却有太多的幸福瞬间,让我难以挑选。
对什么都不感兴趣的我能逐梦舞台,虽然坎坎坷坷却最终站上舞台,
有时缺乏自信,有时毫无气力,甚至有时陷入绝望,
但我从未忘过,大家一直陪在我身边。
虽然还未够班还有很多要去学,但还是肯成为我精神支柱的大家,
一句感谢无法承载所有感情,但我还是想说,谢谢你们。
让我能够怀有抱负的是你们,让我不管去哪都能怀有自信的是你们,
是你们,让“姜丹尼尔”这个人成为被人爱着的人,让我能够为粉丝而自豪。
我珍贵的人们,真的真的很美丽的人们!真的谢谢你们。
Wannable要一直幸福哦!必须!
原文:https://wx1.sinaimg.cn/mw690/005Qeg3Jly1fxdmtgj2pbj30nm0tq41c.jpg
翻译:https://weibo.com/5352431959/H3qmbDMYu cr. 桃源郷_ @Weibo
▶朴志训
大家好,我是朴志训。
首先,想要向让我成为了朴志训而来到这里,为了我努力的所有人传达真挚的感谢。
想向从我年幼时就在我身后支持我,帮助我,一直鼓励我可以做到,
直到最后也相信我,珍惜我的奶奶和爸爸妈妈表达我的感谢。
还有要谢谢我的哥哥一直帮助我,在我辛苦的时候照顾我。
还有不能不提的我最爱最珍惜的,
把我打造成这样的朴志训的我们可爱的Wannable♥,真的谢谢你们。
如果没有我们Wannable的话,我还能走到这里吗?
和你们约定,一定会像你们为我们不管什么事都努力去做到最好那样回报你们的。
一直很感谢你们,一直都会爱你们。我们一辈子都在一起吧!!!♥
原文:https://wx1.sinaimg.cn/mw690/006OrV0Oly1fxdlpwepqfj30u00u0mzr.jpg
翻译:https://weibo.com/6242267806/H3qcCCGo9 cr. pursgknvx @Weibo
▶邕圣祐
Wannable安妞?
好久不见,很抱歉第一句问候总是好久不见这句话,
应该更常和Wannable们见面相聚的但却做不到,真是对不起又可惜,
时间真的过得好快,
在这短时间内发生了很多事也累积了很多回忆,
从和Wannable的第一次相遇开始,直到现在,没有哪一个瞬间是不珍贵的,
对想要做为一位魅力和实力兼具的人收获认可的我说著很足够了,给予我肯定,
给了我往后前行的力量,
在辛苦的时候用诗意的句子打动我的心,
让我成为世界上最特别的人,
如果我们的时间有期限,想让它成为永远,
若是我们之间有永远,想把它当做有期限一样每天每天感激地度过,
谢谢你们在我身边,
谢谢你们成为我的日常,
谢谢你们成为我的过去, 现在还有未来,
我爱你们 Wannable
原文:https://imgur.com/Pvdt8OT.jpg
翻译:https://www.facebook.com/myonglyone825/posts/755843278085473
cr. My Ongly One :: 邕圣祐 台湾首站 @FB
▶朴佑鎮
大家好~我是Wanna One佑鎮!
不知不觉已经是最后一张专辑了呢
时间这东西好像真的很快,第一次做放送的日子就像在昨天,竟然已经到最后了。
一开始虽然没有实感,但随着时间推移,还有因为正在写这篇文章,所以有了一些实感,
在我什么都不懂的练习生时期,什么时候出道呢?什么时候能站一次那个舞台呢?
好想上那个综艺啊...想着这些度过了每天,现在这些梦想好像都在一个一个地实现了,
这些场景一一浮现,有些心潮澎湃。
我能走到这里,真的有很多人帮助了我,
首先我永远的师父SDK老师,一直支持我帮助我为我应援的美英老师和智贤老师,
还有一起哭过笑过非常非常辛苦的郑裕珍组长,
从练习生时期起就在一起的煐岷哥、东贤哥、大辉,
还有以为会很可怕却性格很好,一直想着我们的,
一直会一起的,非常感谢的Rhymer代表,
还有一起辛苦了的Produce101第二季所有制作组工作人员们!
还有Swing&YMC赵宇明代表、恩珠姐姐、根洪哥、海民哥、志均哥、珠妍姐姐、智恩姐姐、
炳俊哥、准熙哥、东贤哥,真的辛苦了!这份感激的心情我不会忘记。
还有Jenny House的(一群老师)还有所有工作人员真的非常感谢!
为我们编出帅气编舞的(一群老师)真的非常谢谢,
还有Stone音乐的工作人员们也非常感谢,
一直为我应援,我最爱的妈妈、爸爸、妹妹只是陪在我身边也非常非常感谢你们~
一直以来谢谢你们养育了我,现在该我来尽孝道了我爱你们~
还有我写这篇文章的理由都是因为Wannable!
如果没有Wannable我连这篇文章都不能写吧,
作为Wanna One活动的期间,
谢谢你们为我创造了这些令人感激无法忘记前生没有过来生也不会有的记忆和经验,
我一直说我的目标是报答Wannable,
但你们给我的爱和宝贵的经验太多,我怎么努力好像都很不足。
即使这样我一直都用尽全力了,以后我也会一直用尽全力地努力!
非常感谢,因为Wannable我非常幸福,真的很爱你们~!
原文:https://wx1.sinaimg.cn/mw690/006IE2A9gy1fxdmkdqhytj30sg11wn4k.jpg
翻译:https://weibo.com/6156498825/H3qrgkNvR cr. SNOWOOJIN @Weibo
▶李大辉
大家好 我是Wanna One的李大辉!
终于,我们以正规专辑回归了!以〈Energetic〉出道努力地奔跑着仿佛在昨日,
这么快就以最后的正规专辑来和Wannable见面。
一直以来成为我们Wanna One力量的人有很多,首先想将所有荣耀归于上帝,
感谢到现在为止抚养我的父母,我爱我所有的家人,BRANDNEW MUSIC家人们!
总是相信着我、把一切都交给我的Rhymer代表、感谢所有职员们!
还有我们的支柱,总是充满责任感带领着我们的申弘光副社长、
将我们的意见以最大程度反应的郑宏贞常务、音乐事业本部的郑昌焕常务、
每次见面总是以欢快的笑容迎接我们的金勇宝局长、金允洙部长、
为了我们付出许多努力又辛劳的张辉政部长,为了收集好的歌而操心的李雅荣组长,
感谢你们。
还有YMC&SWING Entertainment总是最先替我们着想的周于明代表、申东日本部长、
金恩珠室长、白根洪室长、珠妍姊姊、智恩姊姊,在忙碌的行程也总是先照顾我们的
善日哥、海闵哥、雅言姊姊、白钟哥、俊辉哥、敏奎哥、东贤哥、钟焕哥都辛苦了。
还有因为录音而辛劳的智允哥和任何时候都感激的我们11名各自的公司代表。
我们IP Studio非常帅气地抓住Wanna One的专辑概念制作,
辛苦的我们张美姊姊、成彬哥哥和申于姊姊,负责A&R、歌曲收集,
让我们能唱这么棒的歌曲、替我们反应意见总是很辛苦的James哥、来元姊姊、佳元姊姊。
非常感谢创作出好的歌曲的制作人们!
还有感谢让大众认识我们的安俊英PD,包括制作PRODUCE101 Season2的各位。
还要感谢Wanna One Go Season 1,2,3都非常辛苦的信延PD包括制作组!
还有我们的外貌担当JENNY HOUSE清潭Heal的发型担当我们的钟苏老师、高雅老师、
暻辉老师,总是帮我们化美丽的妆的我们徐夏老师、孝圣老师、多雅老师,
多亏你们才能让我们在舞台上表现帅气的模样!
还有给我们穿上帅气服装、拖着沉重的行李箱辛苦的aprogod 李圣植室长、阿拉组长、
涩琪姊姊、圭南哥、真苏哥、敏正姊姊,非常非常谢谢你们!
负责我们行销的金智熙次长,即使非常忙碌也依旧来负责了我们的行销真的非常感谢!
也感谢李美娜和金有情女士!还有也真的非常感谢从上一次Fan-Con到世界巡演都负责
我们的金雅荣PD、尹秀贤PD、文贤振PD。
想要向所有为了Wanna One这个组合在背后努力留下汗水的所有工作人员表示衷心的感谢。
最后我们的Wannable~因为有各位Wannable在,
才能让包括我们11个人和所有工作人员充满热情走到今天。
以后也请多多指教,无论何时何地都不要忘记我们是一体的就好了。总是怀着感恩之心。
以这次的专辑为起点会成为成长更多的Wanna One和李大辉的!谢谢大家~~~♥♥♥
原文:https://i.imgur.com/aOq2wen.jpg
cr. daehwinet @twitter
翻译:前段 cr. mary41534 @PTT
后段 cr. Baidu_李大辉DaeHwi吧 @Weibo
https://weibo.com/6175821226/H3pjjowEq
▶尹智圣
和我一起度过可以作为Wanna One的最后时光的Wannable们,真的非常感谢,非常爱你们。
在开始的时候可以有人在身边,真的是一件非常值得感谢的事情。
虽然曾经有一点害怕,至今还是有一点害怕,
但是就是因为有在开始的时候牵着手一直陪伴至今的Wannable,
Wanna One和我才能向前走。
我还是第一次那么迫切地希望某个人可以幸福。
Wannable一定要幸福啊。谢谢你们一直都在笑。
爱你们感谢你们又觉得对不起的这颗心,这辈子一定会一点一点慢慢地还的。
真的非常感谢爱Wanna One,爱护Wanna One,
喜欢Wanna One还有有兴趣关注我们的所有人。
请多多喜爱Wanna One的第一张正规专辑。
Wanna One TO BE ONE
原文:https://wx1.sinaimg.cn/mw690/006Ap466gy1fxdn4gqsllj30xc0fbn0g.jpg
cr. yoon_lucien
翻译:https://weibo.com/6034719042/H3qv6wtFW cr. 我的甜豆饭锅走花路了 @Weibo
▶金在奂
要向爱着我们的所有粉丝们表达真心的感谢,
都是托了大家的福才能够以这珍贵而又帅气的面貌出道,
因为给了我可以实现梦想的机会所以很激动,
出道后直到现在真的很多人为了我们而辛苦,
因为有了相信我们并且珍惜我们的人们,
所以Wanna One好像可以更努力而又热情地活动了。
直到帅气的的舞台出来为止,
很多人为此付出的汗水都记在了心中并且会更加努力地去做的。
又因为我们Wannable一直站在我们这里,还给予了我们成长的机会,所以真的很感谢。
这所有的一切我觉得都是因为我们的Wannable,
虽然我们一直有着不足,但我们会一边想着Wannable,
一边把努力的样子以及通过热情做到最好的模样一成不变地展示给大家,
剩下的时间也要继续相爱喔。
还有就是父母真的辛苦了,从我口中说出来稍微有一点...
但做了歌手后可以尽孝了,所以每一天都很感谢也好像很珍贵,
以后也会继续成长的,会为了让我周围所有重要的人们开心而努力的。
爱大家喔。
原文:https://wx3.sinaimg.cn/mw690/006pglQ8gy1fxdk8nc99sj31c71c7tjg.jpg
cr. hattrick_jh
翻译:https://weibo.com/5870102596/H3pMlyj3T
cr. MellowDeep金在奂中文首站 @Weibo
▶裴珍映
首先是我亲爱的家人们
因为有我的家人们一直在身边支持,我才能有这样的成长。
爸爸妈妈,谢谢你们养育我、信任我。因为我,你们受了不少苦,
以后我不会再让你们吃苦,只会让你们看到好的事情、好的行动。你们辛苦了。
还有弟弟妹妹们,谢谢你们一直听哥哥的话,我会在你们身边成为可靠的、善良的哥哥。
爱你们。
帮助我,让我能够站在C9 Ent的各位,
起初当我徬徨辛苦时,谢谢你们在我身边帮助我,
我会成为不忘初心始终努力的裴珍映。
Swings&YMC还有Stone Music的各位,最为辛苦的赵有明代表和申型官副社长,
还有所有职员,谢谢你们。谢谢你们在我身边说了很多助言,很照顾我,很为我们着想。
一年半的时间积累了很多感情,亲近很多,我觉得很开心很自在。
你们这么照顾我,没法一一道谢,我很遗憾。每位我都很感谢。非常感谢,爱你们
经纪人哥哥们
经纪人哥哥们真的辛苦了,在真的很辛苦的情况下也一直坚持着,
所以非常感谢的同时也觉得很抱歉。
因为经纪人哥哥们一直在身边,所以我一直觉得很踏实觉得很好。
谢谢你们一直以来倾听着我的烦恼,成为了可以聊天的朋友,并且给了我很多助言,
也有了因为这些可能会让你们觉得辛苦的想法,
想对于哥哥们给予的每件事都抱以感激之心,真的非常感谢哥哥们。
发型造型师staff们
感谢大家一直支持我们,让那些包括我在内的成员们都能看起来更加帅气。
而且我好像遇到了很多好人,所以感觉非常好,很幸福。
不知怎么做才能展现出更漂亮的一面,为了我们总是这样苦恼和思考着,
我觉得非常感谢和了不起。太感谢大家了,以后也请多多关照。
Wanna One成员们
我们11名成员们,首先非常感谢。
活动过程中可能有很多辛苦的事情,但一直一起经历坚持,所以非常感谢。
我真的觉得非常幸运我们现在的成员是属于我所在的团体,所以觉得很幸福。
也是托了成员们的福,我逐渐成长起来了,并且又发现了另一面的我,
所以非常开心又感谢。这段时间真的很感谢大家,以后要走的路还很长,
希望以后不管是好事还是坏事都能一起经历坚持下去,希望能够好好的帅气的活动。
我爱你们,我们成员们。
最后是我们Wannable
虽然一直在说,特别可靠,特别让人自豪,特别好的我们Wannable们,一直很谢谢你们。
我试着想过“如果没有了Wannable会怎么样”,但只能想到,现在的Wannable们非常好,
一直喜爱着我们,一直等待着我们,是绝对不可缺少的。
Wannable对我们来说就是如此宝贵的存在,是我们的全部。
有Wannable的应援,我们似乎只能感到安稳、幸福。非常感谢,非常自豪。
所以希望大家哪儿也别去,就像现在这样始终和我们在一起。
我现在也很想见到你们,知道你们也很想见到我们,再稍等片刻。
我们会以比从前更帅气的模样出现在大家面前的。再次感谢。
爱您们,Wannable
原文:https://wx1.sinaimg.cn/mw690/0068jbPdgy1fxdozk9iw2j316o1kw190.jpg
翻译:https://weibo.com/5619581371/H3qHQnZXT cr. 今天也养狼吗 @Weibo
▶黄旼炫
是对于一些人表达感谢的字词果然最先想起了Wannable,
不知不觉是呈现给Wannable的第五张专辑了,
激动、紧张、忐忑看起来很相似但是会感受到这细致的不同感情的专辑。
在盛夏相遇再次度过了一次夏天,
马上要迎来一起度过的第二个冬天了,
感觉时间过得真的很快时而会觉得很神奇,
虽然是飞逝的时间,在其中有着很多和Wannable一起的回忆,
因为是把一切投入进去的时间所以无法忘记。
我只是希望Wannable会幸福,Wanna One会幸福以及身边所珍惜的人们都幸福就好,
为了这份幸福在努力唱歌,在努力跳舞。
一直在远处,比起谁都为我恳切地应援的家人以及想见的朋友们,
还有对为了Wanna One一直在努力的工作人员们也想表达感激之心,
在Wannable身边一定会总是充满温暖闪闪发光着只会有幸福满溢着的。
这期间因为有Wannable真的很感谢,以后也会一直感谢著的,
然后真的很喜欢你、爱你,以后也会爱着你的,
无论何时永远像现在一样以美丽的样子在身边吧:)
(p.s 会以比任何人都强烈的心为Wannable应援的)
原文:https://wx3.sinaimg.cn/orj360/0066nUUMly1fxdqpj50vyj31hc1ahgrd.jpg
翻译:https://m.weibo.cn/detail/4308180038955510 cr. RJin__ @Weibo
▶河成云
前面都是在感谢公司和工作人员,太多人名了所以没有翻译
还有我们Wanna One的成员们,在这段说长不长说短也不短的时间里一起做了好多事呢。
现在是彼此不说也好像变成家人一样的关系这种程度了吧。
我能够遇见这些帅气的朋友们是多么幸运的一件事呀,
谢谢你们,不要生病,一直健康幸福吧..我...爱...你...们...呵
还有,最后,让我们Wanna One能够呼吸的理由。
我们Wannable!
只吃的Wannable们的爱长大,所以很好的成长了,又幸福又觉得踏实呢。
只要有Wannable好像什么事都可以做得到了,也有了自信心,
想要更努力生活、有了活下去的理由。
真的真的很谢谢让我知道了什么是爱,能够感受到这些真的觉得很感谢。
以Wannable作为我活下去的理由,会一直用好的样貌成长、成为没有不足的河成云的。
我爱你们♥一辈子... :)
原文:https://imgur.com/33rwc57.jpg cr. happpy_sw
翻译:https://www.facebook.com/cloudWOONno9/posts/2275516656016446
cr. CLOUD NO.9 - 河成云 Taiwan Fansite (卡比) @FB
▶赖冠霖
[韩]
大家好,我是以正规一辑来向各位打招呼的Wanna One赖冠霖。
今年已经是来韩国的第二年了呢。
这两年期间要感谢的人实在太多,真的很想一一给予回报。
尤其是我们Wannable,总是很用心地为我们应援,真的很感谢你们让我有了自信。
各位和Wanna One在一起的这两年过得还好吗?
我是觉得自己和Wanna One成员哥哥们度过了最棒的两年时光呢。
哥哥们真的把我照顾得很好,让我能愉快地度过在韩国的生活。
每一分、每一秒、每一个瞬间全是回忆。
而各位Wannable就是在这份回忆里最美丽的画面!我一直是这么想的。
所以说如果在这一刻有什么非做不可的事,那就是把耳机戴起来,
和我一起听听这张专辑里的歌曲吧!
爱你们,也很感谢你们!我们要再见面喔~
[中]
感谢这一路上支持我的所有人,
我的父母,我的家人,我的老师们,有太多的人值得我去感谢了。
虽然我没有办法一一去列名感谢,但我这感恩的心永远不变。
真的这不长不短的时间里,更要感谢我们的粉丝Wannable大家给予我们的鼓励,
因为你们是使我们往前冲的动力,每天都在为下一次的见面做准备,
这一切的一切都要归功于你们,谢谢!
原文:https://wx4.sinaimg.cn/orj360/006AtFZ4gy1fxdnpjmt25j316o1kwqdr.jpg
cr. Kuanlin_dimple
翻译:cr. ufun @PTT